From: Nik Okuntseff <support@anuko.com>
Date: Wed, 24 Jan 2018 19:40:47 +0000 (+0000)
Subject: Minor improvement in the German translation.
X-Git-Tag: timetracker_1.19-1~1339
X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=commitdiff_plain;h=ee2998091119ee1662a0cd3c7b8e3e8555e19450;p=timetracker.git

Minor improvement in the German translation.
---

diff --git a/WEB-INF/resources/de.lang.php b/WEB-INF/resources/de.lang.php
index 7126addb..21ca2947 100644
--- a/WEB-INF/resources/de.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/de.lang.php
@@ -149,8 +149,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.finish' => 'Ende',
 'label.duration' => 'Dauer',
 'label.note' => 'Beschreibung',
-'label.notes' => 'Bemerkungen', // TODO: label.notes means label.note (from day view) for multipe days in week view.
-                                // Suggest more accurate translation, perhaps? As Beschreibung and Bemerkungen seem different.
+'label.notes' => 'Beschreibungen',
 'label.item' => 'Position',
 'label.cost' => 'Kosten',
 'label.day_total' => 'Summe (Tag)',
diff --git a/WEB-INF/templates/footer.tpl b/WEB-INF/templates/footer.tpl
index ae58838b..ee017c99 100644
--- a/WEB-INF/templates/footer.tpl
+++ b/WEB-INF/templates/footer.tpl
@@ -12,7 +12,7 @@
       <br>
       <table cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
         <tr>
-          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.3.3780 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
+          <td align="center">&nbsp;Anuko Time Tracker 1.17.3.3781 | Copyright &copy; <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_3.htm" target="_blank">Anuko</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_4.htm" target="_blank">{$i18n.footer.credits}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_5.htm" target="_blank">{$i18n.footer.license}</a> |
             <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_7.htm" target="_blank">{$i18n.footer.improve}</a>