Recommit von r1161 von skoehler: Nachtrag r1002, Quellcode bereinigt