WebDav: Fehler beim Kopieren anzeigen / Verzeichnis zurück wechseln

WebDav: Fehler beim Kopieren anzeigen / Verzeichnis zurück wechseln

Wenn in SL::Form->parse_template bei Common::copy_file_to_webdav_folder etwas
schief ging, wurde dort ein "die" oder "Form->error" aufgerufen. Allderdings
wird in parse_template vorher das Arbeitsverzeichnis gewechselt, so dass die
web-templates zum Anzeigen des Fehlers nicht mehr gefunden werden.

Dies ist nur ein schlechter Fix. In #96 (redmine) sind einige bessere Lösungen
erwähnt, die aber etwas mehr Aufwand und vor allem Testen verlangen.

Bezieht sich auch auf #96 (redmine)
Refs #96