Steuernamen übersetztbar gemacht.

[mfinanz.git] / SL / OE.pm

diff --git a/SL/OE.pm b/SL/OE.pm
index 683bb0e7ca9bde55dae066b77044b85345ac8c55..12cbb8aa126d1aa36636415e24727363a04d2ce1 100644 (file)
--- a/SL/OE.pm
+++ b/SL/OE.pm
@@ -43,6 +43,7 @@ use SL::CVar;
 use SL::DB::Order;
 use SL::DB::PeriodicInvoicesConfig;
 use SL::DB::Status;
+use SL::DB::Tax;
 use SL::DBUtils;
 use SL::IC;
 
@@ -1284,8 +1285,11 @@ sub order_details {
     push(@{ $form->{TEMPLATE_ARRAYS}->{tax_nofmt} },      $taxamount);
     push(@{ $form->{TEMPLATE_ARRAYS}->{taxrate} },        $form->format_amount($myconfig, $form->{"${item}_rate"} * 100));
     push(@{ $form->{TEMPLATE_ARRAYS}->{taxrate_nofmt} },  $form->{"${item}_rate"} * 100);
-    push(@{ $form->{TEMPLATE_ARRAYS}->{taxdescription} }, $form->{"${item}_description"} . q{ } . 100 * $form->{"${item}_rate"} . q{%});
     push(@{ $form->{TEMPLATE_ARRAYS}->{taxnumber} },      $form->{"${item}_taxnumber"});
+
+    my $tax_obj     = SL::DB::Manager::Tax->find_by(taxnumber => $form->{"${item}_taxnumber"});
+    my $description = $tax_obj->translated_attribute('taxdescription',  $form->{language_id}, 0) if $tax_obj;
+    push(@{ $form->{TEMPLATE_ARRAYS}->{taxdescription} }, $description . q{ } . 100 * $form->{"${item}_rate"} . q{%});
   }
 
   $form->{nodiscount_subtotal} = $form->format_amount($myconfig, $form->{nodiscount_total}, 2);