From b8664b1c56ff1d3790d538d323ee7dc69fa6251a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Sven=20Sch=C3=B6ling?= <s.schoeling@linet-services.de>
Date: Tue, 23 Mar 2010 13:01:56 +0100
Subject: [PATCH] Hilfetext in Adminmaske zum klonen von Benutzern angepasst.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Fix für Bug 1368.
---
 locale/de/all                               | 2 +-
 locale/de/ar                                | 1 +
 locale/de/menu                              | 1 +
 templates/webpages/admin/list_users_de.html | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 33e350542..3a8060af1 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1688,7 +1688,7 @@ $self->{texts} = {
   'To (email)'                  => 'An',
   'To (time)'                   => 'Bis',
   'To Date'                     => 'Bis',
-  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzuf&uuml;gen, &auml;ndern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.',
+  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzuf&uuml;gen, passen Sie die Daten eines Benutzers an, und drücken Sie "als neu speichern". Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Gruppenrechten angelegt.',
   'Top'                         => 'Oben',
   'Top (CSS)'                   => 'Oben (mit CSS)',
   'Top (CSS) new'               => 'Oben (mit CSS, neu)',
diff --git a/locale/de/ar b/locale/de/ar
index 406531135..56e4af69e 100644
--- a/locale/de/ar
+++ b/locale/de/ar
@@ -304,6 +304,7 @@ $self->{subs} = {
   'H'                           => 'H',
   'NTI'                         => 'NTI',
   'Q'                           => 'Q',
+  '_calc_framesize'             => '_calc_framesize',
   '_post'                       => '_post',
   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
diff --git a/locale/de/menu b/locale/de/menu
index 57c212b27..84979dacd 100644
--- a/locale/de/menu
+++ b/locale/de/menu
@@ -220,6 +220,7 @@ $self->{texts} = {
 };
 
 $self->{subs} = {
+  '_calc_framesize'             => '_calc_framesize',
   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'display'                     => 'display',
   'section_menu'                => 'section_menu',
diff --git a/templates/webpages/admin/list_users_de.html b/templates/webpages/admin/list_users_de.html
index 153c2a44a..9889f5fe8 100644
--- a/templates/webpages/admin/list_users_de.html
+++ b/templates/webpages/admin/list_users_de.html
@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <p>Zum Bearbeiten den Zugriffsnamen anklicken!</p>
 
-  <p>Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzuf&uuml;gen, &auml;ndern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.</p>
+  <p>Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzuf&uuml;gen, passen Sie die Daten eines Benutzers an, und drücken Sie "als neu speichern". Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Gruppenrechten angelegt.</p>
  </form>
 
  <form method="post" action="login.pl">
-- 
2.20.1