From 12b50381201808e89a1b418be5b38d820d500e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "G. Richardson" <information@kivitendo-premium.de>
Date: Wed, 7 Jun 2017 09:58:47 +0200
Subject: [PATCH] =?utf8?q?Neue=20=C3=9Cbersetzung=20f=C3=BCr=20"=C3=9Cbern?=
 =?utf8?q?ehmen"?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bisher basierte das auf "Close", was aber für "Schließen" verwendet
werden sollte und nun frei wird.

Jetzt kann man für "Übernehmen" "Assign" nehmen, "Apply" ist schon durch
"Anwenden" vergeben.
---
 locale/de/all                                            | 2 +-
 locale/en/all                                            | 2 +-
 templates/webpages/generic/set_longdescription.html      | 2 +-
 templates/webpages/oe/edit_periodic_invoices_config.html | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index e6ca1e4a0..dfc123cec 100755
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -319,6 +319,7 @@ $self->{texts} = {
   'Assembly items'              => 'Erzeugnisbestandteile',
   'Asset'                       => 'Aktiva/Mittelverwendung',
   'Assets'                      => 'Aktiva',
+  'Assign'                      => 'Übernehmen',
   'Assign article'              => 'Artikel zuweisen',
   'Assign invoice'              => 'Rechnung zuweisen',
   'Assign the following article to all sections' => 'Den folgenden Artikel allen Abschnitten zuweisen',
@@ -599,7 +600,6 @@ $self->{texts} = {
   'Client to configure the printers for' => 'Mandant, für den Drucker konfiguriert werden',
   'Clients this Group is valid for' => 'Mandanten, für die diese Gruppe gültig ist',
   'Clients this user has access to' => 'Mandanten, auf die Benutzer Zugriff hat',
-  'Close'                       => 'Übernehmen',
   'Close Books up to'           => 'Die Bücher abschließen bis zum',
   'Close Details'               => 'Details schließen',
   'Close Flash'                 => 'Schließen',
diff --git a/locale/en/all b/locale/en/all
index 8cb0fbe46..affa28626 100644
--- a/locale/en/all
+++ b/locale/en/all
@@ -319,6 +319,7 @@ $self->{texts} = {
   'Assembly items'              => '',
   'Asset'                       => '',
   'Assets'                      => '',
+  'Assign'                      => '',
   'Assign article'              => '',
   'Assign invoice'              => '',
   'Assign the following article to all sections' => '',
@@ -599,7 +600,6 @@ $self->{texts} = {
   'Client to configure the printers for' => '',
   'Clients this Group is valid for' => '',
   'Clients this user has access to' => '',
-  'Close'                       => '',
   'Close Books up to'           => '',
   'Close Details'               => '',
   'Close Flash'                 => '',
diff --git a/templates/webpages/generic/set_longdescription.html b/templates/webpages/generic/set_longdescription.html
index e7a357bd7..113a04d44 100644
--- a/templates/webpages/generic/set_longdescription.html
+++ b/templates/webpages/generic/set_longdescription.html
@@ -23,7 +23,7 @@
  <p id="popup_edit_longdescription_input_container"></p>
 
  <p>
-  [% L.button_tag("kivi.SalesPurchase.set_longdescription()", LxERP.t8("Close")) %]
+  [% L.button_tag("kivi.SalesPurchase.set_longdescription()", LxERP.t8("Assign")) %]
   <a onclick="$('#edit_longdescription_dialog').dialog('close');" href="#">[% LxERP.t8("Abort") %]</a>
  </p>
 </div>
diff --git a/templates/webpages/oe/edit_periodic_invoices_config.html b/templates/webpages/oe/edit_periodic_invoices_config.html
index ebe5985bd..5c7ac8b8c 100644
--- a/templates/webpages/oe/edit_periodic_invoices_config.html
+++ b/templates/webpages/oe/edit_periodic_invoices_config.html
@@ -138,7 +138,7 @@
   [% L.hidden_tag('action', 'save_periodic_invoices_config') %]
 
   <p>
-   [% L.submit_tag('', LxERP.t8('Close')) %]
+   [% L.submit_tag('', LxERP.t8('Assign')) %]
    [% L.submit_tag('', LxERP.t8('Cancel'), onclick => "self.close(); return false;") %]
   </p>
  </form>
-- 
2.20.1