-  // Performs various validation steps on the descendants of
-  // 'selector'. Elements that should be validated must have an
-  // attribute named "data-validate" which is set to a space-separated
-  // list of tests to perform. Additionally, the attribute
-  // "data-title" must be set to a human-readable name of the field
-  // that can be shown as part of an error message.
-  //
-  // Supported validation tests are:
-  // - "required": the field must be set (its .val() must not be empty)
-  //
-  // The validation will abort and return "false" as soon as
-  // validation routine fails.
-  //
-  // The function returns "true" if all validations succeed for all
-  // elements.
-  ns.validate_form = function(selector) {
-    var validate_field = function(elt) {
-      var $elt  = $(elt);
-      var tests = $elt.data('validate').split(/ +/);
-      var info  = {
-        title: $elt.data('title'),
-        value: $elt.val(),
-      };
-
-      for (var test_idx in tests) {
-        var test = tests[test_idx];
-
-        if (test === "required") {
-          if ($elt.val() === '') {
-            alert(kivi.t8("The field '#{title}' must be set.", info));
-            return false;
-          }
-
-        } else {
-          var error = "kivi.validate_form: unknown test '" + test + "' for element ID '" + $elt.prop('id') + "'";
-          console.error(error);
-          alert(error);
-
-          return false;
-        }
-      }
-
-      return true;
-    };