Fix für Bug 1336 Fallunterscheidung für show_vc_details in Bezug auf Kunde oder Liefe...

diff --git a/templates/webpages/common/show_vc_details_de.html b/templates/webpages/common/show_vc_details_de.html
index 2e2e545..df0dd98 100644 (file)
--- a/templates/webpages/common/show_vc_details_de.html
+++ b/templates/webpages/common/show_vc_details_de.html
@@ -34,8 +34,13 @@
 
  <table>
   <tr>
+  [% IF is_customer %]
    <td align="right">Kundennummer</td>
    <td>[% HTML.escape(customernumber) %]</td>
+  [% ELSE %]
+   <td align="right">Lieferantennummer</td>
+   <td>[% HTML.escape(vendornumber) %]</td>
+  [% END %]
   </tr>
 
   <tr>

diff --git a/templates/webpages/common/show_vc_details_master.html b/templates/webpages/common/show_vc_details_master.html
index d172ecb..54b00b4 100644 (file)
--- a/templates/webpages/common/show_vc_details_master.html
+++ b/templates/webpages/common/show_vc_details_master.html
@@ -34,8 +34,13 @@
 
  <table>
   <tr>
+  [% IF is_customer %]
    <td align="right"><translate>Customer Number</translate></td>
    <td>[% HTML.escape(customernumber) %]</td>
+  [% ELSE %]
+   <td align="right"><translate>Vendor Number</translate></td>
+   <td>[% HTML.escape(vendornumber) %]</td>
+  [% END %]
   </tr>
 
   <tr>