"label.chart.title1" => 'activitats per usuari',
"label.chart.period" => 'gràfica por període',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>A nom de %s</b>',
"label.pminfo" => ' (Manejador)',
"label.pcminfo" => ' (Auxiliar del manejador)',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => 'Upravit',
'label.delete' => 'Smazat',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'label.day_view' => 'Day view',
// 'label.week_view' => 'Week view',
// 'label.id' => 'ID',
-// 'label.language' => 'Language',
+'label.language' => 'Jazyk',
+// TODO: translate the following.
// 'label.decimal_mark' => 'Decimal mark',
// 'label.date_format' => 'Date format',
// 'label.time_format' => 'Time format',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+// 'title.report' => 'Report',
"form.admin.profile.comment" => 'smazat tým',
"form.admin.profile.th.id" => 'id',
"form.admin.profile.th.name" => 'jméno',
-"form.admin.profile.th.edit" => 'upravit',
-"form.admin.profile.th.del" => 'smazat',
"form.admin.profile.th.active" => 'aktovní',
// Note to translators: the strings below are missing in the translation and must be added
// "form.admin.custom_date_format" => "date format",
"form.mytime.th.finish" => 'konec',
"form.mytime.th.duration" => 'trvání',
"form.mytime.th.note" => 'poznámka',
-"form.mytime.th.edit" => 'upravit',
-"form.mytime.th.delete" => 'odstranit',
"form.mytime.del_yes" => 'časový záznam úspěšně odstraněn',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'záznam byl uložen pouze s časem zahájení. není to chyba. můžete se odhlásit, potřebujete-li.',
"form.mytime.billable" => 'k fakturaci',
"form.profile.login" => 'přihlásit',
"form.profile.showchart" => 'zobrazuj grafy',
-"form.profile.lang" => 'jazyk',
-// Note to translators: the strings below are missing in the translation and must be added
-// "form.profile.custom_date_format" => "date format",
-// "form.profile.custom_time_format" => "time format",
-// "form.profile.default_format" => "(default)",
-// "form.profile.start_week" => "first day of week",
// people form attributes
"form.people.ppl_str" => 'pracovnící',
"form.people.th.name" => 'jméno',
"form.people.th.login" => 'přihlásit',
"form.people.th.role" => 'role',
-"form.people.th.edit" => 'upravit',
-"form.people.th.del" => 'smazat',
"form.people.th.status" => 'status',
"form.people.th.project" => 'projekt',
"form.people.th.rate" => 'sazba',
"form.project.add_str" => 'pridat nový projekt',
"form.project.del_str" => 'smazat projekt',
"form.project.th.name" => 'jméno',
-"form.project.th.edit" => 'upravit',
-"form.project.th.del" => 'smazat',
"form.project.name" => 'Název',
// activities form attributes
"form.activity.project" => 'projekt',
"form.activity.th.name" => 'jméno',
"form.activity.th.project" => 'projekt',
-"form.activity.th.edit" => 'upravit',
-"form.activity.th.del" => 'smazat',
// report attributes
"form.report.title" => 'sestavy',
"form.client.edit_title" => 'upravit zákazníka',
"form.client.del_title" => 'smazat zákazníka',
"form.client.th.name" => 'jméno',
-"form.client.th.edit" => 'upravit',
-"form.client.th.del" => 'smazat',
"form.client.name" => 'jméno',
"form.client.tax" => 'DPH',
"form.client.comment" => 'poznámka ',
// miscellaneous strings
"forward.forgot_password" => 'zapomenuté heslo?',
-"forward.edit" => 'upravit',
-"forward.delete" => 'smazat',
"forward.tocsvfile" => 'exportovat data do .csv souboru',
"forward.toxmlfile" => 'exportovat data do .xml souboru',
"forward.geninvoice" => 'vytvořit fakturu',
"label.chart.title2" => 'projekty uživatele',
"label.chart.period" => 'přehled za období',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
-// Note to translators: the string below must be translated
-// "label.pbehalf_info" => '%s %s <b>on behalf of %s</b>',
"label.pminfo" => ' (manažer)',
"label.pcminfo" => ' (co-manažer)',
"label.painfo" => ' (administrator)',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+'title.reports' => 'Reportes',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.report' => 'Report',
// TODO: refactoring ongoing down from here.
-'title.reports' => 'Reportes',
-// TODO: translate title.report, title.send_report.
-// 'title.report' => 'Report',
// 'title.send_report' => 'Sending Report',
'title.invoice' => 'Factura',
// TODO: translate the following.
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => 'Muuda',
'label.delete' => 'Kustuta',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+// 'title.report' => 'Report',
"form.admin.profile.comment" => 'kustuta meeskond',
"form.admin.profile.th.id" => 'id',
"form.admin.profile.th.name" => 'nimi',
-"form.admin.profile.th.edit" => 'muuda',
-"form.admin.profile.th.del" => 'kustuta',
"form.admin.profile.th.active" => 'aktiivne',
// Note to translators: the strings below are missing in the translation and must be translated
// "form.admin.custom_date_format" => "date format",
"form.mytime.th.finish" => 'lõpp',
"form.mytime.th.duration" => 'kestus',
"form.mytime.th.note" => 'märkus',
-"form.mytime.th.edit" => 'muuda',
-"form.mytime.th.delete" => 'kustuta',
"form.mytime.del_yes" => 'ajakanne kustutatud',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'kanne salvestati ainult alguse ajaga. see ei ole viga. logi välja kui vaja peaks olema.',
"form.mytime.billable" => 'arvestatav',
"form.people.th.name" => 'nimi',
"form.people.th.login" => 'login',
"form.people.th.role" => 'roll',
-"form.people.th.edit" => 'muuda',
-"form.people.th.del" => 'kustuta',
"form.people.th.status" => 'seisund',
"form.people.th.project" => 'projekt',
"form.people.th.rate" => 'hind',
"form.project.add_str" => 'uue projekti lisamine',
"form.project.del_str" => 'projekti kustutamine',
"form.project.th.name" => 'nimi',
-"form.project.th.edit" => 'muuda',
-"form.project.th.del" => 'kustuta',
"form.project.name" => 'nimi',
// activities form attributes
"form.activity.project" => 'projekt',
"form.activity.th.name" => 'nimi',
"form.activity.th.project" => 'projekt',
-"form.activity.th.edit" => 'muuda',
-"form.activity.th.del" => 'kustuta',
// report attributes
"form.report.title" => 'aruanded',
"form.client.edit_title" => 'muuda klienti',
"form.client.del_title" => 'kustuta klient',
"form.client.th.name" => 'nimi',
-"form.client.th.edit" => 'muuda',
-"form.client.th.del" => 'kustuta',
"form.client.name" => 'nimi',
"form.client.tax" => 'maks',
"form.client.comment" => 'märkus ',
// miscellaneous strings
"forward.forgot_password" => 'unustasid salasõna?',
-"forward.edit" => 'muuda',
-"forward.delete" => 'kustuta',
"forward.tocsvfile" => 'ekspordi andmed .csv faili',
"forward.toxmlfile" => 'ekspordi andmed .xml faili',
"forward.geninvoice" => 'loo arve',
// "label.chart.title2" => 'projects for user',
"label.chart.period" => 'tabel perioodiks',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
-"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>on behalf of %s</b>',
"label.pminfo" => ' (haldur)',
"label.pcminfo" => ' (kaashaldur)',
"label.painfo" => ' (administraator)',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => 'Szerkesztés',
'label.delete' => 'Törlés',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
-
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+// 'title.report' => 'Report',
// TODO: refactoring ongoing down from here.
"form.admin.profile.comment" => 'csoport törlése',
"form.admin.profile.th.id" => 'azonosító',
"form.admin.profile.th.name" => 'név',
-"form.admin.profile.th.edit" => 'szerkesztés',
-"form.admin.profile.th.del" => 'törlés',
"form.admin.profile.th.active" => 'aktív',
"form.admin.options" => 'opciók',
// "form.admin.custom_date_format" => "date format",
"form.mytime.th.finish" => 'vége',
"form.mytime.th.duration" => 'hossz',
"form.mytime.th.note" => 'megjegyzés',
-"form.mytime.th.edit" => 'szerkesztés',
-"form.mytime.th.delete" => 'törlés',
"form.mytime.del_yes" => 'a bejegyzés törölve',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'csak az munka kezdete lett megjelölve, ha később visszalépsz a rendszerbe beállíthatod a vég-időpontot...',
// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
// Note to translators: the string below is missing and must be added and translated
// "form.people.th.login" => 'login',
"form.people.th.role" => 'szerepkör',
-"form.people.th.edit" => 'szerkesztés',
-"form.people.th.del" => 'törlés',
"form.people.th.status" => 'státusz',
"form.people.th.project" => 'projekt',
"form.people.th.rate" => 'tarifa',
"form.project.add_str" => 'új projekt hozzáadása',
"form.project.del_str" => 'projekt törlése',
"form.project.th.name" => 'név',
-"form.project.th.edit" => 'szerkesztés',
-"form.project.th.del" => 'törlés',
"form.project.name" => 'név',
// activities form attributes
"form.activity.project" => 'projekt',
"form.activity.th.name" => 'név',
"form.activity.th.project" => 'projekt',
-"form.activity.th.edit" => 'szerkesztés',
-"form.activity.th.del" => 'törlés',
// report attributes
"form.report.title" => 'riportok',
"form.client.edit_title" => 'ügyfél adatainak szerkesztése',
"form.client.del_title" => 'ügyfél törlése',
"form.client.th.name" => 'név',
-"form.client.th.edit" => 'szerkesztés',
-"form.client.th.del" => 'törlés',
"form.client.name" => 'név',
"form.client.tax" => 'adó',
"form.client.comment" => 'megjegyzés ',
"controls.per_lm" => 'múlt hónapban',
"controls.per_tw" => 'ezen a héten',
"controls.per_lw" => 'múlt héten',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "controls.per_td" => 'this day',
-// "controls.per_at" => 'all time',
-// "controls.per_ty" => 'this year',
"controls.sel_period" => '--- válassz időszakot ---',
"controls.sel_groupby" => '--- csoportosítás nélkül ---',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "controls.inc_billable" => 'billable',
-// "controls.inc_nbillable" => 'not billable',
-// "controls.default" => '--- default ---',
// labels
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "label.chart.title1" => 'activities for user',
-// "label.chart.title2" => 'projects for user',
-// "label.chart.period" => 'chart for period',
-
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>helyett %s</b>',
"label.pminfo" => ' (vezető)',
"label.pcminfo" => ' (helyettes)',
// TODO: translate the following.
// 'label.manager_name' => 'Manager name',
// 'label.manager_login' => 'Manager login',
-// 'label.person_name' => 'Name',
-// 'label.thing_name' => 'Name',
+'label.person_name' => 'Nome',
+'label.thing_name' => 'Nome',
'label.login' => 'Login',
'label.password' => 'Password',
'label.confirm_password' => 'Conferma password',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => 'Modifica',
'label.delete' => 'Elimina',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+// 'title.report' => 'Report',
+
// TODO: refactoring ongoing down from here.
"form.admin.profile.noprofiles" => 'il database è vuoto. loggati come amministratore e crea un nuovo team.',
"form.admin.profile.comment" => 'elimina team',
"form.admin.profile.th.id" => 'id',
-"form.admin.profile.th.name" => 'nome',
-"form.admin.profile.th.edit" => 'edit',
-"form.admin.profile.th.del" => 'elimina',
"form.admin.profile.th.active" => 'attivo',
"form.admin.options" => 'opzioni',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.admin.custom_date_format" => "date format",
-// "form.admin.custom_time_format" => "time format",
-// "form.admin.start_week" => "first day of week",
// my time form attributes
"form.mytime.title" => 'giorno',
"form.mytime.th.finish" => 'fine',
"form.mytime.th.duration" => 'durata',
"form.mytime.th.note" => 'note',
-"form.mytime.th.edit" => 'edit',
-"form.mytime.th.delete" => 'elimina',
"form.mytime.del_yes" => 'time record cancellato',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'questo record è stato salvato con la sola ora di inzio attività. non è un errore. esegui il logout per altro....',
"form.mytime.billable" => 'fatturabile',
// "form.mytime.uncompleted" => 'uncompleted',
// profile form attributes
-// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
-"form.profile.create_title" => 'crea un nuovo account manager',
"form.profile.edit_title" => 'modifca il profilo',
-"form.profile.name" => 'nome',
-"form.profile.login" => 'login',
-
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.profile.showchart" => 'show pie charts',
-// "form.profile.lang" => 'language',
-// "form.profile.custom_date_format" => "date format",
-// "form.profile.custom_time_format" => "time format",
-// "form.profile.default_format" => "(default)",
-// "form.profile.start_week" => "first day of week",
// people form attributes
"form.people.ppl_str" => 'persone',
"form.people.createu_str" => 'crea un nuovo utente',
"form.people.edit_str" => 'modifica utente',
"form.people.del_str" => 'elimina utente',
-"form.people.th.name" => 'nome',
-"form.people.th.login" => 'login',
"form.people.th.role" => 'funzione',
-"form.people.th.edit" => 'modifica',
-"form.people.th.del" => 'elimina',
"form.people.th.status" => 'stato',
"form.people.th.project" => 'progetto',
"form.people.th.rate" => 'costo',
"form.people.manager" => 'manager',
"form.people.comanager" => 'comanager',
"form.people.empl" => 'utente',
-"form.people.name" => 'nome',
-"form.people.login" => 'login',
-
"form.people.rate" => 'costo per ora di default',
"form.people.comanager" => 'co-manager',
"form.people.projects" => 'progetti',
"form.project.edit_str" => 'mofifca progetto',
"form.project.add_str" => 'aggiungi nuovo progetto',
"form.project.del_str" => 'elimina progetto',
-"form.project.th.name" => 'nome',
-"form.project.th.edit" => 'modifica',
-"form.project.th.del" => 'elimina',
-"form.project.name" => 'nome',
// activities form attributes
-"form.activity.act_title" => 'attività',
-"form.activity.add_title" => 'aggiungi nuova attività',
-"form.activity.edit_str" => 'modifica attività',
-"form.activity.del_str" => 'elimina attività',
-"form.activity.name" => 'nome',
"form.activity.project" => 'progetto',
-"form.activity.th.name" => 'nome',
-"form.activity.th.project" => 'progetto',
-"form.activity.th.edit" => 'modifica',
-"form.activity.th.del" => 'elimina',
// report attributes
"form.report.title" => 'report',
"form.migration.export.title" => 'esporta i dati',
"form.migration.export.success" => 'esportazione eseguita con successo',
"form.migration.export.text" => 'puoi esporate tutti i dati dei team in un file xml. questo può essere utile se devi trasferire i dati da un server ad un altro.',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.migration.compression.none" => 'none',
-// "form.migration.compression.gzip" => 'gzip',
-// "form.migration.compression.bzip" => 'bzip',
"form.client.title" => 'clienti',
"form.client.add_title" => 'aggiungi cliente',
"form.client.edit_title" => 'modifica cliente',
"form.client.del_title" => 'elimina cliente',
-"form.client.th.name" => 'nome',
-"form.client.th.edit" => 'modifica',
-"form.client.th.del" => 'elimina',
-"form.client.name" => 'nome',
"form.client.tax" => 'tassa',
"form.client.comment" => 'commento ',
// "label.chart.title2" => 'projects for user',
"label.chart.period" => 'grafico per il periodo',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>a favore di %s</b>',
"label.pminfo" => ' (manager)',
"label.pcminfo" => ' (co-manager)',
// TODO: translate the following.
// 'label.manager_name' => 'Manager name',
// 'label.manager_login' => 'Manager login',
-// 'label.person_name' => 'Name',
-// 'label.thing_name' => 'Name',
+'label.person_name' => '名前',
+'label.thing_name' => '名前',
+// TODO: translate the following.
// 'label.login' => 'Login',
'label.password' => 'パスワード',
'label.confirm_password' => 'パスワードの確認',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => '編集',
'label.delete' => '削除',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+// 'title.report' => 'Report',
"form.admin.profile.noprofiles" => 'あなたのデータベースは空いています。管理者にログインして新規チームを作成してください。',
"form.admin.profile.comment" => 'チームの削除',
"form.admin.profile.th.id" => '識別子',
-"form.admin.profile.th.name" => '名前',
-"form.admin.profile.th.edit" => '編集',
-"form.admin.profile.th.del" => '削除',
"form.admin.profile.th.active" => '活動内容',
"form.admin.options" => 'オプション',
"form.admin.custom_date_format" => "日付形式",
"form.mytime.th.finish" => '終了',
"form.mytime.th.duration" => '期間',
"form.mytime.th.note" => 'ノート',
-"form.mytime.th.edit" => '編集',
-"form.mytime.th.delete" => '削除',
"form.mytime.del_yes" => '時間レコードが成功的に削除されました',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'このレコードは開始時間だけで保存されました。これはエラーではありません。もし必要があればログアウトしてください。',
"form.mytime.billable" => '請求できる',
// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
"form.profile.create_title" => '新規管理者のアカウントの作成',
"form.profile.edit_title" => 'プロファイルの編集',
-"form.profile.name" => '名前',
"form.profile.login" => 'ログインID',
"form.profile.showchart" => 'パイ図表の表示',
"form.people.createu_str" => '新規ユーザーの作成',
"form.people.edit_str" => 'ユーザーの編集',
"form.people.del_str" => 'ユーザーの削除',
-"form.people.th.name" => '名前',
"form.people.th.login" => 'ログインID',
"form.people.th.role" => 'ルール',
-"form.people.th.edit" => '編集',
-"form.people.th.del" => '削除',
"form.people.th.status" => '状態',
"form.people.th.project" => 'プロジェクト',
"form.people.th.rate" => '給料',
"form.people.manager" => '管理者',
"form.people.comanager" => '共同管理者',
"form.people.empl" => 'ユーザー',
-"form.people.name" => '名前',
"form.people.login" => 'ログインID',
"form.people.rate" => 'デフォルト時間当り給料',
"form.project.edit_str" => 'プロジェクトの編集',
"form.project.add_str" => '新規プロジェクトの追加',
"form.project.del_str" => 'プロジェクトの削除',
-"form.project.th.name" => '名前',
-"form.project.th.edit" => '編集',
-"form.project.th.del" => '削除',
-"form.project.name" => '名前',
// activities form attributes
"form.activity.act_title" => '活動内容',
"form.activity.add_title" => '新規活動内容の追加',
"form.activity.edit_str" => '活動内容の編集',
"form.activity.del_str" => '活動内容の削除',
-"form.activity.name" => '名前',
"form.activity.project" => 'プロジェクト',
-"form.activity.th.name" => '名前',
"form.activity.th.project" => 'プロジェクト',
-"form.activity.th.edit" => '編集',
-"form.activity.th.del" => '削除',
// report attributes
"form.report.title" => 'レポート',
"form.client.add_title" => 'クライアントの追加',
"form.client.edit_title" => 'クライアントの編集',
"form.client.del_title" => 'クライアントの削除',
-"form.client.th.name" => '名前',
-"form.client.th.edit" => '編集',
-"form.client.th.del" => '削除',
-"form.client.name" => '名前',
"form.client.tax" => '税',
"form.client.comment" => 'コメント ',
"label.chart.title2" => 'ユーザーに対するプロジェクト',
"label.chart.period" => '期間表示のチャート',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>%sを代表して</b>',
"label.pminfo" => ' (管理者)',
"label.pcminfo" => ' (共同管理者)',
"label.hrs" => '時間',
"label.errors" => 'エラー',
"label.ldap_hint" => '下記のフィールドにあなたの<b>WindowsのログインID</b>と<b>パスワード</b>を入力してください。',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be translated.
-// "label.calendar_today" => 'today',
-// "label.calendar_close" => 'close',
-
-// login hello text
-// "login.hello.text" => "Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.",
);
// TODO: translate the following.
// 'label.manager_name' => 'Manager name',
// 'label.manager_login' => 'Manager login',
-// 'label.person_name' => 'Name',
-// 'label.thing_name' => 'Name',
+'label.person_name' => '이름',
+'label.thing_name' => '이름',
+// TODO: translate the following.
// 'label.login' => 'Login',
'label.password' => 'Password',
'label.confirm_password' => '암호 확인',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => '편집',
'label.delete' => '삭제',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'label.day_view' => 'Day view',
// 'label.week_view' => 'Week view',
// 'label.id' => 'ID',
-// 'label.language' => 'Language',
+'label.language' => '언어',
+// TODO: translate the following.
// 'label.decimal_mark' => 'Decimal mark',
// 'label.date_format' => 'Date format',
// 'label.time_format' => 'Time format',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+'title.report' => '보고서',
+
// TODO: refactoring ongoing down from here.
"form.admin.profile.noprofiles" => '당신의 데이터베이스는 비어있습니다. 관리자로 로그인하여 새로운 팀을 생성하십시오.',
"form.admin.profile.comment" => '팀 삭제',
"form.admin.profile.th.id" => '식별자',
-"form.admin.profile.th.name" => '이름',
-"form.admin.profile.th.edit" => '편집',
-"form.admin.profile.th.del" => '삭제',
"form.admin.profile.th.active" => '활동내용',
"form.admin.options" => '옵션',
"form.admin.custom_date_format" => "날짜 포맷",
"form.mytime.time_form" => ' (hh:mm)',
"form.mytime.date" => '날짜',
"form.mytime.project" => '프로젝트',
-"form.mytime.activity" => '활동내용',
"form.mytime.start" => '시작',
"form.mytime.finish" => '마감',
"form.mytime.duration" => '기간',
"form.mytime.th.finish" => '마감',
"form.mytime.th.duration" => '기간',
"form.mytime.th.note" => '표식',
-"form.mytime.th.edit" => '편집',
-"form.mytime.th.delete" => '삭제',
"form.mytime.del_yes" => '성과적으로 삭제된 시간기록',
"form.mytime.no_finished_rec" => '이 기록은 시작 시간으로만 저장되었습니다. 이것은 오류는 아닙니다. 필요하면 로그아웃 하십시오.',
"form.mytime.billable" => '청구가능',
// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
"form.profile.create_title" => '신규 관리자 계정을 생성',
"form.profile.edit_title" => '프로필을 편집하기',
-"form.profile.name" => '이름',
"form.profile.login" => '로그인ID',
"form.profile.showchart" => '원 그래프를 보기',
-"form.profile.lang" => '언어',
"form.profile.custom_date_format" => "날짜 포맷",
"form.profile.custom_time_format" => "시간 포맷",
"form.profile.default_format" => "(디폴트)",
"form.people.createu_str" => '신규 사용자를 만들기',
"form.people.edit_str" => '사용자를 편집하기',
"form.people.del_str" => '사용자를 삭제하기',
-"form.people.th.name" => '이름',
"form.people.th.login" => '로그인ID',
"form.people.th.role" => '직위',
-"form.people.th.edit" => '편집',
-"form.people.th.del" => '삭제',
"form.people.th.status" => '상태',
"form.people.th.project" => '프로젝트',
"form.people.th.rate" => '급여',
"form.people.manager" => '관리자',
"form.people.comanager" => '공동관리자',
"form.people.empl" => '사용자',
-"form.people.name" => '이름',
"form.people.login" => '로그인ID',
"form.people.rate" => '디폴트 시간당 급여',
"form.project.edit_str" => '프로젝트를 편집하기',
"form.project.add_str" => '신규 프로젝트를 추가하기',
"form.project.del_str" => '프로젝트를 삭제하기',
-"form.project.th.name" => '이름',
-"form.project.th.edit" => '편집',
-"form.project.th.del" => '삭제',
-"form.project.name" => '이름',
// activities form attributes
-"form.activity.act_title" => '활동내용',
-"form.activity.add_title" => '신규 활동내용을 추가하기',
-"form.activity.edit_str" => '활동내용을 편집하기',
-"form.activity.del_str" => '활동내용을 삭제하기',
-"form.activity.name" => '이름',
"form.activity.project" => '프로젝트',
-"form.activity.th.name" => '이름',
-"form.activity.th.project" => '프로젝트',
-"form.activity.th.edit" => '편집',
-"form.activity.th.del" => '삭제',
// report attributes
"form.report.title" => '보고서',
"form.client.add_title" => '클라이언트 추가',
"form.client.edit_title" => '클라이언트 편집',
"form.client.del_title" => '클라이언트 삭제',
-"form.client.th.name" => '이름',
-"form.client.th.edit" => '편집',
-"form.client.th.del" => '삭제',
-"form.client.name" => '이름',
"form.client.tax" => '세금',
"form.client.comment" => '코멘트 ',
"label.chart.title2" => '사용자별 프로젝트',
"label.chart.period" => '기간에 따른 그래프',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>%s 을 대표하여</b>',
"label.pminfo" => ' (관리자)',
"label.pcminfo" => ' (공동관리자)',
"label.hrs" => '시간',
"label.errors" => '오류',
"label.ldap_hint" => '아래의 필드들에서 <b>Windows 로그인</b> 및 <b>암호</b> 를 입력하십시오.',
-// Note to translators: the strings below need to be translated.
-// "label.calendar_today" => 'today',
-// "label.calendar_close" => 'close',
-
-// login hello text
-// "login.hello.text" => "Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.",
);
// TODO: translate the following.
// 'label.manager_name' => 'Manager name',
// 'label.manager_login' => 'Manager login',
-// 'label.person_name' => 'Name',
-// 'label.thing_name' => 'Name',
+'label.person_name' => 'Navn',
+'label.thing_name' => 'Navn',
+// TODO: translate the following.
// 'label.login' => 'Login',
'label.password' => 'Passord',
'label.confirm_password' => 'Bekreft passord',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
-// 'label.delete' => 'Delete',
+'label.edit' => 'Endre',
+'label.delete' => 'Slett',
+// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'label.select_all' => 'Select all',
// 'label.select_none' => 'Deselect all',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+// 'title.reports' => 'Reports',
+// 'title.report' => 'Report',
+
// TODO: refactoring ongoing down from here.
// "form.admin.profile.noprofiles" => 'databasen din er tom. logg inn som admin og opprett et nytt team.',
// "form.admin.profile.comment" => 'slett team',
// "form.admin.profile.th.id" => 'id',
-// "form.admin.profile.th.name" => 'navn',
-// "form.admin.profile.th.edit" => 'endre',
-// "form.admin.profile.th.del" => 'slett',
// "form.admin.profile.th.active" => 'aktiv',
// "form.admin.options" => 'opsjoner',
// "form.admin.custom_date_format" => "datoformat",
"form.mytime.time_form" => ' (tt:mm)',
// Note to translators: "form.mytime.date" => 'dato', // the string must be translated
"form.mytime.project" => 'prosjekt',
-"form.mytime.activity" => 'aktivitet',
"form.mytime.start" => 'starttid',
"form.mytime.finish" => 'ferdig',
"form.mytime.duration" => 'varighet',
"form.mytime.th.finish" => 'ferdig',
"form.mytime.th.duration" => 'varighet',
"form.mytime.th.note" => 'notat',
-"form.mytime.th.edit" => 'endre',
-"form.mytime.th.delete" => 'slett',
// Note to translators: the strings below must be translated
// "form.mytime.del_yes" => 'tidsoppføringen er slettet',
// "form.mytime.no_finished_rec" => 'Denne oppføringen ble lagret kun med starttid. Det er ikke en feil. Logg ut om nødvendig.',
// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
"form.profile.create_title" => 'lag ny adminkonto',
"form.profile.edit_title" => 'endre profil',
-"form.profile.name" => 'navn',
"form.profile.login" => 'innlogging',
// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
"form.people.createu_str" => 'legg til ny bruker',
"form.people.edit_str" => 'endre bruker',
"form.people.del_str" => 'slett bruker',
-"form.people.th.name" => 'navn',
"form.people.th.login" => 'innlogging',
"form.people.th.role" => 'rolle',
-"form.people.th.edit" => 'endre',
-"form.people.th.del" => 'slett',
"form.people.th.status" => 'status',
// Note to translators: the 2 strings below are missing and must be added and translated
// "form.people.th.project" => 'prosjekt',
// "form.people.manager" => 'admin',
// "form.people.comanager" => 'co-manager',
"form.people.empl" => 'bruker',
-"form.people.name" => 'navn',
"form.people.login" => 'innlogging',
"form.people.rate" => 'timesats',
"form.project.edit_str" => 'endre prosjekt',
"form.project.add_str" => 'legg til nytt prosjekt',
"form.project.del_str" => 'slett prosjekt',
-"form.project.th.name" => 'navn',
-"form.project.th.edit" => 'endre',
-"form.project.th.del" => 'slett',
-"form.project.name" => 'navn',
// activities form attributes
-"form.activity.act_title" => 'aktiviteter',
-"form.activity.add_title" => 'legg til ny aktivitet',
-"form.activity.edit_str" => 'endre aktivitet',
-// Note to translators: "form.activity.del_str" => 'slett aktivitet', // the string is incompletely translated
-"form.activity.name" => 'navn',
"form.activity.project" => 'prosjekt',
-"form.activity.th.name" => 'navn',
-"form.activity.th.project" => 'prosjekt',
-"form.activity.th.edit" => 'endre',
-"form.activity.th.del" => 'slett',
// report attributes
"form.report.title" => 'rapporter',
"form.report.to" => 'ferdig',
"form.report.groupby_user" => 'bruker',
"form.report.groupby_project" => 'prosjekt',
-"form.report.groupby_activity" => 'aktivitet',
"form.report.duration" => 'varighet',
"form.report.start" => 'starttid',
"form.report.activity" => 'aktivitet',
// "form.client.add_title" => 'legg til klient',
// "form.client.edit_title" => 'endre klient',
// "form.client.del_title" => 'slett klient',
-// "form.client.th.name" => 'navn',
-// "form.client.th.edit" => 'endre',
-// "form.client.th.del" => 'slett',
-// "form.client.name" => 'navn',
// "form.client.tax" => 'avgift',
// "form.client.comment" => 'kommentar ',
// miscellaneous strings
"forward.forgot_password" => 'glemt passordet?',
-"forward.edit" => 'endre',
-"forward.delete" => 'slett',
"forward.tocsvfile" => 'eksporter data til en .csv fil',
// Note to translators: the strings below are missing and must be translated and added
// "forward.toxmlfile" => 'eksporter data til en .xml fil',
// "controls.default" => '--- default ---',
// labels
-// Note to translators: the strings below are missing and must be translated and added
-// "label.chart.title1" => 'aktiviteter for bruker',
-// "label.chart.title2" => 'prosjekter for bruker',
-// "label.chart.period" => 'diagram for perioden',
-
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>på vegne av %s</b>',
// Note to translators: the strings below must be correctly translated
// "label.pminfo" => ' (admin)',
// 'label.currency' => 'Currency',
// 'label.manager_name' => 'Manager name',
// 'label.manager_login' => 'Manager login',
-// 'label.person_name' => 'Name',
-// 'label.thing_name' => 'Name',
+'label.person_name' => 'Nome',
+'label.thing_name' => 'Nome',
+// TODO: translate the following.
// 'label.login' => 'Login',
'label.password' => 'Senha',
'label.confirm_password' => 'Confirme a senha',
// 'label.description' => 'Description',
// 'label.start' => 'Start',
// 'label.finish' => 'Finish',
-// 'label.duration' => 'Duration',
+'label.duration' => 'Duração',
+// TODO: translate the following.
// 'label.note' => 'Note',
// 'label.notes' => 'Notes',
// 'label.item' => 'Item',
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
-// 'label.edit' => 'Edit',
+'label.edit' => 'Editar',
'label.delete' => 'Apagar',
// TODO: translate the following.
// 'label.configure' => 'Configure',
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
+// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
+// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
+// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
+// 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
+'title.reports' => 'Relatórios',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.report' => 'Report',
+
// TODO: refactoring ongoing down from here.
// password reminder form attributes
"form.fpass.send_pass_str" => 'senha foi enviada',
"form.fpass.send_pass_subj" => 'Sua senha do Anuko Time Tracker',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.fpass.send_pass_body" => "Dear User,\n\nSomeone, possibly you, requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
-// "form.fpass.reset_comment" => "to reset your password please type it in and click on save",
// administrator form
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.admin.title" => 'administrator',
-// "form.admin.duty_text" => 'create a new team by creating a new team manager account.<br>you can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
-
-// "form.admin.change_pass" => 'change password of administrator account',
-// "form.admin.profile.title" => 'teams',
-// "form.admin.profile.noprofiles" => 'your database is empty. login as admin and create a new team.',
-// "form.admin.profile.comment" => 'delete team',
-// "form.admin.profile.th.id" => 'id',
-// "form.admin.profile.th.name" => 'name',
-// "form.admin.profile.th.edit" => 'edit',
-// "form.admin.profile.th.del" => 'delete',
-// "form.admin.profile.th.active" => 'active',
"form.admin.options" => 'opções',
-// "form.admin.custom_date_format" => "date format",
-// "form.admin.custom_time_format" => "time format",
-// "form.admin.start_week" => "first day of week",
// my time form attributes
"form.mytime.title" => 'adicionar período',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "form.mytime.edit_title" => 'editing time record',
-// "form.mytime.del_str" => 'deleting time record',
-// "form.mytime.time_form" => ' (hh:mm)',
"form.mytime.date" => 'data',
"form.mytime.project" => 'projeto',
-"form.mytime.activity" => 'atividade',
"form.mytime.start" => 'início',
"form.mytime.finish" => 'fim',
-"form.mytime.duration" => 'duração',
"form.mytime.note" => 'anotação',
-// Note to translators: the string below must be translated
-// "form.mytime.behalf" => 'daily work for',
"form.mytime.daily" => 'trabalho diário',
"form.mytime.total" => 'horas totais: ',
"form.mytime.th.project" => 'projeto',
"form.mytime.th.finish" => 'finish',
"form.mytime.th.duration" => 'duração',
"form.mytime.th.note" => 'fim',
-"form.mytime.th.edit" => 'editar',
-"form.mytime.th.delete" => 'apagar',
"form.mytime.del_yes" => 'o período registrado foi apagado com sucesso',
// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
// "form.mytime.no_finished_rec" => 'this record was saved with only start time. it is not an error. logout if you need to.',
// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
"form.profile.create_title" => 'criar nova conta de gerência',
"form.profile.edit_title" => 'editando perfil',
-"form.profile.name" => 'nome',
-// Note to translators: the string below is missing and must be added and translated
-// "form.profile.login" => 'login',
-
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.profile.showchart" => 'show pie charts',
-// "form.profile.lang" => 'language',
-// "form.profile.custom_date_format" => "date format",
-// "form.profile.custom_time_format" => "time format",
-// "form.profile.default_format" => "(default)",
-// "form.profile.start_week" => "first day of week",
// people form attributes
"form.people.ppl_str" => 'pessoas',
"form.people.createu_str" => 'adicionar novo usuário',
"form.people.edit_str" => 'editando usuário',
"form.people.del_str" => 'apagando usuário',
-"form.people.th.name" => 'nome',
+
// Note to translators: "form.people.th.login" => 'e-mail', // email has been changed to login
"form.people.th.role" => 'regra',
-"form.people.th.edit" => 'editar',
-"form.people.th.del" => 'apagar',
"form.people.th.status" => 'status',
// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
// "form.people.th.project" => 'project',
// Note to translators: the string below is missing and must be added and translated
// "form.people.comanager" => 'comanager',
"form.people.empl" => 'usuário',
-"form.people.name" => 'nome',
-// Note to translators: the string below is missing and must be added and translated
-// "form.people.login" => 'login',
-
-"form.people.rate" => 'hourly rate',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.people.comanager" => 'co-manager',
-// "form.people.projects" => 'projects',
// projects form attributes
"form.project.proj_title" => 'projetos',
"form.project.edit_str" => 'editando projeto',
"form.project.add_str" => 'adicionando novo projeto',
"form.project.del_str" => 'apagando projeto',
-"form.project.th.name" => 'nome',
-"form.project.th.edit" => 'editar',
-"form.project.th.del" => 'apagar',
-"form.project.name" => 'nome',
// activities form attributes
-"form.activity.act_title" => 'atividades',
-"form.activity.add_title" => 'adicionando nova atividade',
-"form.activity.edit_str" => 'editando atividade',
-// Note to translators: the string below must be translated
-// "form.activity.del_str" => 'deleting activity',
-"form.activity.name" => 'nome',
"form.activity.project" => 'project',
-"form.activity.th.name" => 'nome',
-"form.activity.th.project" => 'project',
-"form.activity.th.edit" => 'editar',
-"form.activity.th.del" => 'apagar',
// report attributes
"form.report.title" => 'relatórios',
"form.report.from" => 'data inicial',
"form.report.to" => 'data final',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "form.report.groupby_user" => 'user',
-// "form.report.groupby_project" => 'project',
-// "form.report.groupby_activity" => 'activity',
"form.report.duration" => 'duração',
"form.report.start" => 'início',
"form.report.activity" => 'atividade',
-// Note to translators: the string below must be translated
-// "form.report.show_idle" => 'show idle',
"form.report.finish" => 'fim',
"form.report.note" => 'anotação',
"form.report.project" => 'projeto',
"form.report.th.empllist" => 'usuário',
// Note to translators: the strings below must be translated
// "form.report.th.date" => 'data',
-// "form.report.th.project" => 'project',
-// "form.report.th.activity" => 'activity',
-// "form.report.th.start" => 'start',
-// "form.report.th.finish" => 'finish',
-// "form.report.th.duration" => 'duration',
-// "form.report.th.note" => 'note',
// mail form attributes
"form.mail.from" => 'de',
// "form.mail.footer_str" => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source<br>time tracking system. Visit <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a> for more information.',
// "form.mail.sending_str" => '<b>the message has been sent</b>',
-// invoice attributes
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "form.invoice.title" => 'invoice',
-// "form.invoice.caption" => 'invoice',
-// "form.invoice.above" => 'additional information for invoice',
-// "form.invoice.select_cust" => 'select client',
-// "form.invoice.fillform" => 'fill the fields',
-// "form.invoice.date" => 'invoice date',
-// "form.invoice.number" => 'invoice number',
-// "form.invoice.tax" => 'tax',
-// "form.invoice.comment" => 'comment ',
-// "form.invoice.th.username" => 'person',
-// "form.invoice.th.time" => 'hours',
-// "form.invoice.th.rate" => 'rate',
-// "form.invoice.th.summ" => 'amount',
-// "form.invoice.subtotal" => 'subtotal',
-// "form.invoice.customer" =>'customer',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "form.invoice.mailinv_above" => 'send this invoice by e-mail',
-// "form.invoice.sending_str" => '<b>invoice has been sent</b>',
-
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.migration.zip" => 'compression',
-// "form.migration.file" => 'select file',
-// "form.migration.import.title" => 'import data',
-// "form.migration.import.success" => 'import completed successfully',
-// "form.migration.import.text" => 'import team data from an xml file',
-// "form.migration.export.title" => 'export data',
-// "form.migration.export.success" => 'export completed successfully',
-// "form.migration.export.text" => 'you can export all team data into an xml file. this could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// "form.migration.compression.none" => 'none',
-// "form.migration.compression.gzip" => 'gzip',
-// "form.migration.compression.bzip" => 'bzip',
-
-// "form.client.title" => 'clients',
-// "form.client.add_title" => 'add client',
-// "form.client.edit_title" => 'edit client',
-// "form.client.del_title" => 'delete client',
-// "form.client.th.name" => 'name',
-// "form.client.th.edit" => 'edit',
-// "form.client.th.del" => 'delete',
-// "form.client.name" => 'name',
-// "form.client.tax" => 'tax',
-// "form.client.comment" => 'comment ',
-
// miscellaneous strings
"forward.forgot_password" => 'esqueceu a senha?',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "forward.edit" => 'edit',
-// "forward.delete" => 'delete',
-// Note to translators: the string below must be translated
-// "forward.tocsvfile" => 'export data to .csv file',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "forward.toxmlfile" => 'export data to .xml file',
-// "forward.geninvoice" => 'generate invoice',
-// "forward.change" => 'configure clients',
// strings inside contols on forms
"controls.select.project" => '--- selecione projeto ---',
-"controls.select.activity" => '--- selecione atividade ---',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "controls.select.client" => '--- select client ---',
-// "controls.project_bind" => '--- all ---',
-// "controls.all" => '--- all ---',
-// "controls.notbind" => '--- no ---',
"controls.per_tm" => 'este mês',
"controls.per_lm" => 'último mês',
"controls.per_tw" => 'esta semana',
"controls.per_lw" => 'última semana',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "controls.per_td" => 'this day',
-// "controls.per_at" => 'all time',
-// "controls.per_ty" => 'this year',
"controls.sel_period" => '--- selecione o período de tempo ---',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "controls.sel_groupby" => '--- no grouping ---',
-// "controls.inc_billable" => 'billable',
-// "controls.inc_nbillable" => 'not billable',
-// "controls.default" => '--- default ---',
// labels
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "label.chart.title1" => 'activities for user',
-// "label.chart.title2" => 'projects for user',
-// "label.chart.period" => 'chart for period',
-
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>on behalf of %s</b>',
"label.pminfo" => ' (gerente)',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "label.pcminfo" => ' (co-manager)',
-// "label.painfo" => ' (administrator)',
"label.time_noentry" => 'sem registro',
-"label.today" => 'today',
"label.req_fields" => '* campos obrigatórios',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "label.sel_project" => 'select project',
-// "label.sel_activity" => 'select activity',
"label.sel_tp" => 'selecione o período de tempo',
"label.set_tp" => 'ou selecionar datas',
"label.fields" => 'exibir campos',
-// Note to translators: the strings below must be translated
-// "label.group_title" => 'group by',
-// "label.include_title" => 'include records',
-// "label.inv_str" => 'invoice',
-//" label.sel_all" => 'select all',
-// "label.sel_none" => 'deselect all',
-// "label.or" => 'or',
-// "label.disable" => 'disable',
-// "label.enable" => 'enable',
-// "label.filter" => 'filter',
-// "label.timeweek" => 'weekly total',
-// "label.hrs" => 'hrs',
-// "label.errors" => 'errors',
-// "label.ldap_hint" => 'Type your <b>Windows login</b> and <b>password</b> in the fields below.',
-// "label.calendar_today" => 'today',
-// "label.calendar_close" => 'close',
-
-// login hello text
-// "login.hello.text" => "Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.",
);
// "controls.default" => '--- default ---',
// labels
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "label.chart.title1" => 'activities for user',
-// "label.chart.title2" => 'projects for user',
-// "label.chart.period" => 'chart for period',
-
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>in numele %s</b>',
"label.pminfo" => ' (manager)',
"label.pcminfo" => ' (co-manager)',
"label.chart.title2" => 'projekti uporabnika',
"label.chart.period" => 'graf za obdobje',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>on behalf of %s</b>',
"label.pminfo" => ' (manager)',
"label.pcminfo" => ' (co-manager)',
// "label.chart.title2" => 'projects for user',
"label.chart.period" => 'dönem için grafik',
-"label.pinfo" => '%, %',
-"label.pinfo2" => '%',
"label.pbehalf_info" => '% % <b>% adına</b>',
"label.pminfo" => ' (yönetici)',
"label.pcminfo" => ' (yardımcı yönetici)',
"label.enable" => 'devreye sok',
"label.filter" => 'filtre',
"label.timeweek" => 'haftalık toplam',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "label.hrs" => 'hrs',
-// "label.errors" => 'errors',
-// "label.ldap_hint" => 'Type your <b>Windows login</b> and <b>password</b> in the fields below.',
-// "label.calendar_today" => 'today',
-// "label.calendar_close" => 'close',
-
-// login hello text
-// "login.hello.text" => "Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.",
);
"label.chart.title2" => '项目用户',
"label.chart.period" => '图表期限',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>代表%s</b>',
"label.pminfo" => ' (经理)',
"label.pcminfo" => ' (合作经理人)',
"label.chart.title2" => '項目用戶',
"label.chart.period" => '圖表期限',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>代表%s</b>',
"label.pminfo" => ' (經理)',
"label.pcminfo" => ' (合作經理人)',
<br>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
<tr>
- <td align="center"> Anuko Time Tracker 1.17.10.38
49 | Copyright © <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+ <td align="center"> Anuko Time Tracker 1.17.10.38
50 | Copyright © <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
<a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
<a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
<a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>
projects / timetracker.git / commitdiff