ShippedQty: Optionale OrderItems nicht für Status Order->delivered auswerten

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 3d498ee68c370ec292e7e741a03a364ee654ba91..a2b4f0d598d97e886de28cd4926b1b714b7bebfd 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -2480,6 +2480,7 @@ $self->{texts} = {
   'Post Payment'                => 'Zahlung buchen',
   'Post payments'               => 'Zahlungen buchen',
   'Post payments for selected invoices' => 'Zahlungen für ausgewählten Rechnungen buchen',
+  'Postal Invoice'              => 'Rechnung per Post',
   'Posting Configuration'       => 'Buchungskonfiguration',
   'Posting Key'                 => 'BU-Schlüssel',
   'Posting Text'                => 'Buchungstext',
@@ -3706,6 +3707,7 @@ $self->{texts} = {
   'This could have happened for two reasons:' => 'Dies kann aus zwei Gründen geschehen sein:',
   'This customer has already been added.' => 'Für diesen Kunden ist bereits ein Preis hinzugefügt.',
   'This customer number is already in use.' => 'Diese Kundennummer wird bereits verwendet.',
+  'This customer wants a postal invoices.' => 'Dieser Kunde möchte Rechnungen nur per Post.',
   'This discount has since gone down' => 'Dieser Rabatt ist mittlerweile niedriger',
   'This discount has since gone up' => 'Dieser Rabatt ist mittlerweile höher',
   'This discount is only valid for business #1' => 'Dieser Rabatt ist nur für Kunden-/Lieferantentyp #1 gültig',