From: Sven Schöling <s.schoeling@linet-services.de>
Date: Thu, 10 Jan 2013 15:33:27 +0000 (+0100)
Subject: locale update
X-Git-Tag: release-3.1.0beta1~710
X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=3d2fe5b25b0ea1149212426f341679b8872fc219;p=kivitendo-erp.git

locale update
---

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index ffe42af87..337e0baed 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -948,6 +948,7 @@ $self->{texts} = {
   'Hide Filter'                 => 'Filter verbergen',
   'Hide by default'             => 'Standardm&auml;&szlig;ig verstecken',
   'Hide help text'              => 'Hilfetext verbergen',
+  'Hide settings'               => 'Einstellungen verbergen',
   'History'                     => 'Historie',
   'History Search'              => 'Historien Suche',
   'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschine',
@@ -978,6 +979,7 @@ $self->{texts} = {
   'Import CSV'                  => 'CSV-Import',
   'Import Status'               => 'Import Status',
   'Import file'                 => 'Import-Datei',
+  'Import not started yet, please wait...' => 'Der Taskserver ist gerade ausgelastet. Ihr Import wird gleich gestartet, bitte warten...',
   'Import preview'              => 'Import-Vorschau',
   'Import profiles'             => 'Import-Profil',
   'Import result'               => 'Import-Ergebnis',
@@ -1740,6 +1742,7 @@ $self->{texts} = {
   'Show items from invoices individually' => 'Artikel aus Rechnungen anzeigen',
   'Show old dunnings'           => 'Alte Mahnungen anzeigen',
   'Show overdue sales quotations and requests for quotations...' => 'Überfällige Angebote und Preisanfragen anzeigen...',
+  'Show settings'               => 'Einstellungen anzeigen',
   'Show your TODO list after loggin in' => 'Aufgabenliste nach dem Anmelden anzeigen',
   'Signature'                   => 'Unterschrift',
   'Since bin is not enforced in the parts data, please specify a bin where goods without a specified bin will be put.' => 'Da Lagerpl&auml;tze kein Pflichtfeld sind, geben Sie bitte einen Lagerplatz an, in dem Waren ohne spezifizierten Lagerplatz eingelagert werden sollen.',
@@ -1814,6 +1817,7 @@ $self->{texts} = {
   'Tab'                         => 'Tabulator',
   'Target bank account'         => 'Zielkonto',
   'Target table'                => 'Zieltabelle',
+  'Task Server is not running, starting it now. If this does not change, please check your task server config' => 'Der Taskserver läuft nicht, starte ihn jetzt. Das kann ein paar Sekunden dauern. Sollte das nicht funktionieren, prüfen Sie bitte die Taskserver-Konfiguration.',
   'Task server control'         => 'Task-Server-Steuerung',
   'Task server status'          => 'Task-Server-Status',
   'Tax'                         => 'Steuer',
@@ -2284,7 +2288,7 @@ $self->{texts} = {
   'Your bank code'              => 'Die Bankleitzahl Ihrer Bank',
   'Your browser does not currently support Javascript.' => 'Ihr Browser unterstützt im Moment kein Javascript!',
   'Your download does not exist anymore. Please re-run the DATEV export assistant.' => 'Ihr Download existiert nicht mehr. Bitte starten Sie den DATEV-Exportassistenten erneut.',
-  'Your import is beig processed.' => 'Ihr import wird verarbeitet',
+  'Your import is beig processed.' => 'Ihr Import wird verarbeitet',
   'Zeitpunkt'                   => 'Zeitpunkt',
   'Zeitraum'                    => 'Zeitraum',
   'Zero amount posting!'        => 'Buchung ohne Wert',