Mahnungslistenexport: den Dateinamen eingedeutscht.

diff --git a/bin/mozilla/dn.pl b/bin/mozilla/dn.pl
index ad16f0e..b345935 100644 (file)
--- a/bin/mozilla/dn.pl
+++ b/bin/mozilla/dn.pl
@@ -366,7 +366,7 @@ sub show_dunning {
   $report->set_options('raw_top_info_text'    => $form->parse_html_template('dunning/show_dunning_top'),
                        'raw_bottom_info_text' => $form->parse_html_template('dunning/show_dunning_bottom'),
                        'output_format'        => 'HTML',
-                       'attachment_basename'  => strftime('dunning_report_%Y%m%d', localtime time),
+                       'attachment_basename'  => $locale->text('dunning_list') . strftime('_%Y%m%d', localtime time),
     );
 
   $report->set_options_from_form();

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 64c9a9a..f515e82 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1279,6 +1279,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'done'                        => 'erledigt',
   'down'                        => 'runter',
   'drucken'                     => 'drucken',
+  'dunning_list'                => 'mahnungsliste',
   'eMail Send?'                 => 'eMail-Versand?',
   'eMail?'                      => 'eMail?',
   'ea'                          => 'St.',

diff --git a/locale/de/dn b/locale/de/dn
index 777a7fc..d324f3f 100644 (file)
--- a/locale/de/dn
+++ b/locale/de/dn
@@ -197,6 +197,7 @@ $self->{texts} = {
   'What type of item is this?'  => 'Was ist dieser Artikel?',
   'Zipcode'                     => 'PLZ',
   'bin_list'                    => 'Lagerliste',
+  'dunning_list'                => 'mahnungsliste',
   'emailed to'                  => 'gemailt an',
   'invoice'                     => 'Rechnung',
   'no'                          => 'nein',