Work in progress on translations.

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index edfc79b..88272f7 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -117,22 +117,21 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'Vissza',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
-// Labels for buttons.
-'button.submit' => 'mentés',
+'button.submit' => 'Mentés',
 'button.add_user' => 'Felhasználó felvétele',
 'button.add_project' => 'Projekt felvétele',
 // TODO: translate the following.
 // 'button.add_task' => 'Add task',
-'button.add_client' => 'ügyfél hozzáadása', // TODO: capitalize properly.
+'button.add_client' => 'Ã\9cgyfél hozzáadása',
 // TODO: translate the following.
 // 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => 'Hozzáadás',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
 'button.generate' => 'Generálás',
 // Note to translators: button.reset_password needs an improved translation.
 'button.reset_password' => 'mehet',

diff --git a/WEB-INF/resources/it.lang.php b/WEB-INF/resources/it.lang.php
index f15cce8..6f2d7bb 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/it.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/it.lang.php
@@ -114,12 +114,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'Cancella',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
-'button.submit' => 'invia',
+'button.submit' => 'Invia',
 'button.add_user' => 'Aggiungi utente',
 'button.add_project' => 'Aggiungi progetto',
 // TODO: translate the following.
@@ -129,6 +124,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 // 'button.add' => 'Add',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
 'button.generate' => 'Genera',
 // Note to translators: button.reset_password needs an improved translation.
 // 'button.reset_password' => 'reset password',

diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
index 2bf52d4..b2553a4 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
@@ -118,22 +118,20 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'キャンセル',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
 'button.submit' => '送信',
-// TODO: improve translation of all button.add... strings.
-'button.add_user' => '新規ユーザーの追加',
-'button.add_project' => '新規プロジェクトの追加',
 // TODO: translate the following.
+// 'button.add_user' => 'Add user',
+// 'button.add_project' => 'Add project',
 // 'button.add_task' => 'Add task',
-'button.add_client' => '新規クライアントの追加',
-// TODO: translate the following.
+// 'button.add_client' => 'Add client',
 // 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => '追加',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
 'button.generate' => '生成',
 // Note to translators: button.reset_password needs an improved translation.
 'button.reset_password' => '進む',

diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index 8262ed9..f81f57c 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -118,22 +118,19 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => '취소',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
 'button.submit' => '발송',
-// TODO: improve translation of all button.add strings.
-'button.add_user' => '신규 사용자 추가',
-'button.add_project' => '신규 프로젝트 추가',
 // TODO: translate the following.
+// 'button.add_user' => 'Add user',
+// 'button.add_project' => 'Add project',
 // 'button.add_task' => 'Add task',
-'button.add_client' => '신규 클라이언트 추가',
-// TODO: translate the following.
+// 'button.add_client' => 'Add client',
 // 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => '추가',
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
 'button.generate' => '생성',
 // Note to translators: button.reset_password needs an improved translation.
 'button.reset_password' => '실행',

diff --git a/WEB-INF/resources/no.lang.php b/WEB-INF/resources/no.lang.php
index 79e8b6c..c56026b 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/no.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/no.lang.php
@@ -117,13 +117,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'Avbryt',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
-// TODO: check translation of button.submit. It is used on several pages, including https://timetracker.anuko.com/time.php.
-// 'button.submit' => 'Registrer',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.submit' => 'Submit',
 'button.add_user' => 'Legg til bruker',
 'button.add_project' => 'Legg til prosjekt',
 // TODO: translate the following.
@@ -133,6 +128,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => 'Legg til',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
 'button.generate' => 'Generer',
 'button.reset_password' => 'Resett passord',
 'button.send' => 'Send',

diff --git a/WEB-INF/templates/footer.tpl b/WEB-INF/templates/footer.tpl
index 029f550..6005815 100644 (file)
--- a/WEB-INF/templates/footer.tpl
+++ b/WEB-INF/templates/footer.tpl
@@ -12,7 +12,7 @@
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>
-          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.9.3827 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.9.3828 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>