Kundenquelle (Leads) eingeführt
authorHolger Lindemann <hli@lx-system.de>
Fri, 24 Nov 2006 22:42:00 +0000 (22:42 +0000)
committerHolger Lindemann <hli@lx-system.de>
Fri, 24 Nov 2006 22:42:00 +0000 (22:42 +0000)
locale/de/all
locale/de/am
locale/de/menu
locale/de/menunew

index 28ad31b..1d4c991 100644 (file)
@@ -68,6 +68,7 @@ $self{texts} = {
   'Add General Ledger Transaction' => 'Dialogbuchen',
   'Add Group'                   => 'Warengruppe erfassen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',
+  'Add Lead'                    => 'Kundenquelle erfassen',
   'Add License'                 => 'Lizenz erfassen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
   'Add Payment Terms'           => 'Zahlungskonditionen hinzufügen',
@@ -374,6 +375,7 @@ gestartet',
   'Edit General Ledger Transaction' => 'Buchung im Hauptbuch bearbeiten',
   'Edit Group'                  => 'Warengruppe editieren',
   'Edit Language'               => 'Sprache bearbeiten',
+  'Edit Lead'                   => 'Kundenquelle bearbeiten',
   'Edit Part'                   => 'Ware bearbeiten',
   'Edit Payment Terms'          => 'Zahlungskonditionen bearbeiten',
   'Edit Preferences for'        => 'Benutzereinstellungen für',
@@ -557,6 +559,7 @@ gestartet',
   'Last Sales Quotation Number' => 'Letzte Angebotsnummer',
   'Last Service Number'         => 'Letzte Dienstleistungsnr.',
   'Last Vendor Number'          => 'Letzte Lieferantennummer',
+  'Lead'                        => 'Kundenquelle',
   'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Für lokale Verbindungen "Rechner" und "Port" freilassen.',
   'Liability'                   => 'Passiva/Mittelherkunft',
   'License'                     => 'Lizenz',
@@ -571,6 +574,7 @@ gestartet',
   'List Businesses'             => 'Liste Kundentypen',
   'List Departments'            => 'Abteilungsliste',
   'List Languages'              => 'Sprachenliste',
+  'List Lead'                   => 'Kundenquelle anzeigen',
   'List Payment Terms'          => 'Liste der Zahlungskonditionen',
   'List Price'                  => 'Listenpreis',
   'List Printer'                => 'Drucker anzeigen',
@@ -1089,6 +1093,8 @@ gestartet',
   'equal Outputformat'          => 'wie Ausgabeformat',
   'for Period'                  => 'für den Zeitraum',
   'is already a member!'        => 'ist bereits ein Mitglied!',
+  'lead deleted!'               => 'Kundenquelle gelöscht',
+  'lead saved!'                 => 'Kundenquelle geichert',
   'list'                        => 'auflisten',
   'localhost'                   => 'lokaler Rechner',
   'month'                       => 'monatliche Abgabe',
index 2046f4f..129c420 100644 (file)
@@ -26,6 +26,7 @@ $self{texts} = {
   'Add Department'              => 'Abteilung erfassen',
   'Add GIFI'                    => 'GIFI erfassen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',
+  'Add Lead'                    => 'neue Kundenquelle',
   'Add Payment Terms'           => 'Zahlungskonditionen hinzufügen',
   'Add Printer'                 => 'Drucker hinzufügen',
   'Add SIC'                     => 'SIC erfassen',
@@ -90,6 +91,7 @@ $self{texts} = {
   'Edit Department'             => 'Abteilung bearbeiten',
   'Edit GIFI'                   => 'GIFI editieren',
   'Edit Language'               => 'Sprache bearbeiten',
+  'Edit Lead'                   => 'Kundenquelle bearbeiten',
   'Edit Payment Terms'          => 'Zahlungskonditionen bearbeiten',
   'Edit Preferences for'        => 'Benutzereinstellungen für',
   'Edit Printer'                => 'Drucker bearbeiten',
@@ -137,6 +139,7 @@ $self{texts} = {
   'Last Sales Quotation Number' => 'Letzte Angebotsnummer',
   'Last Service Number'         => 'Letzte Dienstleistungsnr.',
   'Last Vendor Number'          => 'Letzte Lieferantennummer',
+  'Lead'                        => 'Kundenquelle',
   'Liability'                   => 'Passiva/Mittelherkunft',
   'Link'                        => 'Verknüpfungen',
   'Long Description'            => 'Langtext',
@@ -251,6 +254,8 @@ $self{texts} = {
   'Yes'                         => 'Ja',
   'dimension units'             => 'Ma&szlig;einheiten',
   'equal Outputformat'          => 'wie Ausgabeformat',
+  'lead deleted!'               => 'Kundenquelle gelöscht',
+  'lead saved!'                 => 'Kundenquelle geichert',
   'service units'               => 'Dienstleistungseinheiten',
 };
 
@@ -265,6 +270,7 @@ $self{subs} = {
   'add_department'              => 'add_department',
   'add_gifi'                    => 'add_gifi',
   'add_language'                => 'add_language',
+  'add_lead'                    => 'add_lead',
   'add_payment'                 => 'add_payment',
   'add_printer'                 => 'add_printer',
   'add_sic'                     => 'add_sic',
@@ -286,6 +292,7 @@ $self{subs} = {
   'delete_department'           => 'delete_department',
   'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
   'delete_language'             => 'delete_language',
+  'delete_lead'                 => 'delete_lead',
   'delete_payment'              => 'delete_payment',
   'delete_printer'              => 'delete_printer',
   'delete_sic'                  => 'delete_sic',
@@ -303,6 +310,7 @@ $self{subs} = {
   'edit_department'             => 'edit_department',
   'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
   'edit_language'               => 'edit_language',
+  'edit_lead'                   => 'edit_lead',
   'edit_payment'                => 'edit_payment',
   'edit_printer'                => 'edit_printer',
   'edit_sic'                    => 'edit_sic',
@@ -313,6 +321,7 @@ $self{subs} = {
   'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
   'gifi_header'                 => 'gifi_header',
   'language_header'             => 'language_header',
+  'lead_header'                 => 'lead_header',
   'list_account'                => 'list_account',
   'list_adr'                    => 'list_adr',
   'list_buchungsgruppe'         => 'list_buchungsgruppe',
@@ -320,6 +329,7 @@ $self{subs} = {
   'list_department'             => 'list_department',
   'list_gifi'                   => 'list_gifi',
   'list_language'               => 'list_language',
+  'list_lead'                   => 'list_lead',
   'list_payment'                => 'list_payment',
   'list_printer'                => 'list_printer',
   'list_sic'                    => 'list_sic',
@@ -334,6 +344,7 @@ $self{subs} = {
   'save_department'             => 'save_department',
   'save_gifi'                   => 'save_gifi',
   'save_language'               => 'save_language',
+  'save_lead'                   => 'save_lead',
   'save_payment'                => 'save_payment',
   'save_preferences'            => 'save_preferences',
   'save_printer'                => 'save_printer',
index 43ef4a7..81888b4 100644 (file)
@@ -17,6 +17,7 @@ $self{texts} = {
   'Add Dunning'                 => 'Mahnung erzeugen',
   'Add Group'                   => 'Warengruppe erfassen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',
+  'Add Lead'                    => 'Kundenquelle erfassen',
   'Add License'                 => 'Lizenz erfassen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
   'Add Payment Terms'           => 'Zahlungskonditionen hinzufügen',
@@ -64,12 +65,14 @@ $self{texts} = {
   'Journal'                     => 'Buchungsjournal',
   'LaTeX Templates'             => 'LaTeX-Vorlagen',
   'Languages'                   => 'Sprachen',
+  'Lead'                        => 'Kundenquelle',
   'Licenses'                    => 'Lizenzen',
   'List ADR'                    => 'ADR anzeigen',
   'List Accounts'               => 'Kontenliste',
   'List Businesses'             => 'Liste Kundentypen',
   'List Departments'            => 'Abteilungsliste',
   'List Languages'              => 'Sprachenliste',
+  'List Lead'                   => 'Kundenquelle anzeigen',
   'List Payment Terms'          => 'Liste der Zahlungskonditionen',
   'List Printer'                => 'Drucker anzeigen',
   'List SIC'                    => 'SIC anzeigen',
index b807496..d0b463f 100644 (file)
@@ -16,6 +16,7 @@ $self{texts} = {
   'Add Dunning'                 => 'Mahnung erzeugen',
   'Add Group'                   => 'Warengruppe erfassen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',
+  'Add Lead'                    => 'Kundenquelle erfassen',
   'Add License'                 => 'Lizenz erfassen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
   'Add Payment Terms'           => 'Zahlungskonditionen hinzufügen',
@@ -63,12 +64,14 @@ $self{texts} = {
   'Journal'                     => 'Buchungsjournal',
   'LaTeX Templates'             => 'LaTeX-Vorlagen',
   'Languages'                   => 'Sprachen',
+  'Lead'                        => 'Kundenquelle',
   'Licenses'                    => 'Lizenzen',
   'List ADR'                    => 'ADR anzeigen',
   'List Accounts'               => 'Kontenliste',
   'List Businesses'             => 'Liste Kundentypen',
   'List Departments'            => 'Abteilungsliste',
   'List Languages'              => 'Sprachenliste',
+  'List Lead'                   => 'Kundenquelle anzeigen',
   'List Payment Terms'          => 'Liste der Zahlungskonditionen',
   'List Printer'                => 'Drucker anzeigen',
   'List SIC'                    => 'SIC anzeigen',