+      }
+      annotate_state();
+    }
+
+    function annotate_state () {
+      if (state == STATES.PICKED)
+        $dummy.removeClass(STATES.UNDEFINED).addClass(STATES.PICKED);
+      else if (state == STATES.UNDEFINED && $dummy.val() == '')
+        $dummy.removeClass(STATES.UNDEFINED).addClass(STATES.PICKED);
+      else {
+        last_unverified_dummy = $dummy.val();
+        $dummy.addClass(STATES.UNDEFINED).removeClass(STATES.PICKED);
+      }