// TODO: translate the following.
// 'menu.create_team' => 'Create Team',
'menu.profile' => 'Perfil',
+'menu.time' => 'Temps',
// TODO: translate the following.
-// 'menu.time' => 'Time',
// 'menu.expenses' => 'Expenses',
'menu.reports' => 'Informes',
// TODO: translate the following.
// TODO: translate the following.
// 'menu.export' => 'Export',
'menu.clients' => 'Clients',
-// TODO: translate the following.
-// 'menu.options' => 'Options',
+'menu.options' => 'Opcions',
// Footer - strings on the bottom of most pages.
// TODO: translate the following.
'button.login' => 'Iniciar sessió',
'button.now' => 'Ara',
'button.save' => 'Guardar',
-// TODO: translate the following.
-// 'button.copy' => 'Copy',
+'button.copy' => 'Copiar',
'button.cancel' => 'Cancel·lar',
'button.submit' => 'Enviar',
'button.add_user' => 'Agregar usuari',
'label.users' => 'Usuaris',
'label.client' => 'Client',
'label.clients' => 'Clients',
-// TODO: translate the following.
-// 'label.option' => 'Option',
+'label.option' => 'Opció',
'label.invoice' => 'Factura',
'label.project' => 'Projecte',
'label.projects' => 'Projectes',
'title.reset_password' => 'Restablir paraula de pas',
// TODO: translate the following.
// 'title.change_password' => 'Changing Password',
-// 'title.time' => 'Time',
-// 'title.edit_time_record' => 'Editing Time Record',
-// 'title.delete_time_record' => 'Deleting Time Record',
+'title.time' => 'Temps',
+'title.edit_time_record' => 'Modificant l\\\'historial de temps',
+'title.delete_time_record' => 'Eliminant l\\\'historial de temps',
+// TODO: translate the following.
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
// 'title.edit_task' => 'Editing Task',
// 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
'title.users' => 'Usuaris',
-// TODO: translate the following.
-// 'title.add_user' => 'Adding User',
-// 'title.edit_user' => 'Editing User',
-// 'title.delete_user' => 'Deleting User',
+'title.add_user' => 'Agregant usuari',
+'title.edit_user' => 'Modificant usuari',
+'title.delete_user' => 'Eliminant usuari',
'title.clients' => 'Clients',
'title.add_client' => 'Agregar client',
'title.edit_client' => 'Modificar client',
// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
// 'title.export' => 'Exporting Team Data',
// 'title.import' => 'Importing Team Data',
-// 'title.options' => 'Options',
+'title.options' => 'Opcions',
'title.profile' => 'Perfil',
// TODO: translate the following.
// 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields',
'dropdown.status_active' => 'actiu',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'form.change_password.tip' => 'Per restablir la paraula de pas, si us plau escrigui-la i faci clic en guardar.',
// Time form. See example at https://timetracker.anuko.com/time.php.
-// TODO: translate the following.
-// 'form.time.duration_format' => '(hh:mm or 0.0h)',
+'form.time.duration_format' => '(hh:mm o 0.0h)',
'form.time.billable' => 'Facturable',
// TODO: translate the following.
// 'form.time.uncompleted' => 'Uncompleted',
// 'form.time.over_quota' => 'Over quota',
// Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
-// TODO: translate the following.
-// 'form.time_edit.uncompleted' => 'This record was saved with only start time. It is not an error.',
+'form.time_edit.uncompleted' => 'Aquest historial s\\\'ha guardat únicament amb l\\\'hora d\\\'inici. Aixó no és un error.',
// Week view form. See example at https://timetracker.anuko.com/week.php.
// TODO: translate the following.
// 'form.users.active_users' => 'Active Users',
// 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users',
// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
-// 'form.users.role' => 'Role',
-// 'form.users.manager' => 'Manager',
-// 'form.users.comanager' => 'Co-manager',
-// 'form.users.rate' => 'Rate',
-// 'form.users.default_rate' => 'Default hourly rate',
+'form.users.role' => 'Rol',
+'form.users.manager' => 'Manejador',
+'form.users.comanager' => 'Auxiliar del manejador',
+'form.users.rate' => 'Taxa',
+'form.users.default_rate' => 'Taxa per defecte per hora',
// Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
// TODO: translate the following.
// 'form.quota.quota' => 'Quota',
// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
-// my time form attributes
-"form.mytime.title" => 'El meu temps',
-"form.mytime.edit_title" => 'Modificant l\\\'historial de temps',
-"form.mytime.del_str" => 'Eliminant l\\\'historial de temps',
-"form.mytime.time_form" => ' (hh:mm)',
-"form.mytime.total" => 'Hores totals: ',
-"form.mytime.del_yes" => 'L\\\'historial de temps s\\\'ha eliminat amb èxit',
-"form.mytime.no_finished_rec" => 'Aquest historial s\\\'ha guardat únicament amb l\\\'hora d\\\'inici. Aixó no és un error. Finalitzi sessió si ho necessita.',
-
-// people form attributes
-"form.people.ppl_str" => 'Persones',
-"form.people.createu_str" => 'Creant nou usuari',
-"form.people.edit_str" => 'Modificant usuari',
-"form.people.del_str" => 'Eliminant usuari',
-"form.people.th.email" => 'e-mail',
-"form.people.th.role" => 'Rol',
-"form.people.th.rate" => 'Taxa',
-"form.people.manager" => 'Manejador',
-"form.people.comanager" => 'Auxiliar del manejador',
-
-"form.people.rate" => 'Taxa per defecte en hores',
-"form.people.comanager" => 'Auxiliar del manejador',
);
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.rate" => 'sazba',
"form.people.manager" => 'manažer',
"form.people.comanager" => 'spolumanažer',
-
"form.people.rate" => 'hodinová sazba',
-"form.people.comanager" => 'spolumanažer',
);
'dropdown.select_invoice' => '--- Vælg faktura ---',
'dropdown.status_active' => 'Aktive',
'dropdown.status_inactive' => 'Inaktive',
-'dropdown.delete'=>'Slet',
-'dropdown.do_not_delete'=>'Slet ikke',
+'dropdown.delete' => 'Slet',
+'dropdown.do_not_delete' => 'Slet ikke',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.select_invoice' => '--- Rechnung auswählen ---',
'dropdown.status_active' => 'aktiv',
'dropdown.status_inactive' => 'inaktiv',
-'dropdown.delete'=>'löschen',
-'dropdown.do_not_delete'=>'nicht löschen',
+'dropdown.delete' => 'löschen',
+'dropdown.do_not_delete' => 'nicht löschen',
'dropdown.paid' => 'bezahlt',
'dropdown.not_paid' => 'nicht bezahlt',
'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
'dropdown.status_active' => 'active',
'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-'dropdown.delete'=>'delete',
-'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+'dropdown.delete' => 'delete',
+'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
'dropdown.paid' => 'paid',
'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.rate" => 'hind',
"form.people.manager" => 'haldur',
"form.people.comanager" => 'kaashaldur',
-
"form.people.rate" => 'vaikimisi tunni hind',
-"form.people.comanager" => 'kaashaldur',
);
'dropdown.status_active' => 'فعال',
'dropdown.status_inactive' => 'غیرفعال',
// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.select_invoice' => '--- valitse lasku ---',
'dropdown.status_active' => 'aktiivinen',
'dropdown.status_inactive' => 'inaktiivinen',
-'dropdown.delete'=>'poista',
-'dropdown.do_not_delete'=>'älä poista',
+'dropdown.delete' => 'poista',
+'dropdown.do_not_delete' => 'älä poista',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.select_invoice' => '--- selectionnez facture ---',
'dropdown.status_active' => 'actif',
'dropdown.status_inactive' => 'inactif',
-'dropdown.delete'=>'supprimer',
-'dropdown.do_not_delete'=>'ne pas supprimer',
+'dropdown.delete' => 'supprimer',
+'dropdown.do_not_delete' => 'ne pas supprimer',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.status_active' => 'פעיל',
'dropdown.status_inactive' => 'לא פעיל',
// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.role" => 'szerepkör',
"form.people.th.rate" => 'tarifa',
"form.people.manager" => 'vezető',
-"form.people.comanager" => 'helyettes',
-
"form.people.rate" => 'általános óradíj',
"form.people.comanager" => 'helyettes',
);
'dropdown.status_active' => 'attivo',
'dropdown.status_inactive' => 'inattivo',
// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.role" => 'ルール',
"form.people.th.rate" => '給料',
"form.people.manager" => '管理者',
-"form.people.comanager" => '共同管理者',
-
"form.people.rate" => 'デフォルト時間当り給料',
"form.people.comanager" => '共同管理者',
);
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.role" => '직위',
"form.people.th.rate" => '급여',
"form.people.manager" => '관리자',
-"form.people.comanager" => '공동관리자',
-
"form.people.rate" => '디폴트 시간당 급여',
"form.people.comanager" => '공동관리자',
);
'dropdown.select_invoice' => '--- kies factuur ---',
'dropdown.status_active' => 'actief',
'dropdown.status_inactive' => 'inactief',
-'dropdown.delete'=>'verwijderen',
-'dropdown.do_not_delete'=>'niet verwijderen',
+'dropdown.delete' => 'verwijderen',
+'dropdown.do_not_delete' => 'niet verwijderen',
'dropdown.paid' => 'betaald',
'dropdown.not_paid' => 'niet betaald',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.select_invoice' => '--- wybierz fakturę ---',
'dropdown.status_active' => 'aktywny',
'dropdown.status_inactive' => 'nieaktywny',
-'dropdown.delete'=>'usuń',
-'dropdown.do_not_delete'=>'nie usuwaj',
+'dropdown.delete' => 'usuń',
+'dropdown.do_not_delete' => 'nie usuwaj',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.status_active' => 'activ',
'dropdown.status_inactive' => 'inactiv',
// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.rate" => 'rata',
"form.people.manager" => 'manager',
"form.people.comanager" => 'comanager',
-
"form.people.rate" => 'pret pe ora implicit',
-"form.people.comanager" => 'co-manager',
);
'dropdown.select_invoice' => '--- выберите счёт ---',
'dropdown.status_active' => 'активный',
'dropdown.status_inactive' => 'неактивный',
-'dropdown.delete'=>'удалить',
-'dropdown.do_not_delete'=>'не удалять',
+'dropdown.delete' => 'удалить',
+'dropdown.do_not_delete' => 'не удалять',
'dropdown.paid' => 'оплачено',
'dropdown.not_paid' => 'не оплачено',
'dropdown.status_active' => 'aktívny',
'dropdown.status_inactive' => 'neaktívny',
// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
'dropdown.select_invoice' => '--- odaberi račun ---',
'dropdown.status_active' => 'aktivan',
'dropdown.status_inactive' => 'neaktivan',
-'dropdown.delete'=>'obriši',
-'dropdown.do_not_delete'=>'nemoj obrisati',
+'dropdown.delete' => 'obriši',
+'dropdown.do_not_delete' => 'nemoj obrisati',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.rate" => 'tarife',
"form.people.manager" => 'yönetici',
"form.people.comanager" => 'yardımcı yönetici',
-
"form.people.rate" => 'varsayılan saat ücreti',
-"form.people.comanager" => 'yardımcı yönetici',
);
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.rate" => '费率',
"form.people.manager" => '经理',
"form.people.comanager" => '合作经理人',
-
"form.people.rate" => '默认小时收费',
-"form.people.comanager" => '合作经理人',
);
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
"form.people.th.rate" => '費率',
"form.people.manager" => '經理',
"form.people.comanager" => '合作經理人',
-
"form.people.rate" => '默認小時收費',
-"form.people.comanager" => '合作經理人',
);
<br>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
<tr>
- <td align="center"> Anuko Time Tracker 1.17.12.3957 | Copyright © <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+ <td align="center"> Anuko Time Tracker 1.17.12.3958 | Copyright © <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
<a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
<a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
<a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>