t/helper/shipped_qty.t: doppelte deklaration umbenannt