From: Moritz Bunkus Date: Mon, 10 Dec 2012 10:25:09 +0000 (+0100) Subject: Update Dokumentation X-Git-Tag: release-3.0.0^0 X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=7ff9c8f696520daa18c603a001263f45824b7c69;p=kivitendo-erp.git Update Dokumentation --- diff --git a/doc/dokumentation.xml b/doc/dokumentation.xml index 79f7d50c0..60713bd74 100644 --- a/doc/dokumentation.xml +++ b/doc/dokumentation.xml @@ -2,7 +2,7 @@ - kivitendo: Installation, Konfiguration, Entwicklung + kivitendo 3.0.0: Installation, Konfiguration, Entwicklung Aktuelle Hinweise @@ -260,11 +260,11 @@ cpan Rose::Db::Object xreflabel="Manuelle Installation des Programmpaketes"> Manuelle Installation des Programmpaketes - Die kivitendo ERP Installationsdatei (kivitendo-erp-2.6.3.tgz) wird im Dokumentenverzeichnis des Webservers + Die kivitendo ERP Installationsdatei (kivitendo-erp-3.0.0.tgz) wird im Dokumentenverzeichnis des Webservers (z.B. /var/www/html/, /srv/www/htdocs oder /var/www/) entpackt: cd /var/www -tar xvzf kivitendo-erp-2.6.3.tgz +tar xvzf kivitendo-erp-3.0.0.tgz Wechseln Sie in das entpackte Verzeichnis: diff --git a/doc/html/ch01.html b/doc/html/ch01.html index 1478eb60b..5e93492a9 100644 --- a/doc/html/ch01.html +++ b/doc/html/ch01.html @@ -1,4 +1,4 @@ - Kapitel 1. Aktuelle Hinweise
Kapitel 1. Aktuelle Hinweise
Zurück   Weiter

Kapitel 1. Aktuelle Hinweise

Aktuelle Installations- und Konfigurationshinweise gibt es:

Zurück   Weiter
kivitendo: Installation, Konfiguration, Entwicklung Zum Anfang Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration
\ No newline at end of file + Kapitel 1. Aktuelle Hinweise
Kapitel 1. Aktuelle Hinweise
Zurück   Weiter

Kapitel 1. Aktuelle Hinweise

Aktuelle Installations- und Konfigurationshinweise gibt es:

Zurück   Weiter
kivitendo 3.0.0: Installation, Konfiguration, Entwicklung Zum Anfang Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration
\ No newline at end of file diff --git a/doc/html/ch02.html b/doc/html/ch02.html index 5a87c8823..3af9a241c 100644 --- a/doc/html/ch02.html +++ b/doc/html/ch02.html @@ -1,6 +1,6 @@ - Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration
Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration
Zurück   Weiter

Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration

2.1. Übersicht

+ Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration

Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration
Zurück   Weiter

Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration

2.1. Übersicht

Die Installation von kivitendo umfasst mehrere Schritte. Die folgende Liste kann sowohl für Neulinge als auch für alte Hasen als Übersicht und Stichpunktliste zum Abhaken dienen, um eine Version mit minimalen Features möglichst schnell zum Laufen zu kriegen.

  1. diff --git a/doc/html/ch02s02.html b/doc/html/ch02s02.html index 5d0902b44..f783e16e2 100644 --- a/doc/html/ch02s02.html +++ b/doc/html/ch02s02.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.2. Benötigte Software und Pakete

    2.2. Benötigte Software und Pakete
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.2. Benötigte Software und Pakete

    2.2.1. Betriebssystem

    kivitendo ist für Linux konzipiert, und sollte auf jedem + 2.2. Benötigte Software und Pakete

    2.2. Benötigte Software und Pakete
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.2. Benötigte Software und Pakete

    2.2.1. Betriebssystem

    kivitendo ist für Linux konzipiert, und sollte auf jedem unixoiden Betriebssystem zum Laufen zu kriegen sein. Getestet ist diese Version im speziellen auf Debian und Ubuntu, grundsätzlich wurde bei der Auswahl der Pakete aber darauf Rücksicht genommen, dass es diff --git a/doc/html/ch02s03.html b/doc/html/ch02s03.html index 0077bf0c0..3c796d1da 100644 --- a/doc/html/ch02s03.html +++ b/doc/html/ch02s03.html @@ -1,8 +1,8 @@ - 2.3. Manuelle Installation des Programmpaketes

    2.3. Manuelle Installation des Programmpaketes
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.3. Manuelle Installation des Programmpaketes

    Die kivitendo ERP Installationsdatei (kivitendo-erp-2.6.3.tgz) wird im Dokumentenverzeichnis des Webservers + 2.3. Manuelle Installation des Programmpaketes

    2.3. Manuelle Installation des Programmpaketes
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.3. Manuelle Installation des Programmpaketes

    Die kivitendo ERP Installationsdatei (kivitendo-erp-3.0.0.tgz) wird im Dokumentenverzeichnis des Webservers (z.B. /var/www/html/, /srv/www/htdocs oder /var/www/) entpackt:

    cd /var/www
-tar xvzf kivitendo-erp-2.6.3.tgz

    Wechseln Sie in das entpackte Verzeichnis:

    cd kivitendo-erp

    Alternativ können Sie auch einen Alias in der +tar xvzf kivitendo-erp-3.0.0.tgz

    Wechseln Sie in das entpackte Verzeichnis:

    cd kivitendo-erp

    Alternativ können Sie auch einen Alias in der Webserverkonfiguration benutzen, um auf das tatsächliche Installationsverzeichnis zu verweisen.

    Die Verzeichnisse users, spool und webdav müssen für den Benutzer beschreibbar sein, unter dem der Webserver läuft. Die restlichen Dateien müssen für diesen Benutzer lesbar sein. Die Benutzer- und diff --git a/doc/html/ch02s04.html b/doc/html/ch02s04.html index 23fa4d29e..728ec06b8 100644 --- a/doc/html/ch02s04.html +++ b/doc/html/ch02s04.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.4. kivitendo-Konfigurationsdatei

    2.4. kivitendo-Konfigurationsdatei
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.4. kivitendo-Konfigurationsdatei

    2.4.1. Einführung

    In kivitendo gibt es nur noch eine Konfigurationsdatei, + 2.4. kivitendo-Konfigurationsdatei

    2.4. kivitendo-Konfigurationsdatei
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.4. kivitendo-Konfigurationsdatei

    2.4.1. Einführung

    In kivitendo gibt es nur noch eine Konfigurationsdatei, die benötigt wird: config/kivitendo.conf (kurz: "die Hauptkonfigurationsdatei"). Diese muss bei der Erstinstallation von kivitendo bzw. der Migration von älteren Versionen angelegt diff --git a/doc/html/ch02s05.html b/doc/html/ch02s05.html index 582067def..9db8fffd7 100644 --- a/doc/html/ch02s05.html +++ b/doc/html/ch02s05.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.5. Anpassung der PostgreSQL-Konfiguration

    2.5. Anpassung der PostgreSQL-Konfiguration
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.5. Anpassung der PostgreSQL-Konfiguration

    PostgreSQL muss auf verschiedene Weisen angepasst werden.

    2.5.1. Zeichensätze/die Verwendung von UTF-8

    Bei aktuellen Serverinstallationen braucht man hier meist nicht + 2.5. Anpassung der PostgreSQL-Konfiguration

    2.5. Anpassung der PostgreSQL-Konfiguration
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.5. Anpassung der PostgreSQL-Konfiguration

    PostgreSQL muss auf verschiedene Weisen angepasst werden.

    2.5.1. Zeichensätze/die Verwendung von UTF-8

    Bei aktuellen Serverinstallationen braucht man hier meist nicht eingreifen

    Dieses kann überprüft werden: ist das Encoding der Datenbank “template1” “UTF8”, so braucht man nichts weiteres diesbezüglich unternehmen. Zum Testen: diff --git a/doc/html/ch02s06.html b/doc/html/ch02s06.html index d5629f7e4..4f0e64c61 100644 --- a/doc/html/ch02s06.html +++ b/doc/html/ch02s06.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.6. Webserver-Konfiguration

    2.6. Webserver-Konfiguration
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.6. Webserver-Konfiguration

    2.6.1. Grundkonfiguration mittels CGI

    [Anmerkung]Anmerkung

    Für einen deutlichen Performanceschub sorgt die Ausführung + 2.6. Webserver-Konfiguration

    2.6. Webserver-Konfiguration
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.6. Webserver-Konfiguration

    2.6.1. Grundkonfiguration mittels CGI

    [Anmerkung]Anmerkung

    Für einen deutlichen Performanceschub sorgt die Ausführung mittels FastCGI/FCGI. Die Einrichtung wird ausführlich im Abschnitt Konfiguration für FastCGI/FCGI beschrieben.

    Der Zugriff auf das Programmverzeichnis muss in der Apache Webserverkonfigurationsdatei httpd.conf eingestellt diff --git a/doc/html/ch02s07.html b/doc/html/ch02s07.html index 46dae4796..4719dddef 100644 --- a/doc/html/ch02s07.html +++ b/doc/html/ch02s07.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.7. Der Task-Server

    2.7. Der Task-Server
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.7. Der Task-Server

    Der Task-Server ist ein Prozess, der im Hintergrund läuft, in + 2.7. Der Task-Server

    2.7. Der Task-Server
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.7. Der Task-Server

    Der Task-Server ist ein Prozess, der im Hintergrund läuft, in regelmäßigen Abständen nach abzuarbeitenden Aufgaben sucht und diese zu festgelegten Zeitpunkten abarbeitet (ähnlich wie Cron). Dieser Prozess wird bisher nur für die Erzeugung der wiederkehrenden Rechnungen diff --git a/doc/html/ch02s08.html b/doc/html/ch02s08.html index ff5493f04..89d865419 100644 --- a/doc/html/ch02s08.html +++ b/doc/html/ch02s08.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort

    2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort

    Informationen über die Einrichtung der Benutzerauthentifizierung, + 2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort

    2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort

    Informationen über die Einrichtung der Benutzerauthentifizierung, über die Verwaltung von Gruppen und weitere Einstellungen

    2.8.1. Grundlagen zur Benutzerauthentifizierung

    kivitendo verwaltet die Benutzerinformationen in einer Datenbank, die im folgenden “Authentifizierungsdatenbank” genannt wird. Für jeden Benutzer kann dort eine eigene Datenbank für die diff --git a/doc/html/ch02s09.html b/doc/html/ch02s09.html index 09b3a6df0..cf0b9c5eb 100644 --- a/doc/html/ch02s09.html +++ b/doc/html/ch02s09.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung

    2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung

    Nach der Installation müssen Benutzer, Gruppen und Datenbanken + 2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung

    2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung

    Nach der Installation müssen Benutzer, Gruppen und Datenbanken angelegt werden. Dieses geschieht im Administrationsmenü, das Sie unter folgender URL finden:

    http://localhost/kivitendo-erp/admin.pl diff --git a/doc/html/ch02s10.html b/doc/html/ch02s10.html index 2a1353dd8..768c03762 100644 --- a/doc/html/ch02s10.html +++ b/doc/html/ch02s10.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.10. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus

    2.10. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.10. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus

    kivitendo kann direkt aus dem Programm heraus E-Mails versenden, z.B. um ein Angebot direkt an einen Kunden zu + 2.10. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus

    2.10. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.10. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus

    kivitendo kann direkt aus dem Programm heraus E-Mails versenden, z.B. um ein Angebot direkt an einen Kunden zu verschicken. Damit dies funktioniert, muss eingestellt werden, über welchen Server die E-Mails verschickt werden sollen. kivitendo unterstützt dabei zwei Mechanismen: Versand über einen lokalen E-Mail-Server (z.B. mit Postfix™ oder Exim™, was auch die standardmäßig aktive Methode ist) sowie Versand über einen SMTP-Server (z.B. der des diff --git a/doc/html/ch02s11.html b/doc/html/ch02s11.html index 78df092b1..1e6b10d28 100644 --- a/doc/html/ch02s11.html +++ b/doc/html/ch02s11.html @@ -1,6 +1,6 @@ - 2.11. Drucken mit kivitendo

    2.11. Drucken mit kivitendo
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.11. Drucken mit kivitendo

    Das Drucksystem von kivitendo benutzt von Haus aus LaTeX-Vorlagen. Um drucken zu können, braucht der Server ein geeignetes + 2.11. Drucken mit kivitendo

    2.11. Drucken mit kivitendo
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter

    2.11. Drucken mit kivitendo

    Das Drucksystem von kivitendo benutzt von Haus aus LaTeX-Vorlagen. Um drucken zu können, braucht der Server ein geeignetes LaTeX System. Am einfachsten ist dazu eine texlive Installation. Unter Debianoiden Betriebssystemen installiert man die Pakete mit:

    aptitude install texlive-base-bin texlive-latex-recommended texlive-fonts-recommended \
diff --git a/doc/html/ch02s12.html b/doc/html/ch02s12.html
index ab27592cf..c692831b0 100644
--- a/doc/html/ch02s12.html
+++ b/doc/html/ch02s12.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   2.12. OpenDocument-Vorlagen
    2.12. OpenDocument-Vorlagen
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.12. OpenDocument-Vorlagen
    kivitendo unterstützt die Verwendung von Vorlagen im
+   2.12. OpenDocument-Vorlagen
    2.12. OpenDocument-Vorlagen
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.12. OpenDocument-Vorlagen
    kivitendo unterstützt die Verwendung von Vorlagen im
       OpenDocument-Format, wie es OpenOffice.org ab Version 2 erzeugt.
       kivitendo kann dabei sowohl neue OpenDocument-Dokumente als auch aus
       diesen direkt PDF-Dateien erzeugen. Um die Unterstützung von
diff --git a/doc/html/ch02s13.html b/doc/html/ch02s13.html
index 3b6141deb..6eb8bea6c 100644
--- a/doc/html/ch02s13.html
+++ b/doc/html/ch02s13.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   2.13. Konfiguration zur Einnahmenüberschussrechnung/Bilanzierung: EUR
    2.13. Konfiguration zur Einnahmenüberschussrechnung/Bilanzierung:
+   2.13. Konfiguration zur Einnahmenüberschussrechnung/Bilanzierung: EUR
    2.13. Konfiguration zur Einnahmenüberschussrechnung/Bilanzierung:
       EUR
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.13. Konfiguration zur Einnahmenüberschussrechnung/Bilanzierung:
       EUR
    2.13.1. Einführung
    kivitendo besaß bis inklusive Version 2.6.3 einen Konfigurationsparameter namens eur, der sich in der
         Konfigurationsdatei config/kivitendo.conf (damals noch config/lx_office.conf)
diff --git a/doc/html/ch02s14.html b/doc/html/ch02s14.html
index 4b29a6f11..cb676cfff 100644
--- a/doc/html/ch02s14.html
+++ b/doc/html/ch02s14.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   2.14. SKR04 19% Umstellung für innergemeinschaftlichen Erwerb
    2.14. SKR04 19% Umstellung für innergemeinschaftlichen Erwerb
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.14. SKR04 19% Umstellung für innergemeinschaftlichen Erwerb
    2.14.1. Einführung
    Die Umsatzsteuerumstellung auf 19% für SKR04 für die
+   2.14. SKR04 19% Umstellung für innergemeinschaftlichen Erwerb
    2.14. SKR04 19% Umstellung für innergemeinschaftlichen Erwerb
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.14. SKR04 19% Umstellung für innergemeinschaftlichen Erwerb
    2.14.1. Einführung
    Die Umsatzsteuerumstellung auf 19% für SKR04 für die
         Steuerschlüssel "EU ohne USt-ID Nummer" ist erst 2010 erfolgt.
         kivitendo beinhaltet ein Upgradeskript, das das Konto 3804 automatisch
         erstellt und die Steuereinstellungen korrekt einstellt. Hat der
diff --git a/doc/html/ch02s15.html b/doc/html/ch02s15.html
index c5be10066..4281f9e1c 100644
--- a/doc/html/ch02s15.html
+++ b/doc/html/ch02s15.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   2.15. Einstellungen pro Mandant
    2.15. Einstellungen pro Mandant
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.15. Einstellungen pro Mandant
    Einige Einstellungen können von einem Benutzer mit dem
+   2.15. Einstellungen pro Mandant
    2.15. Einstellungen pro Mandant
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.15. Einstellungen pro Mandant
    Einige Einstellungen können von einem Benutzer mit dem
       Recht "Administration
       (Für die Verwaltung der aktuellen Instanz aus einem Userlogin heraus)"
       gemacht werden. Diese Einstellungen sind dann für die aktuellen
diff --git a/doc/html/ch02s16.html b/doc/html/ch02s16.html
index 15b71bba1..7cba19968 100644
--- a/doc/html/ch02s16.html
+++ b/doc/html/ch02s16.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   2.16. kivitendo ERP verwenden
    2.16. kivitendo ERP verwenden
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.16. kivitendo ERP verwenden
    Nach erfolgreicher Installation ist der Loginbildschirm unter
+   2.16. kivitendo ERP verwenden
    2.16. kivitendo ERP verwenden
    Zurück Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration Weiter
    2.16. kivitendo ERP verwenden
    Nach erfolgreicher Installation ist der Loginbildschirm unter
       folgender URL erreichbar:
    
             http://localhost/kivitendo-erp/login.pl
          
    Die Administrationsseite erreichen Sie unter:
    
diff --git a/doc/html/ch03.html b/doc/html/ch03.html
index 0d33263b7..aa5ba8c11 100644
--- a/doc/html/ch03.html
+++ b/doc/html/ch03.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   Kapitel 3. Features und Funktionen
    Kapitel 3. Features und Funktionen
    Zurück   Weiter
    Kapitel 3. Features und Funktionen
    3.1. Wiederkehrende Rechnungen
    3.1.1. Einführung
    Wiederkehrende Rechnungen werden als normale Aufträge definiert
+   Kapitel 3. Features und Funktionen
    Kapitel 3. Features und Funktionen
    Zurück   Weiter
    Kapitel 3. Features und Funktionen
    3.1. Wiederkehrende Rechnungen
    3.1.1. Einführung
    Wiederkehrende Rechnungen werden als normale Aufträge definiert
         und konfiguriert, mit allen dazugehörigen Kunden- und Artikelangaben.
         Die konfigurierten Aufträge werden später automatisch in Rechnungen
         umgewandelt, so als ob man den Workflow benutzen würde, und auch die
diff --git a/doc/html/ch03s02.html b/doc/html/ch03s02.html
index 3e46c44b3..cfea27df1 100644
--- a/doc/html/ch03s02.html
+++ b/doc/html/ch03s02.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   3.2. Dokumentenvorlagen und verfügbare Variablen
    3.2. Dokumentenvorlagen und verfügbare Variablen
    Zurück Kapitel 3. Features und Funktionen Weiter
    3.2. Dokumentenvorlagen und verfügbare Variablen
    3.2.1. Einführung
    Dies ist eine Auflistung der Standard-Dokumentenvorlagen und
+   3.2. Dokumentenvorlagen und verfügbare Variablen
    3.2. Dokumentenvorlagen und verfügbare Variablen
    Zurück Kapitel 3. Features und Funktionen Weiter
    3.2. Dokumentenvorlagen und verfügbare Variablen
    3.2.1. Einführung
    Dies ist eine Auflistung der Standard-Dokumentenvorlagen und
         aller zur Bearbeitung verfügbaren Variablen. Eine Variable wird in
         einer Vorlage durch ihren Inhalt ersetzt, wenn sie in der Form
         <%variablenname%> verwendet wird. Für
diff --git a/doc/html/ch03s03.html b/doc/html/ch03s03.html
index ebf3ac5df..5813bdece 100644
--- a/doc/html/ch03s03.html
+++ b/doc/html/ch03s03.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   3.3. Excel-Vorlagen
    3.3. Excel-Vorlagen
    Zurück Kapitel 3. Features und Funktionen Weiter
    3.3. Excel-Vorlagen
    3.3.1. Zusammenfassung
    Dieses Dokument beschreibt den Mechanismus, mit dem
+   3.3. Excel-Vorlagen
    3.3. Excel-Vorlagen
    Zurück Kapitel 3. Features und Funktionen Weiter
    3.3. Excel-Vorlagen
    3.3.1. Zusammenfassung
    Dieses Dokument beschreibt den Mechanismus, mit dem
         Exceltemplates abgearbeitet werden, und die Einschränkungen, die damit
         einhergehen.
    3.3.2. Bedienung
    Der Excel Mechanismus muss in der Konfigurationsdatei aktiviert
         werden. Die Konfigurationsoption heißt excel_templates =
diff --git a/doc/html/ch04.html b/doc/html/ch04.html
index 125f95ba2..5b2ee84eb 100644
--- a/doc/html/ch04.html
+++ b/doc/html/ch04.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   Kapitel 4. Entwicklerdokumentation
    Kapitel 4. Entwicklerdokumentation
    Zurück   Weiter
    Kapitel 4. Entwicklerdokumentation
    4.1. Globale Variablen
    4.1.1. Wie sehen globale Variablen in Perl aus?
    Globale Variablen liegen in einem speziellen namespace namens
+   Kapitel 4. Entwicklerdokumentation
    Kapitel 4. Entwicklerdokumentation
    Zurück   Weiter
    Kapitel 4. Entwicklerdokumentation
    4.1. Globale Variablen
    4.1.1. Wie sehen globale Variablen in Perl aus?
    Globale Variablen liegen in einem speziellen namespace namens
         "main", der von überall erreichbar ist. Darüber hinaus sind bareword
         globs global und die meisten speziellen Variablen sind...
         speziell.
    Daraus ergeben sich folgende Formen:
    
diff --git a/doc/html/ch04s02.html b/doc/html/ch04s02.html
index 2e0b1976c..86a8684e7 100644
--- a/doc/html/ch04s02.html
+++ b/doc/html/ch04s02.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   4.2. Entwicklung unter FastCGI
    4.2. Entwicklung unter FastCGI
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.2. Entwicklung unter FastCGI
    4.2.1. Allgemeines
    Wenn Änderungen in der Konfiguration von kivitendo gemacht
+   4.2. Entwicklung unter FastCGI
    4.2. Entwicklung unter FastCGI
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.2. Entwicklung unter FastCGI
    4.2.1. Allgemeines
    Wenn Änderungen in der Konfiguration von kivitendo gemacht
         werden, muss der Webserver neu gestartet werden.
    Bei der Entwicklung für FastCGI ist auf ein paar Fallstricke zu
         achten. Dadurch, dass das Programm in einer Endlosschleife läuft,
         müssen folgende Aspekte beachtet werden.
    4.2.2. Programmende und Ausnahmen
    Betrifft die Funktionen warn,
diff --git a/doc/html/ch04s03.html b/doc/html/ch04s03.html
index 20ec5cabe..b8e68f993 100644
--- a/doc/html/ch04s03.html
+++ b/doc/html/ch04s03.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   4.3. SQL-Upgradedateien
    4.3. SQL-Upgradedateien
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.3. SQL-Upgradedateien
    4.3.1. Einführung
    Der alte Mechanismus für SQL-Upgradescripte, der auf einer
+   4.3. SQL-Upgradedateien
    4.3. SQL-Upgradedateien
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.3. SQL-Upgradedateien
    4.3.1. Einführung
    Der alte Mechanismus für SQL-Upgradescripte, der auf einer
         Versionsnummer beruht und dann in sql/Pg-upgrade nach einem Script für
         diese Versionsnummer sucht, schränkt sehr ein, z.B. was die parallele
         Entwicklung im stable- und unstable-Baum betrifft.
    Dieser Mechanismus wurde für kivitendo 2.4.1 deutlich erweitert.
diff --git a/doc/html/ch04s04.html b/doc/html/ch04s04.html
index c542cbff6..91d0cd4c3 100644
--- a/doc/html/ch04s04.html
+++ b/doc/html/ch04s04.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   4.4. Translations and languages
    4.4. Translations and languages
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.4. Translations and languages
    4.4.1. Introduction
    [Anmerkung]Anmerkung
    Dieser Abschnitt ist in Englisch geschrieben, um
+   4.4. Translations and languages
    4.4. Translations and languages
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.4. Translations and languages
    4.4.1. Introduction
    [Anmerkung]Anmerkung
    Dieser Abschnitt ist in Englisch geschrieben, um
           internationalen Übersetzern die Arbeit zu erleichtern.
    This section describes how localization packages in kivitendo
         are built. Currently the only language fully supported is German, and
         since most of the internal messages are held in English the English
diff --git a/doc/html/ch04s05.html b/doc/html/ch04s05.html
index 0a3c46db9..95ab93ac5 100644
--- a/doc/html/ch04s05.html
+++ b/doc/html/ch04s05.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 
       
-   4.5. Die kivitendo-Test-Suite
    4.5. Die kivitendo-Test-Suite
    Zurück Kapitel 4. Entwicklerdokumentation Weiter
    4.5. Die kivitendo-Test-Suite
    4.5.1. Einführung
    kivitendo enthält eine Suite für automatisierte Tests. Sie basiert auf dem Standard-Perl-Modul Test::More.
    Die grundlegenden Fakten sind: