cp.pl: vc select richtig escapen