From 1c914c85a57b267f2e4967ddac7e7bd359d0c820 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?Bernd=20Ble=C3=9Fmann?= Date: Thu, 22 Jan 2015 15:26:40 +0100 Subject: [PATCH] =?utf8?q?kleine=20Verbesserung=20einer=20=C3=9Cbersetzung?= =?utf8?q?.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- locale/de/all | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all index 942b36131..5136a68e3 100755 --- a/locale/de/all +++ b/locale/de/all @@ -465,7 +465,7 @@ $self->{texts} = { 'Cannot storno invoice for a closed period!' => 'Das Rechnungsdatum der zu stornierenden Rechnung fällt in einen abgeschlossenen Zeitraum!', 'Cannot storno storno invoice!' => 'Kann eine Stornorechnung nicht stornieren', 'Cannot transfer negative entries.' => 'Kann keine negativen Mengen auslagern.', - 'Cannot transfer.
Reason:
#1' => 'Kann nicht auslagern.
Grund:
#1', + 'Cannot transfer.
Reason:
#1' => 'Kann nicht ein-/auslagern.
Grund:
#1', 'Carry over shipping address' => 'Lieferadresse übernehmen', 'Cash' => 'Zahlungsverkehr', 'Cash accounting' => 'Ist-Versteuerung', -- 2.20.1