ActionBar: nicht »continue«, sondern »next« für Short-Circuit einer Schleife