<para>In der Datei <filename>pg_hba.conf</filename>, die im gleichen
Verzeichnis wie die <filename>postgresql.conf</filename> zu finden
sein sollte, müssen die Berichtigungen für den Zugriff geändert
- werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten. sinnvoll ist es nur die
+ werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten. Sinnvoll ist es nur die
nögiten Verbindungen immer zuzulassen, für eine lokal laufenden
Datenbank zum Beispiel:</para>
was mit dem Wert <code class="literal">*</code> geschieht.</p><p>In der Datei <code class="filename">pg_hba.conf</code>, die im gleichen
Verzeichnis wie die <code class="filename">postgresql.conf</code> zu finden
sein sollte, müssen die Berichtigungen für den Zugriff geändert
- werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten. sinnvoll ist es nur die
+ werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten. Sinnvoll ist es nur die
nögiten Verbindungen immer zuzulassen, für eine lokal laufenden
Datenbank zum Beispiel:</p><pre class="programlisting">local all kivitendo password
host all kivitendo 127.0.0.1 255.255.255.255 password</pre></div><div class="sect2" title="2.5.3. Erweiterung für servergespeicherte Prozeduren"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Erweiterung-f%C3%BCr-servergespeicherte-Prozeduren"></a>2.5.3. Erweiterung für servergespeicherte Prozeduren</h3></div></div></div><p>In der Datenbank <code class="literal">template1</code> muss die