locales-Läufe: fehlende Übersetzung

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index c615cce31daefe78fd074af39cbc4ed18d13defa..0d780b09a76ceeeb6766caa2c927f6255a7daf14 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -349,7 +349,7 @@ $self->{texts} = {
   'Assembly (typeabbreviation)' => 'E',
   'Assembly Last Cost'          => 'Erzeugnis-Einkaufspreis',
   'Assembly Number missing!'    => 'Erzeugnisnummer fehlt!',
-  'Assembly creation warehouse dependant' => 'Erzeugnis fertigen ist lagerabhängig',
+  'Assembly creation warehouse dependent' => 'Erzeugnis fertigen ist lagerabhängig',
   'Assembly items'              => 'Erzeugnisbestandteile',
   'Asset'                       => 'Aktiva/Mittelverwendung',
   'Assets'                      => 'Aktiva',
@@ -3994,6 +3994,7 @@ $self->{texts} = {
   'Useable for…'                => 'Benutzbar für…',
   'Used for Purchase'           => 'im Einkauf verwenden',
   'Used for Sale'               => 'im Verkauf verwenden',
+  'Used for assembly #1 #2'     => 'Verwendet für Erzeugnis #1 #2',
   'User'                        => 'Benutzer',
   'User Preferences'            => 'Benutzereinstellungen',
   'User access'                 => 'Benutzerzugriff',