S:DATEV:CSV: Kein Auffüllen des Arrays mehr

Durch die Änderungen zum Festschreibungskennzeichen
("DATEV-Export Festschreibungskennzeichen für jede Buchung einzel setzen"
commit e4edba0587fc8224bd69047fe57dbf435b776aa6) wurde das Array ohnehin auf
120 Einträge erweitert, so dass die Funktion zum Auffüllen auf 116 Einträge
weg kann.

Zudem wird dadurch eine Warnung vermieden ("Negative repeat count does nothing").

Refs #416 (redmine).