From b8167e91dac8c21f89709a3b512e69205c706251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?Stephan=20K=C3=B6hler?= Date: Mon, 27 Feb 2006 17:01:21 +0000 Subject: [PATCH] Merge von 937 aus testing: Bugfix locales Zeilenumbrueche entfernt und einmal locales.pl --- locale/de/admin | 6 ++---- locale/de/all | 12 ++++-------- locale/de/ustva | 6 ++---- 3 files changed, 8 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/locale/de/admin b/locale/de/admin index 487cc57f4..06ad31c49 100644 --- a/locale/de/admin +++ b/locale/de/admin @@ -72,8 +72,7 @@ $self{texts} = { 'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Die folgenden Datenbanken sind nicht in Verwendung und können gelöscht werden', 'The following Datasets need to be updated' => 'Folgende Datenbanken müssen aktualisiert werden', 'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'In diesem Schritt werden bestehende Datenbanken gesucht. Es werden noch keine Änderungen vorgenommen!', - 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen - den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.', + 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.', 'Unlock System' => 'System entsperren', 'Update Dataset' => 'Datenbank aktualisieren', 'Use Templates' => 'benutze Vorlagen', @@ -83,8 +82,7 @@ $self{texts} = { 'Ust-IDNr' => 'USt-IdNr.', 'Version' => 'Version', 'WEBDAV-Zugriff' => 'WEBDAV-Zugriff', - 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" müssen für lokale und externe Verbindu - ngen eingetragen werden!', + 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" müssen für lokale und externe Verbindungen eingetragen werden!', 'does not exist' => 'existiert nicht', 'is already a member!' => 'ist bereits ein Mitglied!', 'localhost' => 'lokaler Rechner', diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all index 0d58917fd..0d21d85bd 100644 --- a/locale/de/all +++ b/locale/de/all @@ -368,8 +368,7 @@ $self{texts} = { 'III' => 'III', 'IV' => 'IV', 'Image' => 'Grafik', - 'Impossible to create yearly Tax Report as PDF or PS.
Not yet implemented!' => 'Umsatzsteuer Jahreserklärung als PDF wird noch nicht unterstützt.
Bitte benutzen Sie das Ausgabeformat -Vorschau.', + 'Impossible to create yearly Tax Report as PDF or PS.
Not yet implemented!' => 'Umsatzsteuer Jahreserklärung als PDF wird noch nicht unterstützt.
Bitte benutzen Sie das Ausgabeformat Vorschau.', 'Impossible to create yearly Tax Report via Winston.
Not yet implemented!' => 'Umsatzsteuer Jahreserklärung via Winston wird noch nicht unterstützt.
Bitte benutzen Sie das Ausgabeformat Vorschau.', 'In-line' => 'im Text', 'Include Exchangerate Difference' => 'Wechselkursunterschied einbeziehen', @@ -469,8 +468,7 @@ Vorschau.', 'Method' => 'Verfahren', 'Microfiche' => 'Mikrofilm', 'Missing Method!' => 'Fehlender Voranmeldungszeitraum', - 'Missing Preferences: Outputroutine disabled' => 'Die Ausgabefunktionen -sind wegen unzureichender Voreinstellungen deaktiviert!', + 'Missing Preferences: Outputroutine disabled' => 'Die Ausgabefunktionen sind wegen unzureichender Voreinstellungen deaktiviert!', 'Missing Tax Authoritys Preferences' => 'Fehlende Angaben zum Finanzamt!', 'Mitarbeiter' => 'Mitarbeiter', 'Model' => 'Modell', @@ -721,8 +719,7 @@ sind wegen unzureichender Voreinstellungen deaktiviert!', 'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'In diesem Schritt werden bestehende Datenbanken gesucht. Es werden noch keine Änderungen vorgenommen!', 'Title' => 'Titel', 'To' => 'An', - 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen - den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.', + 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.', 'Top 100' => 'Top 100', 'Top 100 hinzufuegen' => 'Top 100 hinzufügen', 'Top Level' => 'Hauptartikelbezeichnung', @@ -837,8 +834,7 @@ sind wegen unzureichender Voreinstellungen deaktiviert!', 'Yes' => 'Ja', 'You are logged out!' => 'Auf Wiedersehen!', 'You did not enter a name!' => 'Sie haben keinen Namen eingegeben!', - 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" müssen für lokale und externe Verbindu - ngen eingetragen werden!', + 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" müssen für lokale und externe Verbindungen eingetragen werden!', 'Zeitraum' => 'Zeitraum', 'Zipcode' => 'PLZ', 'accrual' => 'Bilanzierung (Soll-Versteuerung)', diff --git a/locale/de/ustva b/locale/de/ustva index 844efd41b..6f0ac61a3 100644 --- a/locale/de/ustva +++ b/locale/de/ustva @@ -45,8 +45,7 @@ $self{texts} = { 'Hier den Berechnungszeitraum auswählen...' => 'Hier den Berechnungszeitraum auswählen...', 'Hint-Missing-Preferences' => 'Bitte fehlende USTVA Einstellungen ergänzen (Menüpunkt: Programm)', 'Hinweise' => 'Hinweise', - 'Impossible to create yearly Tax Report as PDF or PS.
Not yet implemented!' => 'Umsatzsteuer Jahreserklärung als PDF wird noch nicht unterstützt.
Bitte benutzen Sie das Ausgabeformat -Vorschau.', + 'Impossible to create yearly Tax Report as PDF or PS.
Not yet implemented!' => 'Umsatzsteuer Jahreserklärung als PDF wird noch nicht unterstützt.
Bitte benutzen Sie das Ausgabeformat Vorschau.', 'Impossible to create yearly Tax Report via Winston.
Not yet implemented!' => 'Umsatzsteuer Jahreserklärung via Winston wird noch nicht unterstützt.
Bitte benutzen Sie das Ausgabeformat Vorschau.', 'Internet' => 'Internet', 'Ist dies eine berichtigte Anmeldung? (Nr. 10/Zeile 15 Steuererklärung)' => 'Ist dies eine berichtigte Anmeldung? (Nr. 10/Zeile 15 Steuererklärung)', @@ -68,8 +67,7 @@ Vorschau.', 'May ' => 'Mai', 'Method' => 'Verfahren', 'Missing Method!' => 'Fehlender Voranmeldungszeitraum', - 'Missing Preferences: Outputroutine disabled' => 'Die Ausgabefunktionen -sind wegen unzureichender Voreinstellungen deaktiviert!', + 'Missing Preferences: Outputroutine disabled' => 'Die Ausgabefunktionen sind wegen unzureichender Voreinstellungen deaktiviert!', 'Missing Tax Authoritys Preferences' => 'Fehlende Angaben zum Finanzamt!', 'Name' => 'Name', 'Nov' => 'Nov', -- 2.20.1