stammdaten -> kunden/lieferanten -> lieferungen waren nicht in der lage rechnungen...

[mfinanz.git] / templates / webpages / ct / form_header_master.html

diff --git a/templates/webpages/ct/form_header_master.html b/templates/webpages/ct/form_header_master.html
index 33ecfef278a08c7ea28149cc3f80a7d5a5e4366b..4c2db99d3b2a66d305266b56c94038035c4e9926 100644 (file)
--- a/templates/webpages/ct/form_header_master.html
+++ b/templates/webpages/ct/form_header_master.html
@@ -39,11 +39,10 @@
        <th align="right"><translate>Representative</translate></th>
        <td>
         [%- INCLUDE generic/multibox.html
-              name       = 'salesman_id',
-              DATA       = ALL_SALESMAN_BUSINESSES,
-              show_empty = 1,
-              id_key     = 'id',
-              label_key  = 'description',
+              name      = 'salesman_id',
+              DATA      = ALL_SALESMAN_CUSTOMERS,
+              id_key    = 'id',
+              label_key = 'name',
         -%]
        </td>
       </tr>
@@ -245,7 +244,7 @@
              label_key  = 'description',
        -%]
       </td>
-      [%- IF is_customer && !use_vertreter %]
+      [%- IF is_customer && !conf_vertreter %]
       <th align="right"><translate>Salesman</translate></th>
       <td>
        [%- INCLUDE generic/multibox.html