Auftrags-Controller: trailing whitespaces entfernt.