Banktransaction: Kontoauszug verbuchen überarbeitet(4)

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 817072db2494f8d6e1e4adab3a3e45b160d1d810..6ab574684da8a77adbda967f0cc64fe2a973b525 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -161,7 +161,6 @@ $self->{texts} = {
   'Add Follow-Up for #1'        => 'Wiedervorlage für #1 erstellen',
   'Add General Ledger Transaction' => 'Dialogbuchen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',
   'Add Follow-Up for #1'        => 'Wiedervorlage für #1 erstellen',
   'Add General Ledger Transaction' => 'Dialogbuchen',
   'Add Language'                => 'Sprache hinzufügen',

-  'Add Lead'                    => 'Kundenquelle erfassen',

   'Add Letter'                  => 'Brief hinzufügen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
   'Add Price Factor'            => 'Preisfaktor erfassen',
   'Add Letter'                  => 'Brief hinzufügen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
   'Add Price Factor'            => 'Preisfaktor erfassen',


@@ -1068,7 +1067,6 @@ $self->{texts} = {
   'Edit Follow-Up for #1'       => 'Wiedervorlage für #1 bearbeiten',
   'Edit General Ledger Transaction' => 'Buchung im Hauptbuch bearbeiten',
   'Edit Language'               => 'Sprache bearbeiten',
   'Edit Follow-Up for #1'       => 'Wiedervorlage für #1 bearbeiten',
   'Edit General Ledger Transaction' => 'Buchung im Hauptbuch bearbeiten',
   'Edit Language'               => 'Sprache bearbeiten',

-  'Edit Lead'                   => 'Kundenquelle bearbeiten',

   'Edit Letter'                 => 'Brief bearbeiten',
   'Edit Part'                   => 'Ware bearbeiten',
   'Edit Preferences for #1'     => 'Einstellungen von #1 bearbeiten',
   'Edit Letter'                 => 'Brief bearbeiten',
   'Edit Part'                   => 'Ware bearbeiten',
   'Edit Preferences for #1'     => 'Einstellungen von #1 bearbeiten',


@@ -1627,8 +1625,6 @@ $self->{texts} = {
   'Last transaction'            => 'Letzte Buchung',
   'Lastcost'                    => 'Einkaufspreis',
   'Lastcost (with X being a number)' => 'Einkaufspreis (X ist eine fortlaufende Zahl)',
   'Last transaction'            => 'Letzte Buchung',
   'Lastcost'                    => 'Einkaufspreis',
   'Lastcost (with X being a number)' => 'Einkaufspreis (X ist eine fortlaufende Zahl)',

-  'Lead'                        => 'Kundenquelle',
-  'Leads'                       => 'Kundenquellen',

   'Left'                        => 'Links',
   'Letter'                      => 'Brief',
   'Letter Draft'                => 'Briefentwurf',
   'Left'                        => 'Links',
   'Letter'                      => 'Brief',
   'Letter Draft'                => 'Briefentwurf',


@@ -2941,6 +2937,7 @@ $self->{texts} = {
   'The export failed because of malformed transactions. Please fix those before exporting.' => 'Es sind fehlerhafte Buchungen im Exportzeitraum vorhanden. Bitte korrigieren Sie diese vor dem Export.',
   'The factor is missing in row %d.' => 'Der Faktor fehlt in Zeile %d.',
   'The factor is missing.'      => 'Der Faktor fehlt.',
   'The export failed because of malformed transactions. Please fix those before exporting.' => 'Es sind fehlerhafte Buchungen im Exportzeitraum vorhanden. Bitte korrigieren Sie diese vor dem Export.',
   'The factor is missing in row %d.' => 'Der Faktor fehlt in Zeile %d.',
   'The factor is missing.'      => 'Der Faktor fehlt.',

+  'The field \'#{title}\' must be set.' => 'Das Feld »#{title}« muss gesetzt sein.',

   'The file has been sent to the printer.' => 'Die Datei wurde an den Drucker geschickt.',
   'The file is available for download.' => 'Die Datei ist zum Herunterladen verfügbar.',
   'The file name is missing'    => 'Der Dateiname fehlt',
   'The file has been sent to the printer.' => 'Die Datei wurde an den Drucker geschickt.',
   'The file is available for download.' => 'Die Datei ist zum Herunterladen verfügbar.',
   'The file name is missing'    => 'Der Dateiname fehlt',


@@ -3667,8 +3664,6 @@ $self->{texts} = {
   'kivitendo v#1 administration' => 'kivitendo v#1 Administration',
   'kivitendo website (external)' => 'kivitendo-Webseite (extern)',
   'kivitendo will then update the database automatically.' => 'kivitendo wird die Datenbank daraufhin automatisch aktualisieren.',
   'kivitendo v#1 administration' => 'kivitendo v#1 Administration',
   'kivitendo website (external)' => 'kivitendo-Webseite (extern)',
   'kivitendo will then update the database automatically.' => 'kivitendo wird die Datenbank daraufhin automatisch aktualisieren.',

-  'lead deleted!'               => 'Kundenquelle gelöscht',
-  'lead saved!'                 => 'Kundenquelle geichert',

   'letters_list'                => 'briefliste',
   'list_of_payments'            => 'zahlungsausgaenge',
   'list_of_receipts'            => 'zahlungseingaenge',
   'letters_list'                => 'briefliste',
   'list_of_payments'            => 'zahlungsausgaenge',
   'list_of_receipts'            => 'zahlungseingaenge',