X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fwebpages%2Frp%2Fbalance_sheet.html;h=20f979cbf11d02058b00849bce67a3a7dd3909bc;hb=246de3fc8ab98609ed33eaceb606010e00841754;hp=675790db36056aa18e68837f149f11d3f135245e;hpb=feacad49259a8288edefa4c771fc028dd6380ca0;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/templates/webpages/rp/balance_sheet.html b/templates/webpages/rp/balance_sheet.html
index 675790db3..20f979cbf 100644
--- a/templates/webpages/rp/balance_sheet.html
+++ b/templates/webpages/rp/balance_sheet.html
@@ -1,18 +1,19 @@
 [%- USE T8 %]
 [%- USE HTML %]
 [%- USE LxERP %]
-<h2 align="center">
+<h3 align="center">
 [% company %]
 <br>[% address %]
 <p>[% 'BALANCE SHEET' | $T8 %]
-<br>[% period %]
-</h2>
+<br>[% 'Balance sheet date' | $T8 %]: [% this_period %]
+<br>[% 'Report date' | $T8 %]: [% report_date %]
+</h3>
 
 <table border="0">
   <tr>
     <th align="left" width="400" colspan="2">[% 'ASSETS' | $T8 %]<br><hr align="left" width="250" size="5" noshade></th>
-    <th>[% this_period %]</th>
-    <th>[% last_period %]</th>
+    <th><b>[% this_startdate %] - [% this_period %]<b></th>
+    <th><b>[% IF last_period %][% last_startdate %] - [% last_period %][% END %]<b></th>
   </tr>
 
   [% FOREACH row = A %]