From 299606e35040beb55ea9121530363fa87c4e947a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Moritz Bunkus <m.bunkus@linet-services.de>
Date: Mon, 9 Jul 2007 12:45:01 +0000
Subject: [PATCH] =?utf8?q?Konsistenz=20zwischen=20Email-Betreff-Zeilen=20u?=
 =?utf8?q?nd=20den=20Namen=20der=20Anh=C3=A4nge.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 bin/mozilla/io.pl | 4 ++--
 locale/de/dn      | 1 -
 locale/de/ic      | 1 -
 locale/de/io      | 1 -
 locale/de/ir      | 1 -
 locale/de/is      | 1 -
 6 files changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/bin/mozilla/io.pl b/bin/mozilla/io.pl
index d205161dc..b27d22867 100644
--- a/bin/mozilla/io.pl
+++ b/bin/mozilla/io.pl
@@ -1542,7 +1542,7 @@ sub print_form {
     $inv                  = "ord";
     $due                  = "req";
     $form->{"${inv}date"} = $form->{transdate};
-    $form->{label}        = $locale->text('Sales Order');
+    $form->{label}        = $locale->text('Confirmation');
     $numberfld            = "sonumber";
     $order                = 1;
   }
@@ -1624,7 +1624,7 @@ sub print_form {
     $inv                  = "quo";
     $due                  = "req";
     $form->{"${inv}date"} = $form->{transdate};
-    $form->{label}        = $locale->text('Quotation');
+    $form->{label}        = $locale->text('RFQ');
     $numberfld            = "rfqnumber";
     $order                = 1;
   }
diff --git a/locale/de/dn b/locale/de/dn
index c5d50ff2d..ecf206f27 100644
--- a/locale/de/dn
+++ b/locale/de/dn
@@ -164,7 +164,6 @@ $self->{texts} = {
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
-  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Search Dunning'              => 'Mahnung suchen',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
diff --git a/locale/de/ic b/locale/de/ic
index b63795c48..5fc762811 100644
--- a/locale/de/ic
+++ b/locale/de/ic
@@ -207,7 +207,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
-  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Save'                        => 'Speichern',
   'Save as new'                 => 'als neu speichern',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
diff --git a/locale/de/io b/locale/de/io
index 9ad79be73..e54e34e57 100644
--- a/locale/de/io
+++ b/locale/de/io
@@ -132,7 +132,6 @@ $self->{texts} = {
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
-  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
   'Select a part'               => 'Artikel ausw&auml;hlen',
diff --git a/locale/de/ir b/locale/de/ir
index 757172f89..b0009023e 100644
--- a/locale/de/ir
+++ b/locale/de/ir
@@ -180,7 +180,6 @@ $self->{texts} = {
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
-  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Save draft'                  => 'Entwurf speichern',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
diff --git a/locale/de/is b/locale/de/is
index 7b8b9629a..48172ba85 100644
--- a/locale/de/is
+++ b/locale/de/is
@@ -203,7 +203,6 @@ $self->{texts} = {
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
-  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Salesman'                    => 'Verkäufer/in',
   'Save draft'                  => 'Entwurf speichern',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
-- 
2.20.1