check_name() kann auch von der Lieferscheinbearbeitung aus aufgerufen werden.