From: Holger Lindemann <hli@lx-system.de>
Date: Fri, 24 Nov 2006 22:59:33 +0000 (+0000)
Subject: Text Mahnung, Leads
X-Git-Tag: release-2.4.0^2~163
X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=d2eeb20f8131f93ee37578dd104822d065df0075;p=kivitendo-erp.git

Text Mahnung, Leads
---

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 1d4c9913e..fa7da2744 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -237,7 +237,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'Company'                     => 'Firma',
   'Company Name'                => 'Firmenname',
   'Compare to'                  => 'Gegenüberstellen zu',
-  'Config'                      => 'Konfiguration',
   'Confirm!'                    => 'Bestätigen Sie!',
   'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Connect to'                  => 'Als Vorlage verwenden',
@@ -344,7 +343,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'Dunning Duedate'             => 'Zahlbar bis',
   'Dunning Level'               => 'Mahnlevel',
   'Dunning Level missing in row ' => 'Mahnlevel fehlt in ',
-  'Dunning Process'             => 'Mahnwesen',
   'Dunning Process Config saved!' => 'Mahnwesenkonfiguration gespeichert!',
   'Dunning Process started for selected invoices!' => 'Mahnprozess für selektierte Rechnungen 
 gestartet',
@@ -370,6 +368,7 @@ gestartet',
   'Edit Credit Note'            => 'Gutschrift bearbeiten',
   'Edit Customer'               => 'Kunde editieren',
   'Edit Department'             => 'Abteilung bearbeiten',
+  'Edit Dunning'                => 'Mahnungen konfigurieren',
   'Edit Dunning Process Config' => 'Mahnwesenkonfiguration bearbeiten',
   'Edit GIFI'                   => 'GIFI editieren',
   'Edit General Ledger Transaction' => 'Buchung im Hauptbuch bearbeiten',
diff --git a/locale/de/am b/locale/de/am
index 129c4201f..415e8677c 100644
--- a/locale/de/am
+++ b/locale/de/am
@@ -26,7 +26,7 @@ $self{texts} = {
   'Add Department'              => 'Abteilung erfassen',
   'Add GIFI'                    => 'GIFI erfassen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',
-  'Add Lead'                    => 'neue Kundenquelle',
+  'Add Lead'                    => 'Kundenquelle erfassen',
   'Add Payment Terms'           => 'Zahlungskonditionen hinzufügen',
   'Add Printer'                 => 'Drucker hinzufügen',
   'Add SIC'                     => 'SIC erfassen',
diff --git a/locale/de/dn b/locale/de/dn
index 4f7068f36..88577dd4b 100644
--- a/locale/de/dn
+++ b/locale/de/dn
@@ -53,6 +53,7 @@ $self{texts} = {
   'Dunning Process started for selected invoices!' => 'Mahnprozess für selektierte Rechnungen 
 gestartet',
   'Dunning overview'            => 'Mahnungsübersicht',
+  'Edit Dunning'                => 'Mahnungen konfigurieren',
   'E-mail'                      => 'eMail',
   'E-mail address missing!'     => 'eMailadresse fehlt!',
   'E-mailed'                    => 'eMail gesendet.',
diff --git a/locale/de/menu b/locale/de/menu
index 81888b469..1def9a590 100644
--- a/locale/de/menu
+++ b/locale/de/menu
@@ -46,15 +46,14 @@ $self{texts} = {
   'Chart of Accounts'           => 'Kontenübersicht',
   'Check'                       => 'Scheck',
   'Checks'                      => 'Schecks',
-  'Config'                      => 'Konfiguration',
   'Contacts'                    => 'Contacts',
   'Customer'                    => 'Kunde',
   'Customers'                   => 'Kunden',
   'DATEV - Export Assistent'    => 'DATEV-Exportassistent',
   'Departments'                 => 'Abteilungen',
   'Dimension units'             => 'Ma&szlig;einheiten',
-  'Dunning Process'             => 'Mahnwesen',
   'Dunnings'                    => 'Mahnungen',
+  'Edit Dunning'                => 'Mahnungen konfigurieren',
   'General Ledger'              => 'Finanzbuchhaltung',
   'Groups'                      => 'Warengruppen',
   'HTML Templates'              => 'HTML-Vorlagen',
diff --git a/locale/de/menunew b/locale/de/menunew
index d0b463fa2..1def9a590 100644
--- a/locale/de/menunew
+++ b/locale/de/menunew
@@ -4,6 +4,7 @@ $self{texts} = {
   'AP Aging'                    => 'Offene Verbindlichkeiten',
   'AR'                          => 'Verkauf',
   'AR Aging'                    => 'Offene Forderungen',
+  'Accounting Menu'             => 'Kontoverwaltung',
   'Add ADR'                     => 'ADR hinzufügen',
   'Add AP Transaction'          => 'Kreditorenbuchung',
   'Add AR Transaction'          => 'Debitorenbuchung',
@@ -45,15 +46,14 @@ $self{texts} = {
   'Chart of Accounts'           => 'Kontenübersicht',
   'Check'                       => 'Scheck',
   'Checks'                      => 'Schecks',
-  'Config'                      => 'Konfiguration',
   'Contacts'                    => 'Contacts',
   'Customer'                    => 'Kunde',
   'Customers'                   => 'Kunden',
   'DATEV - Export Assistent'    => 'DATEV-Exportassistent',
   'Departments'                 => 'Abteilungen',
   'Dimension units'             => 'Ma&szlig;einheiten',
-  'Dunning Process'             => 'Mahnwesen',
   'Dunnings'                    => 'Mahnungen',
+  'Edit Dunning'                => 'Mahnungen konfigurieren',
   'General Ledger'              => 'Finanzbuchhaltung',
   'Groups'                      => 'Warengruppen',
   'HTML Templates'              => 'HTML-Vorlagen',
@@ -126,7 +126,6 @@ $self{texts} = {
 
 $self{subs} = {
   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
-  'clock_line'                  => 'clock_line',
   'display'                     => 'display',
   'section_menu'                => 'section_menu',
 };