From: Stephan Köhler Date: Fri, 30 Sep 2005 09:19:48 +0000 (+0000) Subject: Locales des neuen Menüs angepasst, X-Git-Tag: release-2.4.0^2~515 X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/kivitendo-erp.git/commitdiff_plain/36cdfed162e911451e0170ddac1096553770f010?ds=inline Locales des neuen Menüs angepasst, locales.pl braucht nach update nicht mehr laufen! --- diff --git a/locale/de/admin b/locale/de/admin index ffa694a5e..d3c5be1fc 100644 --- a/locale/de/admin +++ b/locale/de/admin @@ -39,7 +39,6 @@ $self{texts} = { 'Hostname missing!' => 'Computername fehlt!', 'Incorrect Password!' => 'Ungültiges Passwort!', 'Language' => 'Sprache', - 'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Für lokale Verbindungen "Rechner" und "Port" freilassen.', 'Lock System' => 'System sperren', 'Lockfile created!' => 'System gesperrt!', 'Lockfile removed!' => 'System entsperrt!', @@ -62,6 +61,7 @@ $self{texts} = { 'Port missing!' => 'Portangabe fehlt!', 'Printer' => 'Drucker', 'Save' => 'Speichern', + 'Setup Menu' => 'Setup Menu', 'Setup Templates' => 'Vorlagen auswählen', 'Signature' => 'Unterschrift', 'Steuernummer' => 'Steuernummer', @@ -70,8 +70,6 @@ $self{texts} = { 'Templates' => 'Vorlagen', 'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Die folgenden Datenbanken sind nicht in Verwendung und können gelöscht werden', 'The following Datasets need to be updated' => 'Folgende Datenbanken müssen aktualisiert werden', - 'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'In diesem Schritt werden bestehende Datenbanken gesucht. Es werden noch keine Änderungen vorgenommen!', - 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehenden Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.', 'Unlock System' => 'System entsperren', 'Update Dataset' => 'Datenbank aktualisieren', 'Use Templates' => 'benutze Vorlagen', @@ -81,7 +79,6 @@ $self{texts} = { 'Ust-IDNr' => 'USt-IdNr.', 'Version' => 'Version', 'WEBDAV-Zugriff' => 'WEBDAV-Zugriff', - 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" müssen für lokale und externe Verbindungen eingetragen werden!', 'does not exist' => 'existiert nicht', 'is already a member!' => 'ist bereits ein Mitglied!', 'localhost' => 'lokaler Rechner', diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all index c3b25cc21..39dba9882 100644 --- a/locale/de/all +++ b/locale/de/all @@ -417,7 +417,6 @@ $self{texts} = { 'Last Sales Quotation Number' => 'Letzte Angebotsnummer', 'Last Service Number' => 'Letzte Dienstleistungsnr.', 'Last Vendor Number' => 'Letzte Lieferantennummer', - 'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Für lokale Verbindungen "Rechner" und "Port" freilassen.', 'Liability' => 'Passiva', 'License' => 'Lizenz', 'License key' => 'Lizenzschlüssel', @@ -691,10 +690,8 @@ $self{texts} = { 'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Die folgenden Datenbanken sind nicht in Verwendung und können gelöscht werden', 'The following Datasets need to be updated' => 'Folgende Datenbanken müssen aktualisiert werden', 'The licensing module has been deactivated in lx-erp.conf.' => 'Das Lizenzverwaltungsmodul wurde in lx-erp.conf deaktiviert.', - 'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'In diesem Schritt werden bestehende Datenbanken gesucht. Es werden noch keine Änderungen vorgenommen!', 'Title' => 'Titel', 'To' => 'An', - 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehenden Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.', 'Top 100' => 'Top 100', 'Top 100 hinzufuegen' => 'Top 100 hinzufügen', 'Top Level' => 'Hauptartikelbezeichnung', @@ -762,7 +759,6 @@ $self{texts} = { 'Yes' => 'Ja', 'You are logged out!' => 'Auf Wiedersehen!', 'You did not enter a name!' => 'Sie haben keinen Namen eingegeben!', - 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" müssen für lokale und externe Verbindungen eingetragen werden!', 'Zeitraum' => 'Zeitraum', 'Zipcode' => 'PLZ', 'accrual' => 'Bilanzierung (Soll-Versteuerung)', diff --git a/locale/de/menunew b/locale/de/menunew new file mode 100644 index 000000000..45874d800 --- /dev/null +++ b/locale/de/menunew @@ -0,0 +1,99 @@ +$self{texts} = { + 'AP' => 'Einkauf', + 'AP Aging' => 'Offene Verbindlichkeiten', + 'AR' => 'Verkauf', + 'AR Aging' => 'Offene Forderungen', + 'Add AP Transaction' => 'Kreditorenbuchung', + 'Add AR Transaction' => 'Debitorenbuchung', + 'Add Account' => 'Konto erfassen', + 'Add Assembly' => 'Erzeugnis erfassen', + 'Add Business' => 'Kundentyp erfassen', + 'Add Customer' => 'Kunde erfassen', + 'Add Department' => 'Abteilung erfassen', + 'Add Group' => 'Warengruppe erfassen', + 'Add License' => 'Lizenz erfassen', + 'Add Part' => 'Ware erfassen', + 'Add Project' => 'Projekt erfassen', + 'Add Purchase Order' => 'Lieferantenauftrag erfassen', + 'Add Quotation' => 'Angebot erfassen', + 'Add RFQ' => 'Neue Preisanfrage', + 'Add SIC' => 'SIC erfassen', + 'Add Sales Invoice' => 'Rechnung erfassen', + 'Add Sales Order' => 'Auftrag erfassen', + 'Add Service' => 'Dienstleistung erfassen', + 'Add Transaction' => 'Dialogbuchen', + 'Add Vendor' => 'Lieferant erfassen', + 'Add Vendor Invoice' => 'Einkaufsrechnung erfassen', + 'Assemblies' => 'Erzeugnisse', + 'Audit Control' => 'Bücherkontrolle', + 'BWA' => 'BWA', + 'Backup' => 'Datensicherung', + 'Balance Sheet' => 'Bilanz', + 'Batch Printing' => 'Druck', + 'Cash' => 'Zahlungsverkehr', + 'Chart of Accounts' => 'Kontenübersicht', + 'Check' => 'Scheck', + 'Checks' => 'Schecks', + 'Customers' => 'Kunden', + 'DATEV - Export Assistent' => 'DATEV-Exportassistent', + 'Departments' => 'Abteilungen', + 'General Ledger' => 'Finanzbuchhaltung', + 'Groups' => 'Warengruppen', + 'HTML Templates' => 'HTML-Vorlagen', + 'Income Statement' => 'GuV', + 'Invoice' => 'Rechnung', + 'Invoices' => 'Rechnungen', + 'Journal' => 'Buchungsjournal', + 'LaTeX Templates' => 'LaTeX-Vorlagen', + 'Licenses' => 'Lizenzen', + 'List Accounts' => 'Kontenliste', + 'List Businesses' => 'Liste Kundentypen', + 'List Departments' => 'Abteilungsliste', + 'List SIC' => 'SIC anzeigen', + 'Logout' => 'Abmeldung', + 'Master Data' => 'Stammdaten', + 'Packing List' => 'Verpackungsliste', + 'Packing Lists' => 'Lieferschein', + 'Parts' => 'Waren', + 'Payment' => 'Zahlungsausgang', + 'Payments' => 'Zahlungsausgänge', + 'Preferences' => 'Benutzereinstellungen', + 'Programm' => 'Programm', + 'Projects' => 'Projekte', + 'Projecttransactions' => 'Projektbuchungen', + 'Purchase Order' => 'Lieferantenauftrag', + 'Purchase Orders' => 'Lieferantenaufträge', + 'Quotation' => 'Angebot', + 'Quotations' => 'Angebote', + 'RFQ' => 'Anfrage', + 'RFQs' => 'Anfragen', + 'Receipt' => 'Zahlungseingang', + 'Receipts' => 'Zahlungseingänge', + 'Reports' => 'Berichte', + 'SIC' => 'SIC', + 'Sales Invoices' => 'Kundenrechnung', + 'Sales Order' => 'Auftrag', + 'Sales Orders' => 'Aufträge', + 'Save to File' => 'auf Festplatte speichern', + 'Send by E-Mail' => 'Per eMail schicken', + 'Services' => 'Dienstleistungen', + 'Statement' => 'Sammelrechnung', + 'Stylesheet' => 'Stilvorlage', + 'System' => 'System', + 'Trial Balance' => 'Vergleichsbilanz', + 'Type of Business' => 'Kundentyp', + 'UStVa' => 'UStVa', + 'UStVa Einstellungen' => 'UStVa Einstellungen', + 'Vendor Invoices' => 'Einkaufsrechnungen', + 'Vendors' => 'Lieferanten', + 'Version' => 'Version', +}; + +$self{subs} = { + 'acc_menu' => 'acc_menu', + 'clock_line' => 'clock_line', + 'display' => 'display', + 'section_menu' => 'section_menu', +}; + +1;