From 8642920aea38f7c057e2ee96a5c6ec03981a7544 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Jan=20B=C3=BCren?= <jan@kivitendo-premium.de>
Date: Fri, 19 May 2017 15:52:37 +0200
Subject: [PATCH] vergessener locales.pl Lauf zum Commit von gerade (arevamp)

---
 locale/de/all | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index a81fd6289..b6f52b584 100755
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1415,7 +1415,7 @@ $self->{texts} = {
   'Germany'                     => 'Deutschland',
   'Git revision: #1, #2 #3'     => 'Git-Revision: #1, #2 #3',
   'Given Name'                  => 'Vorname',
-  'Gldate'			=> 'Erfassungsdatum',
+  'Gldate'                      => 'Erfassungsdatum',
   'Global Attachments'          => 'Allgemeine Dokumentenanhänge',
   'Global Record BCC'           => 'Globale BCC-Adresse',
   'GoBD Export'                 => 'GoBD Export',
@@ -2097,6 +2097,9 @@ $self->{texts} = {
   'Payment Reminder'            => 'Zahlungserinnerung',
   'Payment Terms'               => 'Zahlungsbedingungen',
   'Payment Terms missing in row ' => 'Zahlungsfrist fehlt in Zeile ',
+  'Payment bookings disallowed. After the booking this record may be
+                                 suggested with the amount of \'#1\' or otherwise has to be choosen manually.
+                                 No automatic payment booking will be done to chart \'#2\'.' => 'Zahlungsbuchungen nicht erlaubt. Nach der Verbuchung kann dieser Beleg in der Vorschlagsliste mit dem Zahlungs-Betrag von \'#1\' erscheinen, ansonsten muss dieser manuell verknüpft werden. Es wird nicht automatisch eine Zahlungsbuchung auf das Konto \'#2\' durchgeführt.',
   'Payment date missing!'       => 'Tag der Zahlung fehlt!',
   'Payment list'                => 'Zahlungsliste',
   'Payment posted!'             => 'Zahlung gebucht!',
@@ -3319,7 +3322,7 @@ $self->{texts} = {
   'Transactions without reference:' => 'Buchungen ohne Referenz:',
   'Transactions, AR transactions, AP transactions' => 'Dialogbuchen, Debitorenrechnungen, Kreditorenrechnungen',
   'Transdate'                   => 'Buchungsdatum',
-  'Transdate Record'		=> 'Buchungsdatum Beleg',
+  'Transdate Record'            => 'Buchungsdatum Beleg',
   'Transdate from'              => 'Kontoauszugsdatum von',
   'Transdate is #1'             => 'Belegdatum ist #1',
   'Transdate is after #1'       => 'Belegdatum ist nach #1',
@@ -3465,7 +3468,7 @@ $self->{texts} = {
   'Valid until'                 => 'gültig bis',
   'Valid/Obsolete'              => 'Gültig/ungültig',
   'Value'                       => 'Wert',
-  'Valutadate'			=> 'Valutadatum',
+  'Valutadate'                  => 'Valutadatum',
   'Valutadate from'             => 'Valutadatum von',
   'Valutadate to'               => 'Valutadatum bis',
   'Variable'                    => 'Variable',
-- 
2.20.1