<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr class="headline">
- <td class="left">[% company %]</td>
- <td class=center colspan="9">
- <h3>[% title | $T8 %] [% period %]</h3>
- <h3>[% accounting_method %] - [% report_date %]</h3>
- </td>
- <td class="right">Blatt 1</td>
-</tr>
-
-
-</tr>
+ <td class="left">[% company %]</td>
+ <td class=center colspan="9">
+ <h3>[% title | $T8 %] [% period %]</h3>
+ <h3>[% accounting_method %] - [% report_date %]</h3>
+ </td>
+ <td class="right">Blatt 1</td>
+</tr>
+
+
+</tr>
<tr class="querkopf">
- <th class="left"> </th>
- <th class="center" colspan="5">Im Betrachtungszeitraum</th>
- <th class="right" colspan="5">Kumuliert seit Jahresanfang</th>
+ <th class="left"> </th>
+ <th class="center" colspan="5">Im Betrachtungszeitraum</th>
+ <th class="right" colspan="5">Kumuliert seit Jahresanfang</th>
</tr>
<tr>
- <th class="left">Bezeichnung</th>
- <th>Wert</th>
- <th>% Ges.- Leistg.</th>
- <th>% Ges.- Kosten</th>
- <th>% Pers.- Kosten</th>
- <th>Aufschlag</th>
- <th>Wert</th>
- <th>% Ges.- Leistg.</th>
- <th>% Ges.- Kosten</th>
- <th>% Pers.- Kosten</th>
- <th class="right">Aufschlag</th>
+ <th class="left">Bezeichnung</th>
+ <th>Wert</th>
+ <th>% Ges.- Leistg.</th>
+ <th>% Ges.- Kosten</th>
+ <th>% Pers.- Kosten</th>
+ <th>Aufschlag</th>
+ <th>Wert</th>
+ <th>% Ges.- Leistg.</th>
+ <th>% Ges.- Kosten</th>
+ <th>% Pers.- Kosten</th>
+ <th class="right">Aufschlag</th>
</tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Umsatzerlöse</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt1 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl1 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm1 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl1 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Umsatzerlöse</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt1 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl1 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm1 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl1 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Best.Verdg. FE/UE</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt2 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl2 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm2 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl2 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Best.Verdg. FE/UE</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt2 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl2 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm2 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl2 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Akt.Eigenleistungen</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt3 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl3 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm3 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl3 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Akt.Eigenleistungen</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt3 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl3 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm3 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl3 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
-
+
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Gesamtleistung</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkgesamtleistung %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Gesamtleistung</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkgesamtleistung %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
-
+
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Mat./Wareneinkauf</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztauf4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kumm4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk4 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk4 %]</nobr></td>
- <td class="right"><nobr>[% kummauf4 %]</nobr> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left"><nobr>Mat./Wareneinkauf</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztauf4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kumm4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk4 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk4 %]</nobr></td>
+ <td class="right"><nobr>[% kummauf4 %]</nobr> </td>
+</tr>
+
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
-
+
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Rohertrag</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztaufrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkrohertrag %]</nobr></td>
- <td class="right"><nobr>[% kummaufrohertrag %]</nobr> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left"><nobr>Rohertrag</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztaufrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkrohertrag %]</nobr></td>
+ <td class="right"><nobr>[% kummaufrohertrag %]</nobr> </td>
+</tr>
+
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
-
+
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>So.betr.Erlöse</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt5 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl5 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk5 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk5 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm5 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl5 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk5 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk5 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>So.betr.Erlöse</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt5 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl5 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk5 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk5 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm5 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl5 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk5 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk5 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
-
+
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Betriebl. Rohertrag</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztaufbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
- <td
+ <td class="left"><nobr>Betriebl. Rohertrag</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztaufbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkbetriebrohertrag %]</nobr></td>
+ <td
class="right"><nobr>[% kummaufbetriebrohertrag %]</nobr> </td>
</tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left">Kostenarten:</td>
- <td class="right" colspan="10"> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left">Kostenarten:</td>
+ <td class="right" colspan="10"> </td>
+</tr>
+
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Personalkosten</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt10 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl10 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk10 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk10 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm10 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl10 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk10 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk10 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Personalkosten</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt10 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl10 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk10 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk10 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm10 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl10 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk10 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk10 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Raumkosten</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt11 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl11 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk11 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk11 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm11 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl11 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk11 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk11 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Raumkosten</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt11 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl11 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk11 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk11 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm11 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl11 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk11 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk11 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Betriebl.Steuern</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt12 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl12 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk12 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk12 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm12 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl12 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk12 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk12 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Betriebl.Steuern</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt12 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl12 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk12 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk12 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm12 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl12 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk12 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk12 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Versich./Beiträge</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt13 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl13 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk13 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk13 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm13 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl13 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk13 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk13 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Versich./Beiträge</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt13 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl13 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk13 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk13 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm13 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl13 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk13 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk13 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Kfz-Kosten (o.St.)</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt14 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl14 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk14 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk14 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm14 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl14 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk14 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk14 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Kfz-Kosten (o.St.)</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt14 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl14 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk14 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk14 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm14 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl14 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk14 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk14 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Werbe-/Reisekosten</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt15 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl15 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk15 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk15 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm15 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl15 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk15 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk15 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Werbe-/Reisekosten</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt15 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl15 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk15 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk15 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm15 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl15 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk15 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk15 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Kosten Warenabgabe</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt16 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl16 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk16 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk16 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm16 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl16 %]</nobr>
+ <td class="left"><nobr>Kosten Warenabgabe</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt16 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl16 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk16 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk16 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm16 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl16 %]</nobr>
</td>
- <td><nobr>[% kummgk16 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk16 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td><nobr>[% kummgk16 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk16 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Abschreibungen</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt17 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl17 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk17 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk17 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm17 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl17 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk17 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk17 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Abschreibungen</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt17 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl17 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk17 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk17 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm17 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl17 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk17 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk17 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Reparatur/Instandh.</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt18 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl18 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk18 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk18 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm18 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl18 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk18 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk18 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Reparatur/Instandh.</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt18 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl18 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk18 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk18 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm18 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl18 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk18 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk18 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Sonstige Kosten</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt20 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl20 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk20 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk20 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm20 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl20 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk20 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk20 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Sonstige Kosten</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt20 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl20 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk20 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk20 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm20 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl20 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk20 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk20 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Gesamtkosten</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkgesamtkosten %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Gesamtkosten</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkgesamtkosten %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
-
+
<tr class="grey subtotal">
<td class="left"><nobr>Betriebsergebnis</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztbetriebsergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglbetriebsergebnis %]</nobr>
+ <td><nobr>[% jetztbetriebsergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglbetriebsergebnis %]</nobr>
</td>
- <td><nobr>[% jetztgkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummbetriebsergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglbetriebsergebnis %]</nobr>
+ <td><nobr>[% jetztgkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummbetriebsergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglbetriebsergebnis %]</nobr>
</td>
- <td><nobr>[% kummgkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
- </tr>
+ <td><nobr>[% kummgkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkbetriebsergebnis %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
+ </tr>
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Zinsaufwand</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt30 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl30 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk30 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk30 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm30 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl30 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk30 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk30 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Zinsaufwand</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt30 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl30 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk30 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk30 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm30 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl30 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk30 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk30 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Übrige Steuern</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt19 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl19 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk19 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk19 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm19 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummg191 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk19 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk19 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Übrige Steuern</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt19 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl19 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk19 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk19 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm19 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummg191 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk19 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk19 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Sonst. neutr. Aufwand</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt31 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl31 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk31 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk31 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm31 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl31 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk31 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk31 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Sonst. neutr. Aufwand</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt31 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl31 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk31 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk31 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm31 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl31 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk31 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk31 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white subtotal">
<td class="left"><nobr>Neutraler Aufwand</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkneutraleraufwand %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td><nobr>[% jetztneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkneutraleraufwand %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Zinserträge</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt32 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl32 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk32 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk32 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm32 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl32 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk32 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk32 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Zinserträge</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt32 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl32 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk32 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk32 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm32 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl32 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk32 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk32 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Sonst. neutr. Ertr.</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt33 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl33 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk33 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk33 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm33 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl33 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk33 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk33 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Sonst. neutr. Ertr.</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt33 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl33 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk33 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk33 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm33 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl33 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk33 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk33 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="white">
- <td class="left"><nobr>Verr.kalk.Kosten</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt34 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl34 %]</nobr>
- <td><nobr>[% jetztgk34 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk34 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm34 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl34 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk34 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk34 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
+ <td class="left"><nobr>Verr.kalk.Kosten</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt34 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl34 %]</nobr>
+ <td><nobr>[% jetztgk34 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk34 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm34 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl34 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk34 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk34 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
</tr>
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Neutraler Ertrag</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkneutralerertrag %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left"><nobr>Neutraler Ertrag</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkneutralerertrag %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
+</tr>
+
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Ergebnis vor Steuern</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left"><nobr>Ergebnis vor Steuern</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkergebnisvorsteuern %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
+</tr>
+
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="grey">
- <td class="left"><nobr>Steuern Eink.u.Ertr.</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetzt35 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgl35 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgk35 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpk35 %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kumm35 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgl35 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgk35 %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpk35 %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left"><nobr>Steuern Eink.u.Ertr.</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetzt35 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgl35 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgk35 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpk35 %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kumm35 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgl35 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgk35 %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpk35 %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
+</tr>
+
<tr class="white"><td class="left right" colspan="11"> </td></tr>
<tr class="grey subtotal">
- <td class="left"><nobr>Vorläufiges Ergebnis</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztglergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztgkergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% jetztpkergebnis %]</nobr></td>
- <td></td>
- <td><nobr>[% kummergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummglergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummgkergebnis %]</nobr></td>
- <td><nobr>[% kummpkergebnis %]</nobr></td>
- <td class="right"> </td>
-</tr>
-
+ <td class="left"><nobr>Vorläufiges Ergebnis</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztglergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztgkergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% jetztpkergebnis %]</nobr></td>
+ <td></td>
+ <td><nobr>[% kummergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummglergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummgkergebnis %]</nobr></td>
+ <td><nobr>[% kummpkergebnis %]</nobr></td>
+ <td class="right"> </td>
+</tr>
+
<tr class="white" id=last><td class="left right"
colspan="11"> </td></tr>
<tr>
- <td colspan=11 class=footer>Währung: Euro - FiBu: Kivitendo ERP
+ <td colspan=11 class=footer>Währung: Euro - FiBu: Kivitendo ERP
(Version [% version %]) - Formular: 11.01.2007</td>
</tr>