From: Sven Donath <lxo@dexo.de>
Date: Wed, 15 Sep 2010 21:53:12 +0000 (+0200)
Subject: Bugfix 1470 In den Dateien locale/de/all
X-Git-Tag: release-2.6.2beta1~134
X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=2dfdc5b3e19f128a4eb9bf9f386d9a2697f68cd0;p=kivitendo-erp.git

Bugfix 1470 In den Dateien locale/de/all
und locale/de/am ist die Übersetzung für
"Expenses EU without UStId" falsch.
---

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 2c37213d0..95094eccb 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -704,7 +704,7 @@ $self->{texts} = {
   'Expense accno'               => 'Aufwandskonto',
   'Expense/Asset'               => 'Aufwand/Anlagen',
   'Expenses EU with UStId'      => 'Aufwand EU m. UStId',
-  'Expenses EU without UStId'   => 'Erl&ouml;se EU o. UStId',
+  'Expenses EU without UStId'   => 'Aufwand EU o. UStId',
   'Expired licenses'            => 'Abgelaufene Lizenzen',
   'Expiring in x month(s)'      => 'Die in x Monat(en) ablaufen',
   'Export Buchungsdaten'        => 'Export Buchungsdaten',