From: Jan Büren <information@richardson-bueren.de>
Date: Mon, 4 May 2009 14:08:11 +0000 (+0000)
Subject: Auswahltext um Artikel oder Erzeugnis fuer Lager -> Einlagern erweitert
X-Git-Tag: release-2.6.0beta2~72
X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=c51ca1b7b31b5faf45d89efa09e24390eade58f6;p=kivitendo-erp.git

Auswahltext um Artikel oder Erzeugnis fuer Lager -> Einlagern erweitert
---

diff --git a/templates/webpages/generic/select_part_de.html b/templates/webpages/generic/select_part_de.html
index abf7a7293..e2e315bb8 100644
--- a/templates/webpages/generic/select_part_de.html
+++ b/templates/webpages/generic/select_part_de.html
@@ -9,7 +9,7 @@
   <input type="hidden" name="remap_parts_id" value="[% HTML.escape(remap_parts_id) %]">
   <input type="hidden" name="remap_partnumber" value="[% HTML.escape(remap_partnumber) %]">
 
-  <div class="listtop">Artikel ausw&auml;hlen</div>
+  <div class="listtop">Artikel oder Erzeugnis ausw&auml;hlen</div>
 
   <p>
    <table>
diff --git a/templates/webpages/generic/select_part_master.html b/templates/webpages/generic/select_part_master.html
index 836dde575..66df8fc22 100644
--- a/templates/webpages/generic/select_part_master.html
+++ b/templates/webpages/generic/select_part_master.html
@@ -9,7 +9,7 @@
   <input type="hidden" name="remap_parts_id" value="[% HTML.escape(remap_parts_id) %]">
   <input type="hidden" name="remap_partnumber" value="[% HTML.escape(remap_partnumber) %]">
 
-  <div class="listtop"><translate>Select a part</translate></div>
+  <div class="listtop"><translate>Select a part or assembly</translate></div>
 
   <p>
    <table>