Teil 2.1 von: Usability und Lokalisierung, Administration, Gruppen

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 2cb27051a498e54b7063825d73f497dc230f97a0..25677233bbfa16efa245535524ad9672b7115f95 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -554,7 +554,7 @@ $self->{texts} = {
   'Do you really want to delete AP transaction #1?' => 'Wollen Sie wirklich die Kreditorenbuchung #1 löschen?',
   'Do you really want to delete AR transaction #1?' => 'Wollen Sie wirklich die Debitorenbuchung #1 löschen?',
   'Do you really want to delete GL transaction #1?' => 'Wollen Sie wirklich die Dialogbuchung #1 löschen?',
-  'Do you really want to delete this group:' => 'Wollen Sie wirklich diese Gruppe löschen:',
+  'Do you really want to delete this group?' => 'Gruppe wirklich löschen?',
   'Do you really want to delete this warehouse?' => 'Wollen Sie dieses Lager wirklich löschen?',
   'Do you want Lx-Office to create a group for access to all functions?' => 'Wollen Sie, dass Lx-Office eine Gruppe mit Zugriff auf alle Funktionen anlegt?',
   'Do you want to <b>limit</b> your search?' => 'Wollen Sie Ihre Suche <b>spezialisieren</b>?',