From f7e902f80b1a95734b193374402164186d181bb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nik Okuntseff Date: Wed, 7 Feb 2018 19:47:49 +0000 Subject: [PATCH] Some minor recycling in translations. --- WEB-INF/resources/ca.lang.php | 6 +----- WEB-INF/resources/cs.lang.php | 7 +++---- WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php | 5 +---- WEB-INF/templates/footer.tpl | 2 +- 4 files changed, 6 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/WEB-INF/resources/ca.lang.php b/WEB-INF/resources/ca.lang.php index 2bc1a068..5f1f8586 100644 --- a/WEB-INF/resources/ca.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/ca.lang.php @@ -475,16 +475,12 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.import.success' => 'Import completed successfully.', // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). -// TODO: translate the following. -// 'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).', +'form.teams.hint' => 'Crear un nou grup, creant un nou compte del manejador de l\\\'equip.
També pot importar dades de grups, d\\\'un arxiu xml d\\\'un altre servidor Anuko Time Tracker (no està permès col·lisions de login).', // TODO: refactoring ongoing down from here. -// form.admin.duty_text is now used in form.teams.hint with email changed to login. -"form.teams.hint" => 'Crear un nou grup, creant un nou compte del manejador de l\\\'equip.
També pot importar dades de grups, d\\\'un arxiu xml d\\\'un altre servidor Anuko Time Tracker. (No està permès col·lisions de e-mail).', - // my time form attributes "form.mytime.title" => 'El meu temps', "form.mytime.edit_title" => 'Modificant l\\\'historial de temps', diff --git a/WEB-INF/resources/cs.lang.php b/WEB-INF/resources/cs.lang.php index 9c14ba59..2d9ca69c 100644 --- a/WEB-INF/resources/cs.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/cs.lang.php @@ -479,15 +479,14 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.import.success' => 'Import completed successfully.', // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). -// TODO: translate the following. -// 'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).', +// TODO: translate the following. This part is not translated accurately from English: +// "Vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera." Improve and check the entire string for accuracy. +'form.teams.hint' => 'Vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera.
Můžete také importovat týmová data z xml souboru z jiného time tracker serveru (nejsou povoleny shody login).', // TODO: refactoring ongoing down from here. -// administrator form -"form.admin.duty_text" => 'vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera.
můžete také importovat týmová data z xml souboru z jiného time tracker serveru (nejsou povoleny shody e-mailových adres!).', "form.admin.profile.title" => 'týmy', "form.admin.profile.noprofiles" => 'vaše databáze je prázdná. přihlašte se jako admin a vytvořte nový tým.', "form.admin.profile.comment" => 'smazat tým', diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php index 77dd40ab..7cf4ea39 100644 --- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php @@ -473,15 +473,12 @@ $i18n_key_words = array( // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). // TODO: translate the following. -// 'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).', +'form.teams.hint' => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。
您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。', // TODO: refactoring ongoing down from here. -// administrator form -"form.admin.duty_text" => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。
您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。', - "form.admin.profile.title" => '團隊', "form.admin.profile.noprofiles" => '您的資料庫沒有任何記錄。請以管理員身份登錄並創建一個新團隊。', "form.admin.profile.comment" => '刪除團隊', diff --git a/WEB-INF/templates/footer.tpl b/WEB-INF/templates/footer.tpl index f010499b..6f0e29a1 100644 --- a/WEB-INF/templates/footer.tpl +++ b/WEB-INF/templates/footer.tpl @@ -12,7 +12,7 @@
-
 Anuko Time Tracker 1.17.12.3941 | Copyright © Anuko | +  Anuko Time Tracker 1.17.12.3942 | Copyright © Anuko | {$i18n.footer.credits} | {$i18n.footer.license} | {$i18n.footer.improve} -- 2.20.1