Umstellung der Benutzereinstellungen auf getabbtes Layout.

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 50995d984fa8b41f34339f9191bfdaf81507af03..ac711ab99685f7ab2d355c7d8d93d453fa838d38 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -435,6 +435,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Discount'                    => 'Rabatt',
   'Display'                     => 'Anzeigen',
   'Display file'                => 'Datei anzeigen',
+  'Display options'             => 'Anzeigeoptionen',
   'Do you really want to delete this group:' => 'Wollen Sie wirklich diese Gruppe löschen:',
   'Do you want Lx-Office to create a group for access to all functions?' => 'Wollen Sie, dass Lx-Office eine Gruppe mit Zugriff auf alle Funktionen anlegt?',
   'Do you want to <b>limit</b> your search?' => 'Wollen Sie Ihre Suche <b>spezialisieren</b>?',
@@ -953,6 +954,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Payment terms deleted!'      => 'Zahlungskonditionen gelöscht!',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',
   'Period'                      => 'Zeitraum',
+  'Personal settings'           => 'Pers&ouml;nliche Einstellungen',
   'Pg Database Administration'  => 'Datenbankadministration',
   'Phone'                       => 'Telefon',
   'Phone1'                      => 'Telefon 1 ',
@@ -1004,7 +1006,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'Print and Post'              => 'Drucken und Buchen',
   'Print dunnings'              => 'Mahnungen drucken',
   'Print list'                  => 'Liste ausdrucken',
-  'Print options'               => 'Druckoptionen',
   'Printer'                     => 'Drucker',
   'Printer Command'             => 'Druckbefehl',
   'Printer Command missing!'    => 'Druckbefehl fehlt',