X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/kivitendo-erp.git/blobdiff_plain/4dbb09950c9f5596646537c12d991c99086fe7c1..f3da2d8e75128e5b912d2ceddc680bea9552d19b:/templates/French-statement.html

diff --git a/templates/French-statement.html b/templates/French-statement.html
index 1c3f5baac..9ece5ede0 100644
--- a/templates/French-statement.html
+++ b/templates/French-statement.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <head>
 
 <title>Extrait de compte pour <%name%></title>
-<meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-15">
+<meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
 
 </head>
 
@@ -27,7 +27,7 @@
 	  <th></th>
 	  <td align=right>
 	  <h4>
-	  Tél&nbsp;: <%tel%>
+	  TÃ©l&nbsp;: <%tel%>
 	  <br>Fax&nbsp;: <%fax%>
 	  </h4>
 	  </td>
@@ -53,7 +53,7 @@
 	  <br><%country%>
 	  <br>
 <%if customerphone%>
-	  <br>Tél&nbsp;: <%customerphone%>
+	  <br>TÃ©l&nbsp;: <%customerphone%>
 <%end customerphone%>
 <%if customerfax%>
 	  <br>Fax&nbsp;: <%customerfax%>
@@ -72,7 +72,7 @@
     <td>
       <table width=100%>
         <tr>
-	  <th align=left>Facture n°</th>
+	  <th align=left>Facture nÂ°</th>
 	  <th width=15%>Date</th>
 	  <th width=15%>Echeance</th>
 	  <th width=10%>Actuel</th>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <td align=right>
       <table width=50%>
         <tr>
-	  <th>Solde impayé</th>
+	  <th>Solde impayÃ©</th>
           <th align=right><%total%></th>
 	</tr>
       </table>
