More recycling of strings from older translations.
authorNik Okuntseff <support@anuko.com>
Thu, 8 Feb 2018 03:34:23 +0000 (03:34 +0000)
committerNik Okuntseff <support@anuko.com>
Thu, 8 Feb 2018 03:34:23 +0000 (03:34 +0000)
12 files changed:
WEB-INF/resources/ca.lang.php
WEB-INF/resources/cs.lang.php
WEB-INF/resources/et.lang.php
WEB-INF/resources/hu.lang.php
WEB-INF/resources/ja.lang.php
WEB-INF/resources/ko.lang.php
WEB-INF/resources/no.lang.php
WEB-INF/resources/ro.lang.php
WEB-INF/resources/tr.lang.php
WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
WEB-INF/templates/footer.tpl

index 02b92ae..f8dcba4 100644 (file)
@@ -462,9 +462,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+'form.export.hint' => 'Vosté pot exportar totes les dades del grup dins d\\\'un archivo xml. Això pot ser útil si necessita migrar dades al seu propi servidor.',
+'form.export.compression' => 'Compressió',
 // TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// 'form.export.compression' => 'Compression',
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
 // 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
@@ -529,12 +529,10 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.mailinv_above" => 'Enviar aquesta factura per e-mail',
 "form.invoice.sending_str" => '<b>Factura enviada</b>',
 
-"form.migration.zip" => 'Comprimir',
 "form.migration.file" => 'Sel·leccioni l\\\'arxiu',
 "form.migration.import.title" => 'Importar dades',
 "form.migration.import.success" => 'Importació finalitzada amb èxit',
 "form.migration.import.text" => 'Importar dades del grup des d\\\'un arxiu xml',
 "form.migration.export.title" => 'Exportar dades',
 "form.migration.export.success" => 'Exportació finalitzada amb èxit',
-"form.migration.export.text" => 'Vosté pot exportar totes les dades del grup dins d\\\'un archivo xml. Això pot ser útil si necessita migrar dades al seu propi servidor.',
 );
index 67b2b14..b5e2214 100644 (file)
@@ -466,8 +466,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => 'Můžete exportova týmová data do xml souboru. Může se to hodit pro přesun na jiný server.',
 'form.export.compression' => 'Komprese',
 // TODO: translate the following.
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
@@ -553,5 +552,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.migration.import.text" => 'importovat týmová data z xml souboru',
 "form.migration.export.title" => 'exportovat data',
 "form.migration.export.success" => 'export byl úspěšně dokončen',
-"form.migration.export.text" => 'můžete exportova týmová data do xml souboru. může se to hodit pro přesun na jiný server.',
 );
index a9a7520..cbc1d4a 100644 (file)
@@ -469,8 +469,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => 'Võid kogu meeskonna andmed eksportida xml-faili. Sellest võib olla kasu kui vahetad serverit.',
 'form.export.compression' => 'Pakkimine',
 // TODO: translate the following.
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
@@ -559,5 +558,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.migration.import.text" => 'impordi meeskonna andmed xml-failist',
 "form.migration.export.title" => 'ekspordi andmed',
 "form.migration.export.success" => 'andmed eksporditud',
-"form.migration.export.text" => 'võid kogu meeskonna andmed eksportida xml-faili. sellest võib olla kasu kui vahetad serverit.',
 );
index 1dc7fe5..0f934c7 100644 (file)
@@ -463,9 +463,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// TODO: improve or check form.export.hint as the translation seems incorrect if we trust translate.google.com.
+// Export does a single team export (all data in ONE team).
+'form.export.hint' => 'Kimentheted az összes felvitt csoport adatait egy XML file-ba, ami megkönnyíti a TimeTracker szerverek közötti adatátvitelt.',
+'form.export.compression' => 'Tömörítés',
 // TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// 'form.export.compression' => 'Compression',
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
 // 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
@@ -544,12 +546,10 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.mailinv_above" => 'küldjük el ezt a számlát e-mail-en',
 "form.invoice.sending_str" => '<b>a számla elküldve</b>',
 
-"form.migration.zip" => 'tömörítés',
 "form.migration.file" => 'válassz file-nevet',
 "form.migration.import.title" => 'adatok importálása',
 "form.migration.import.success" => 'az importálás sikeresen véget ért',
 "form.migration.import.text" => 'csoport adatok importja XML file-ból',
 "form.migration.export.title" => 'az adatok exportálása',
 "form.migration.export.success" => 'az exportálás sikeres volt',
-"form.migration.export.text" => 'kimentheted az összes felvitt csoport adatait egy XML file-ba, ami megkönnyíti a TimeTracker szerverek közötti adatátvitelt...',
 );
index 133be2d..ccfc50f 100644 (file)
@@ -463,8 +463,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => 'あなたはすべてのチームのデータをxmlファイルにエクスポートすることができます。これはあなたの自分のサーバに移動する時に有用します。',
 'form.export.compression' => '圧縮',
 'form.export.compression_none' => 'なし',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
@@ -553,5 +552,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.migration.import.text" => 'xmlファイルからチームのデータをインポート',
 "form.migration.export.title" => 'データのエクスポート',
 "form.migration.export.success" => 'エクスポートが成功的に完了されました',
-"form.migration.export.text" => 'あなたはすべてのチームのデータをxmlファイルにエクスポートすることができます。これはあなたの自分のサーバに移動する時に有用します。',
 );
index 81bc86e..7963634 100644 (file)
@@ -464,8 +464,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => '팀의 모든 데이터를 xml 파일로 익스포트 할수 있습니다. 이것은 데이터를 당신자신의 서버에로 옮길때 쓸모있을수 있습니다.',
 'form.export.compression' => '압축',
 'form.export.compression_none' => '없음',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
@@ -554,5 +553,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.migration.import.text" => 'xml 파일로부터 팀 데이터를 임포트',
 "form.migration.export.title" => '데이터 익스포트',
 "form.migration.export.success" => '성과적으로 완료된 익스포트',
-"form.migration.export.text" => '팀의 모든 데이터를 xml 파일로 익스포트 할수 있습니다. 이것은 데이터를 당신자신의 서버에로 옮길때 쓸모있을수 있습니다.',
 );
index 256d6e8..27a4f3a 100644 (file)
@@ -458,8 +458,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => 'Du kan eksportere alle team data til en XML fil. Dette kan være nyttig dersom du skal migrere data til din egen server.',
 'form.export.compression' => 'Komprimering',
 'form.export.compression_none' => 'ingen',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
@@ -550,5 +549,4 @@ $i18n_key_words = array(
 // "form.migration.import.text" => 'import team data fra en xml fil',
 // "form.migration.export.title" => 'export data',
 // "form.migration.export.success" => 'eksport gjennomført vellykket',
-// "form.migration.export.text" => 'du kan eksportere alle team data til en XML fil. dette kan være nyttig dersom du skal migrere data til din egen server.',
 );
index 3e4318d..913e969 100644 (file)
@@ -466,9 +466,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+'form.export.hint' => 'Poti exporta toate datele despre echipa intr-un fisier xml. Acesta poate fi folositor daca transferi datele pe alt server.',
+'form.export.compression' => 'Compresie',
 // TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// 'form.export.compression' => 'Compression',
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
 // 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
@@ -548,12 +548,10 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.mailinv_above" => 'trimite aceasta factura pe email',
 "form.invoice.sending_str" => '<b>factura trimisa</b>',
 
-"form.migration.zip" => 'compresie',
 "form.migration.file" => 'alege fisier',
 "form.migration.import.title" => 'importa date',
 "form.migration.import.success" => 'importul s-a incheiat cu succes',
 "form.migration.import.text" => 'importa date echipa dintr-un fisier xml',
 "form.migration.export.title" => 'exporta date',
 "form.migration.export.success" => 'exportul s-a inchieat cu succes',
-"form.migration.export.text" => 'poti exporta toate datele despre echipa intr-un fisier xml. acesta poate fi folositor daca transferi datele pe alt server',
 );
index e90ce38..146b0d0 100644 (file)
@@ -476,9 +476,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+'form.export.hint' => 'Tüm ekip bilgilerinizi bir xml dosyasına aktarabilirsiniz. Bu, kendi sunucunuza bilgi aktarmak istediğinizde faydalı olabilir.',
+'form.export.compression' => 'Sıkıştırma',
 // TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// 'form.export.compression' => 'Compression',
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
 // 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
@@ -559,12 +559,10 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.mailinv_above" => 'bu faturayı e-posta ile yolla',
 "form.invoice.sending_str" => '<b>fatura yollandı</b>',
 
-"form.migration.zip" => 'sıkıştırma',
 "form.migration.file" => 'dosya seç',
 "form.migration.import.title" => 'veri içe aktar',
 "form.migration.import.success" => 'içe aktarma başarıyla tamamlandı',
 "form.migration.import.text" => 'ekip bilgileri bir xml dosyasından içe aktar',
 "form.migration.export.title" => 'dışarı aktar',
 "form.migration.export.success" => 'dışarı aktarma başarıyla tamamlandı',
-"form.migration.export.text" => 'tüm ekip bilgilerinizi bir xml dosyasına aktarabilirsiniz. bu, kendi sunucunuza bilgi aktarmak istediğinizde faydalı olabilir.',
 );
index 1b02545..c8cd2a5 100644 (file)
@@ -449,8 +449,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => '您可以将所有团队数据导出到xml文件。如果您要将数据转移到您自己的服务器,这项操作很有用。',
 'form.export.compression' => '压缩',
 'form.export.compression_none' => '不压缩',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip格式',
@@ -539,5 +538,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.migration.import.text" => '从xml文件导入团队数据',
 "form.migration.export.title" => '导出数据',
 "form.migration.export.success" => '导出成功',
-"form.migration.export.text" => '您可以将所有团队数据导出到xml文件。如果您要将数据转移到您自己的服务器,这项操作很有用。',
 );
index e4c7556..ffa1ac5 100644 (file)
@@ -459,8 +459,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
+'form.export.hint' => '您可以將所有團隊資料匯出到xml檔。如果您要將資料轉移到您自己的伺服器,這項操作很有用。',
 'form.export.compression' => '壓縮',
 'form.export.compression_none' => '不压缩',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip格式',
@@ -549,5 +548,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.migration.import.text" => '從xml檔導入團隊資料',
 "form.migration.export.title" => '匯出數據',
 "form.migration.export.success" => '成功完成匯出',
-"form.migration.export.text" => '您可以將所有團隊資料匯出到xml檔。如果您要將資料轉移到您自己的伺服器,這項操作很有用。',
 );
index 2004a19..0d52541 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>
-          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.12.3946 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.12.3947 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>