From: Nik Okuntseff Date: Mon, 29 Jan 2018 14:45:34 +0000 (+0000) Subject: Work in progress on translations. X-Git-Tag: timetracker_1.19-1~1294 X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=d27035c60953218e0a75b8561df1de5449622a4e;p=timetracker.git Work in progress on translations. --- diff --git a/WEB-INF/resources/et.lang.php b/WEB-INF/resources/et.lang.php index 01cfae60..79d32bd8 100644 --- a/WEB-INF/resources/et.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/et.lang.php @@ -111,10 +111,6 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => 'Login', 'button.now' => 'Kohe', @@ -122,6 +118,11 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => 'Tühista', + + + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + 'button.submit' => 'Postita', 'button.add_user' => 'Lisa kasutaja', 'button.add_project' => 'Lisa projekt', diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php index 83c0c562..edfc79b4 100644 --- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php @@ -110,16 +110,19 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// Labels for buttons. +'button.login' => 'Bejelentkezés', +'button.now' => 'Most', +'button.save' => 'Mentés', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', +'button.cancel' => 'Vissza', + // TODO: refactoring ongoing down from here. // Labels for buttons. -'button.login' => 'bejelentkezés', -'button.now' => 'most', -'button.save' => 'mentés', -'button.delete' => 'törlés', -'button.cancel' => 'vissza', 'button.submit' => 'mentés', 'button.add_user' => 'Felhasználó felvétele', 'button.add_project' => 'Projekt felvétele', @@ -164,6 +167,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.condition' => 'Condition', // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => 'Törlés', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/it.lang.php b/WEB-INF/resources/it.lang.php index 310eaf6b..f15cce8f 100644 --- a/WEB-INF/resources/it.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/it.lang.php @@ -107,16 +107,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// Labels for buttons. +'button.login' => 'Login', +'button.now' => 'Adesso', +'button.save' => 'Salva', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', +'button.cancel' => 'Cancella', + // TODO: refactoring ongoing down from here. -// Labels for buttons. -'button.login' => 'login', -'button.now' => 'adesso', -'button.save' => 'salva', -'button.delete' => 'elimina', -'button.cancel' => 'cancella', 'button.submit' => 'invia', 'button.add_user' => 'Aggiungi utente', 'button.add_project' => 'Aggiungi progetto', @@ -161,6 +163,7 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => 'Elimina', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php index 90601890..2bf52d41 100644 --- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php @@ -111,16 +111,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => 'ログイン', 'button.now' => '現在', 'button.save' => '保存', -'button.delete' => '削除', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => 'キャンセル', + + + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + 'button.submit' => '送信', // TODO: improve translation of all button.add... strings. 'button.add_user' => '新規ユーザーの追加', @@ -164,6 +166,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.condition' => 'Condition', // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => '削除', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php index 26d7f65a..8262ed9f 100644 --- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php @@ -111,16 +111,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => '로그인', 'button.now' => '지금', 'button.save' => '저장', -'button.delete' => '삭제', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => '취소', + + + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + 'button.submit' => '발송', // TODO: improve translation of all button.add strings. 'button.add_user' => '신규 사용자 추가', @@ -164,6 +166,7 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => '삭제', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/no.lang.php b/WEB-INF/resources/no.lang.php index 705fa65c..79e8b6cd 100644 --- a/WEB-INF/resources/no.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/no.lang.php @@ -110,15 +110,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => 'Innlogging', 'button.now' => 'Nå', 'button.save' => 'Lagre', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => 'Avbryt', + + + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + // TODO: check translation of button.submit. It is used on several pages, including https://timetracker.anuko.com/time.php. // 'button.submit' => 'Registrer', 'button.add_user' => 'Legg til bruker', diff --git a/WEB-INF/resources/pt.lang.php b/WEB-INF/resources/pt.lang.php index 3c8503a9..8daaa378 100644 --- a/WEB-INF/resources/pt.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/pt.lang.php @@ -105,16 +105,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => 'Login', 'button.now' => 'Hoje', 'button.save' => 'Salvar', -'button.delete' => 'Apagar', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => 'Cancelar', + + + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + 'button.submit' => 'Submeter', // TODO: translate the following. // 'button.add_user' => 'Add user', @@ -155,6 +157,7 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => 'Apagar', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/ro.lang.php b/WEB-INF/resources/ro.lang.php index cee01c55..bcb744ee 100644 --- a/WEB-INF/resources/ro.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/ro.lang.php @@ -113,16 +113,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// Labels for buttons. +'button.login' => 'Autentifica', +'button.now' => 'Acum', +'button.save' => 'Salveaza', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', +'button.cancel' => 'Renunta', + // TODO: refactoring ongoing down from here. -// Labels for buttons. -'button.login' => 'autentifica', -'button.now' => 'acum', -'button.save' => 'salveaza', -'button.delete' => 'sterge', -'button.cancel' => 'renunta', 'button.submit' => 'trimite', 'button.add_user' => 'adauga utilizator', 'button.add_project' => 'adauga proiect', @@ -160,6 +162,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.condition' => 'Condition', // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => 'Sterge', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/sl.lang.php b/WEB-INF/resources/sl.lang.php index 154d2d64..a541040a 100644 --- a/WEB-INF/resources/sl.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/sl.lang.php @@ -106,16 +106,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// Labels for buttons. +'button.login' => 'Prijava', +'button.now' => 'Zdaj', +'button.save' => 'Shrani', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', +'button.cancel' => 'Prekliči', + // TODO: refactoring ongoing down from here. -// Labels for buttons. -'button.login' => 'prijava', -'button.now' => 'zdaj', -'button.save' => 'shrani', -'button.delete' => 'izbriši', -'button.cancel' => 'prekliči', 'button.submit' => 'potrdi', 'button.add_user' => 'dodaj uporabnika', 'button.add_project' => 'dodaj projekt', @@ -152,6 +154,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.condition' => 'Condition', // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => 'Izbriši', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/tr.lang.php b/WEB-INF/resources/tr.lang.php index 585e9ec9..2a5d247d 100644 --- a/WEB-INF/resources/tr.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/tr.lang.php @@ -116,16 +116,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// Labels for buttons. +'button.login' => 'Giriş', +'button.now' => 'Şimdi', +'button.save' => 'Kaydet', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', +'button.cancel' => 'Iptal', + // TODO: refactoring ongoing down from here. -// Labels for buttons. -'button.login' => 'giriş', -'button.now' => 'şimdi', -'button.save' => 'kaydet', -'button.delete' => 'sil', -'button.cancel' => 'iptal', 'button.submit' => 'gönder', 'button.add_user' => 'kullanıcı ekle', 'button.add_project' => 'proje ekle', @@ -165,7 +167,8 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', - +'label.delete' => 'Sil', + // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php index d4043758..a39358bb 100644 --- a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php @@ -101,9 +101,6 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => '登录', 'button.now' => '当前时间', @@ -111,9 +108,14 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => '取消', -'button.submit' => '提交', + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + +// Labels for buttons. +'button.submit' => '提交', + // TODO: check / improve translation of all button.add... strings. // Concern is that it used to be "add new something", now just "add something". 'button.add_user' => '添加新用户', diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php index d23c7022..d9b6240d 100644 --- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php @@ -108,16 +108,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - // Labels for buttons. 'button.login' => '登錄', 'button.now' => '當前時間', 'button.save' => '保存', -'button.delete' => '刪除', +// TODO: translate the following. +// 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => '取消', + + + +// TODO: refactoring ongoing down from here. + 'button.submit' => '提交', // TODO: check / improve translation of all button.add... strings. 'button.add_user' => '添加新用戶', @@ -157,6 +159,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.condition' => 'Condition', // 'label.yes' => 'yes', // 'label.no' => 'no', +'label.delete' => '刪除', // Form titles. // TODO: the entire title section is missing here. See the English file. diff --git a/WEB-INF/templates/footer.tpl b/WEB-INF/templates/footer.tpl index d0385226..6d6c69ea 100644 --- a/WEB-INF/templates/footer.tpl +++ b/WEB-INF/templates/footer.tpl @@ -12,7 +12,7 @@
-
 Anuko Time Tracker 1.17.9.3825 | Copyright © Anuko | +  Anuko Time Tracker 1.17.9.3826 | Copyright © Anuko | {$i18n.footer.credits} | {$i18n.footer.license} | {$i18n.footer.improve}