From bd9607cd6073ea7852e1582476e6c9639a167098 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Moritz Bunkus <m.bunkus@linet-services.de>
Date: Mon, 16 Jan 2017 12:02:25 +0100
Subject: [PATCH] ActionBar: Verwendung bei
 Kunden-/Lieferanten/Ansprechpersonensuche standardisiert
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

• »Weiter« → »Suchen«
• »Neuer Kunde/Lieferant« → »Erfassen«
---
 bin/mozilla/ct.pl | 6 +++---
 locale/de/all     | 2 --
 2 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/bin/mozilla/ct.pl b/bin/mozilla/ct.pl
index 816e30292..c2b2bfdbf 100644
--- a/bin/mozilla/ct.pl
+++ b/bin/mozilla/ct.pl
@@ -443,7 +443,7 @@ sub setup_ct_search_action_bar {
   for my $bar ($::request->layout->get('actionbar')) {
     $bar->add(
       action => [
-        t8('Continue'),
+        t8('Search'),
         submit    => [ '#form', { action => 'list_names' } ],
         accesskey => 'enter',
       ],
@@ -457,7 +457,7 @@ sub setup_ct_list_names_action_bar {
   for my $bar ($::request->layout->get('actionbar')) {
     $bar->add(
       action => [
-        $::form->{db} eq 'customer' ? t8('New customer') : t8('New vendor'),
+        t8('Add'),
         submit    => [ '#new_form', { action => 'CustomerVendor/add' } ],
         accesskey => 'enter',
       ],
@@ -471,7 +471,7 @@ sub setup_ct_search_contact_action_bar {
   for my $bar ($::request->layout->get('actionbar')) {
     $bar->add(
       action => [
-        t8('Continue'),
+        t8('Search'),
         submit    => [ '#form', { action => 'list_contacts' } ],
         accesskey => 'enter',
       ],
diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 72d157c44..7f858ec19 100755
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1819,7 +1819,6 @@ $self->{texts} = {
   'New client #1: The database configuration fields "host", "port", "name" and "user" must not be empty.' => 'Neuer Mandant #1: Die Datenbankkonfigurationsfelder "Host", "Port" und "Name" dürfen nicht leer sein.',
   'New client #1: The name must be unique and not empty.' => 'Neuer Mandant #1: Der Name darf nicht leer und muss eindeutig sein.',
   'New contact'                 => 'Neue Ansprechperson',
-  'New customer'                => 'Neuer Kunde',
   'New filter for tax accounts' => 'Neue Filter für Steuerkonten',
   'New invoice'                 => 'Neue Rechnung',
   'New name'                    => 'Neuer Name',
@@ -1828,7 +1827,6 @@ $self->{texts} = {
   'New row, qty'                => 'Neue Zeile, Menge',
   'New sales order'             => 'Neuer Auftrag',
   'New shipto'                  => 'Neue Lieferadresse',
-  'New vendor'                  => 'Neuer Lieferant',
   'New window/tab'              => 'Neues Fenster/Tab',
   'Next Dunning Level'          => 'Nächste Mahnstufe',
   'Next run at'                 => 'Nächste Ausführung um',
-- 
2.20.1