From 083aa97632fb41ae33d6d9f768836c3aec8539a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Moritz Bunkus <m.bunkus@linet-services.de>
Date: Mon, 4 Apr 2016 16:20:31 +0200
Subject: [PATCH] =?utf8?q?Kunden-/Lieferantenstammdaten:=20Feldbeschriftun?=
 =?utf8?q?gen=20einheitlich=20rechtsb=C3=BCndig=20anzeigen?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../customer_vendor/tabs/contacts.html        | 44 +++++++++----------
 .../tabs/custom_variables.html                |  2 +-
 2 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/templates/webpages/customer_vendor/tabs/contacts.html b/templates/webpages/customer_vendor/tabs/contacts.html
index 4f5d4c638..8361c6065 100644
--- a/templates/webpages/customer_vendor/tabs/contacts.html
+++ b/templates/webpages/customer_vendor/tabs/contacts.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 <div id="contacts">
   <table>
     <tr>
-      <th align="left">[% 'Contacts' | $T8 %]</th>
+      <th align="right">[% 'Contacts' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [%
@@ -25,7 +25,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Gender' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Gender' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [%
@@ -39,7 +39,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Title' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Title' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_title', SELF.contact.cp_title, size = 40) %]
@@ -48,7 +48,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Department' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Department' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_abteilung', SELF.contact.cp_abteilung, size = 40) %]
@@ -57,7 +57,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Function/position' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Function/position' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_position', SELF.contact.cp_position, size = 40) %]
@@ -65,7 +65,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Given Name' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Given Name' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_givenname', SELF.contact.cp_givenname, size = 40) %]
@@ -73,7 +73,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Surname' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Surname' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_name', SELF.contact.cp_name, size = 40) %]
@@ -81,7 +81,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'E-mail' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'E-mail' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_email', SELF.contact.cp_email, size = 40) %]
@@ -89,7 +89,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Phone1' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Phone1' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_phone1', SELF.contact.cp_phone1, size = 40) %]
@@ -97,7 +97,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Phone2' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Phone2' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_phone2', SELF.contact.cp_phone2, size = 40) %]
@@ -105,7 +105,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Fax' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Fax' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_fax', SELF.contact.cp_fax, size = 40) %]
@@ -113,7 +113,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Mobile1' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Mobile1' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_mobile1', SELF.contact.cp_mobile1, size = 40) %]
@@ -121,7 +121,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Mobile2' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Mobile2' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_mobile2', SELF.contact.cp_mobile2, size = 40) %]
@@ -129,7 +129,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Sat. Phone' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Sat. Phone' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_satphone', SELF.contact.cp_satphone, size = 40) %]
@@ -137,7 +137,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Sat. Fax' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Sat. Fax' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_satfax', SELF.contact.cp_satfax, size = 40) %]
@@ -145,7 +145,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Project' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Project' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_project', SELF.contact.cp_project, size = 40) %]
@@ -153,7 +153,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Street' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Street' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_street', SELF.contact.cp_street, size = 40) %]
@@ -168,7 +168,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Zip, City' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Zip, City' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_zipcode', SELF.contact.cp_zipcode, size = 5) %]
@@ -177,7 +177,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Private Phone' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Private Phone' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_privatphone', SELF.contact.cp_privatphone, size = 40) %]
@@ -185,7 +185,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Private E-mail' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Private E-mail' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.input_tag('contact.cp_privatemail', SELF.contact.cp_privatemail, size = 40) %]
@@ -193,7 +193,7 @@
     </tr>
 
     <tr>
-      <th align="left" nowrap>[% 'Birthday' | $T8 %]</th>
+      <th align="right" nowrap>[% 'Birthday' | $T8 %]</th>
 
       <td>
         [% L.date_tag('contact.cp_birthday', SELF.contact.cp_birthday) %]
@@ -211,7 +211,7 @@
 
       [% FOREACH var = contact_cvars %]
         <tr>
-          <th align="left" valign="top" nowrap>[% var.config.description | html %]</th>
+          <th align="right" valign="top" nowrap>[% var.config.description | html %]</th>
 
           <td valign="top">
             [% INCLUDE 'common/render_cvar_input.html'
diff --git a/templates/webpages/customer_vendor/tabs/custom_variables.html b/templates/webpages/customer_vendor/tabs/custom_variables.html
index 7b9abf3ad..10fee4d3d 100644
--- a/templates/webpages/customer_vendor/tabs/custom_variables.html
+++ b/templates/webpages/customer_vendor/tabs/custom_variables.html
@@ -5,7 +5,7 @@
     <table>
       [% FOREACH var = SELF.cv.cvars_by_config %]
         <tr>
-          <th align="left" valign="top" nowrap>[% var.config.description | html %]</th>
+          <th align="right" valign="top" nowrap>[% var.config.description | html %]</th>
 
           <td valign="top">
             [% INCLUDE 'common/render_cvar_input.html'
-- 
2.20.1