LinkedRecords-Helfer: Funktionsname privat gemacht