Zahlungsbedingungen: Flag »Fälligkeitsdatum automatisch berechnen«

[mfinanz.git] / doc / dokumentation.xml

diff --git a/doc/dokumentation.xml b/doc/dokumentation.xml
index 0f21bdfee5504b99300bcd98c73a464a6aed9ab8..4c01232b95a09904901d5245667a309c3d44b5c2 100644 (file)
--- a/doc/dokumentation.xml
+++ b/doc/dokumentation.xml
@@ -225,7 +225,9 @@
   libimage-info-perl libgd-gd2-perl \
   libfile-copy-recursive-perl postgresql</programlisting>
 
   libimage-info-perl libgd-gd2-perl \
   libfile-copy-recursive-perl postgresql</programlisting>
 

-          <para>Für das Paket HTML::Restrict gibt es kein Debian-Paket, dies muß per CPAN installiert werden. Der entsprechende Befehl wird beim Aufruf von installation_check.pl angezeigt.</para>
+          <para>Für das Paket HTML::Restrict gibt es kein Debian-Paket, dies muß per CPAN installiert werden. Unter Ubuntu funktioniert das mit:</para>
+          <programlisting>apt-get install build-essential
+cpan HTML::Restrict</programlisting>

         </sect3>
 
         <sect3>
         </sect3>
 
         <sect3>


@@ -481,7 +483,7 @@ exit </programlisting>
         <para>In der Datei <filename>postgresql.conf</filename>, die je nach
         Distribution in verschiedenen Verzeichnissen liegen kann (z.B.
         <filename>/var/lib/pgsql/data/</filename> oder
         <para>In der Datei <filename>postgresql.conf</filename>, die je nach
         Distribution in verschiedenen Verzeichnissen liegen kann (z.B.
         <filename>/var/lib/pgsql/data/</filename> oder

-        <filename>/etc/postgresql/</filename>, muss sichergestellt werden,
+        <filename>/etc/postgresql/</filename>), muss sichergestellt werden,

         dass TCP/IP-Verbindungen aktiviert sind. Das Verhalten wird über den
         Parameter <varname>listen_address</varname> gesteuert. Laufen
         PostgreSQL und kivitendo auf demselben Rechner, so kann dort der Wert
         dass TCP/IP-Verbindungen aktiviert sind. Das Verhalten wird über den
         Parameter <varname>listen_address</varname> gesteuert. Laufen
         PostgreSQL und kivitendo auf demselben Rechner, so kann dort der Wert


@@ -491,9 +493,9 @@ exit </programlisting>
 
         <para>In der Datei <filename>pg_hba.conf</filename>, die im gleichen
         Verzeichnis wie die <filename>postgresql.conf</filename> zu finden
 
         <para>In der Datei <filename>pg_hba.conf</filename>, die im gleichen
         Verzeichnis wie die <filename>postgresql.conf</filename> zu finden

-        sein sollte, müssen die Berichtigungen für den Zugriff geändert
+        sein sollte, müssen die Berechtigungen für den Zugriff geändert

        werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten. Sinnvoll ist es nur die
        werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten. Sinnvoll ist es nur die

-       nögiten Verbindungen immer zuzulassen, für eine lokal laufenden
+       nötigen Verbindungen immer zuzulassen, für eine lokal laufende

        Datenbank zum Beispiel:</para>
 
         <programlisting>local all kivitendo password
        Datenbank zum Beispiel:</para>
 
         <programlisting>local all kivitendo password


@@ -1191,7 +1193,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
       <para><ulink
       url="http://localhost/kivitendo-erp/controller.pl?action=Admin/login">http://localhost/kivitendo-erp/controller.pl?action=Admin/login</ulink></para>
 
       <para><ulink
       url="http://localhost/kivitendo-erp/controller.pl?action=Admin/login">http://localhost/kivitendo-erp/controller.pl?action=Admin/login</ulink></para>
 

-      <para>Verwenden Sie zur Anmeldung das Password, dass Sie in der Datei
+      <para>Verwenden Sie zur Anmeldung das Passwort, das Sie in der Datei

       <filename>config/kivitendo.conf</filename> eingetragen haben.</para>
 
       <sect2 id="Zusammenhänge">
       <filename>config/kivitendo.conf</filename> eingetragen haben.</para>
 
       <sect2 id="Zusammenhänge">


@@ -1328,7 +1330,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
       <sect2 id="System">
         <title>System sperren / entsperren</title>
 
       <sect2 id="System">
         <title>System sperren / entsperren</title>
 

-        <para>Unter dem Menüpunkt System gibt es den Eintrag 'Installation sperren/entsperren'. Setz man diese Sperre so ist der Zugang zu der gesamten kivitendo Installation gesperrt.</para>
+        <para>Unter dem Menüpunkt System gibt es den Eintrag 'Installation sperren/entsperren'. Setzt man diese Sperre so ist der Zugang zu der gesamten kivitendo Installation gesperrt.</para>

         <para>Falls die Sperre gesetzt ist, erscheint anstelle der Anmeldemaske die Information: 'kivitendo ist momentan zwecks Wartungsarbeiten nicht zugänglich.'.
         </para>
         <para>Wichtig zu erwähnen ist hierbei noch, dass sich kivitendo automatisch 'sperrt', falls es bei einem Versionsupdate zu einem Datenbankfehler kam. Somit kann hier nicht aus Versehen
         <para>Falls die Sperre gesetzt ist, erscheint anstelle der Anmeldemaske die Information: 'kivitendo ist momentan zwecks Wartungsarbeiten nicht zugänglich.'.
         </para>
         <para>Wichtig zu erwähnen ist hierbei noch, dass sich kivitendo automatisch 'sperrt', falls es bei einem Versionsupdate zu einem Datenbankfehler kam. Somit kann hier nicht aus Versehen


@@ -1446,7 +1448,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
 
         <programlisting>./scripts/installation_check.pl -lv</programlisting>
 
 
         <programlisting>./scripts/installation_check.pl -lv</programlisting>
 

-       <para>Der Angemmeldete Benutzer muss in einer Gruppe sein, die über das
+       <para>Der Angemeldete Benutzer muss in einer Gruppe sein, die über das

               Recht "Konfiguration -> Mandantenverwaltung" verfügt. Siehe auch <xref linkend="Gruppen-anlegen"/>.
         </para>
         <para>Im Userbereich lässt sich unter:
               Recht "Konfiguration -> Mandantenverwaltung" verfügt. Siehe auch <xref linkend="Gruppen-anlegen"/>.
         </para>
         <para>Im Userbereich lässt sich unter:


@@ -1471,7 +1473,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
       <sect2 id="Vorlagen-Standard">
         <title>Standard</title>
 
       <sect2 id="Vorlagen-Standard">
         <title>Standard</title>
 

-        <para>Der Standard-Vorlagensatz von Kivitendo. Wie unter <ulink url="http://demo.kivitendo.org">http://demo.kivitendo.org</ulink> zu
+        <para>Der Standard-Vorlagensatz von kivitendo. Wie unter <ulink url="https://www.kivitendo.de">https://www.kivitendo.de</ulink> zu

         sehen.</para>
 
       </sect2>
         sehen.</para>
 
       </sect2>


@@ -1485,9 +1487,9 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
           <title>Feature-Übersicht</title>
           <itemizedlist>
             <listitem><para>Keine Redundanz. Es wird ein- und dieselbe LaTeX-Vorlage für alle briefartigen Dokumente verwendet. Also
           <title>Feature-Übersicht</title>
           <itemizedlist>
             <listitem><para>Keine Redundanz. Es wird ein- und dieselbe LaTeX-Vorlage für alle briefartigen Dokumente verwendet. Also

-            Angebot, Rechnung, Proformarechnung, Lieferschein, aber eben nicht für Paketaufkleber etc..</para></listitem>
+            Angebot, Rechnung, Proformarechnung, Lieferschein, aber eben nicht für Paketaufkleber etc.</para></listitem>

 
 

-            <listitem><para>Leichte Anpassung an das Firmen-Layout durch verwendung eines Hintergrund-PDF. Dieses kann leicht mit dem
+            <listitem><para>Leichte Anpassung an das Firmen-Layout durch Verwendung eines Hintergrund-PDFs. Dieses kann leicht mit dem

             eigenen Lieblingsprogramm erstellt werden (Openoffice, Inkscape, Gimp, Adobe*)</para></listitem>
 
             <listitem><para>Hintergrund-PDF umschaltbar auf "nur erste Seite" (Standard) oder "alle Seiten" (Option
             eigenen Lieblingsprogramm erstellt werden (Openoffice, Inkscape, Gimp, Adobe*)</para></listitem>
 
             <listitem><para>Hintergrund-PDF umschaltbar auf "nur erste Seite" (Standard) oder "alle Seiten" (Option


@@ -1613,7 +1615,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
             an (einmal mit der Namensendung "_E"). Gewinn:</para>
 
           <itemizedlist>
             an (einmal mit der Namensendung "_E"). Gewinn:</para>
 
           <itemizedlist>

-            <listitem><para>Die Entscheidung, ob Netopreise ausgewiesen werden, ist nicht mehr fix mit einer Preisliste verbunden.</para></listitem>
+            <listitem><para>Die Entscheidung, ob Nettopreise ausgewiesen werden, ist nicht mehr fix mit einer Preisliste verbunden.</para></listitem>

             <listitem><para>Die Default-Zahlart kann im Kundendatensatz hinterlegt werden, und man muss nicht mehr daran denken, "alle Preise
             Netto" auszuwählen.</para></listitem>
             <listitem><para>Die Entscheidung, ob Netto- oder Bruttopreise ausgewiesen werden, kann direkt beim Drucken revidiert werden,
             <listitem><para>Die Default-Zahlart kann im Kundendatensatz hinterlegt werden, und man muss nicht mehr daran denken, "alle Preise
             Netto" auszuwählen.</para></listitem>
             <listitem><para>Die Entscheidung, ob Netto- oder Bruttopreise ausgewiesen werden, kann direkt beim Drucken revidiert werden,


@@ -1635,11 +1637,19 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
       <sect2 id="Vorlagen-RB">
         <title>Der Druckvorlagensatz RB</title>
 
       <sect2 id="Vorlagen-RB">
         <title>Der Druckvorlagensatz RB</title>
 

-        <para>Hierbei handelt es sich um einen vollständigen Dokumentensatz mit alternativem Design.</para>
+        <para>Hierbei handelt es sich um einen vollständigen \LaTeX Dokumentensatz mit alternativem Design. Die odt oder html-Varianten sind nicht gepflegt.</para>

         <para>Die konzeptionelle Idee der Vorlagen wird <ulink
           url="http://www.kivitendo-support.de/vortraege/Lx-Office%20Anwendertreffen%20LaTeX-Druckvorlagen-Teil3-finale.pdf">hier</ulink>
           auf Folie 5 bis 10 vorgestellt. Informationen zur Anpassung an die eigenen Firmendaten finden sich in der Datei Readme.tex im Vorlagenverzeichnis.</para>
 
         <para>Die konzeptionelle Idee der Vorlagen wird <ulink
           url="http://www.kivitendo-support.de/vortraege/Lx-Office%20Anwendertreffen%20LaTeX-Druckvorlagen-Teil3-finale.pdf">hier</ulink>
           auf Folie 5 bis 10 vorgestellt. Informationen zur Anpassung an die eigenen Firmendaten finden sich in der Datei Readme.tex im Vorlagenverzeichnis.</para>
 

+        <para>Eine kurze Übersicht der Features:</para>
+          <itemizedlist>
+            <listitem><para>Mehrsprachenfähig, mit Deutscher und Englischer Übersetzung</para></listitem>
+            <listitem><para>Zentrale Konfigurationsdateien, die für alle Belege benutzt werden, z.B. für Kopf- und Fußzeilen, und Infos wie Bankdaten</para></listitem>
+            <listitem><para>mehrere vordefinierte Varianten für Logos/Hintergrundbilder</para></listitem>
+            <listitem><para>Berücksichtigung für Steuerzonen "EU mit USt-ID Nummer" oder "Außerhalb EU"</para></listitem>
+          </itemizedlist>
+

       </sect2>
 
       <sect2 id="allgemeine-hinweise-zu-latex">
       </sect2>
 
       <sect2 id="allgemeine-hinweise-zu-latex">


@@ -1667,14 +1677,14 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
           </listitem>
         </itemizedlist>
 
           </listitem>
         </itemizedlist>
 

-        <para>Wird garkein Fehler angezeigt sondern nur der Name des Templates,
+        <para>Wird gar kein Fehler angezeigt, sondern nur der Name des Templates,

         heißt das normalerweise, dass das LaTeX Binary nicht gefunden wurde.
         Prüfen Sie den Namen in der Konfiguration (Standard:
         <literal>pdflatex</literal>), und stellen Sie sicher, dass pdflatex
         (oder das von Ihnen verwendete System) vom Webserver ausgeführt werden
         darf.</para>
 
         heißt das normalerweise, dass das LaTeX Binary nicht gefunden wurde.
         Prüfen Sie den Namen in der Konfiguration (Standard:
         <literal>pdflatex</literal>), und stellen Sie sicher, dass pdflatex
         (oder das von Ihnen verwendete System) vom Webserver ausgeführt werden
         darf.</para>
 

-        <para>Wenn sich das Problem nicht auf Grund der ausgabe im Webbrowser verifizieren lässt:</para>
+        <para>Wenn sich das Problem nicht auf Grund der Ausgabe im Webbrowser verifizieren lässt:</para>

         <itemizedlist>
           <listitem>
              <para> editiere [kivitendo-home]/config/kivitendo.conf und ändere "keep_temp_files" auf 1</para>
         <itemizedlist>
           <listitem>
              <para> editiere [kivitendo-home]/config/kivitendo.conf und ändere "keep_temp_files" auf 1</para>


@@ -1687,7 +1697,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
             <para>Nochmal einen Druckversuch im Webfrontend auslösen</para>
           </listitem>
           <listitem>
             <para>Nochmal einen Druckversuch im Webfrontend auslösen</para>
           </listitem>
           <listitem>

-            <para>wechsele in das users Verzeichnis von kivitendo</para>
+            <para>wechsel in das users Verzeichnis von kivitendo</para>

             <para><programlisting>cd [kivitendo-home]/users</programlisting></para>
           </listitem>
           <listitem>
             <para><programlisting>cd [kivitendo-home]/users</programlisting></para>
           </listitem>
           <listitem>


@@ -1695,7 +1705,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
             <para><programlisting>export TEXINPUTS=".:[kivitendo-home]/templates/[aktuelles_template_verzeichniss]:"</programlisting></para>
           </listitem>
           <listitem>
             <para><programlisting>export TEXINPUTS=".:[kivitendo-home]/templates/[aktuelles_template_verzeichniss]:"</programlisting></para>
           </listitem>
           <listitem>

-            <para>Finde herraus welche Datei kivitendo beim letzten Durchlauf erstellt hat</para>
+            <para>Finde heraus,  welche Datei kivitendo beim letzten Durchlauf erstellt hat</para>

             <para><programlisting>ls -lahtr ./1*.tex</programlisting></para>
             <para>Es sollte die letzte Datei ganz unten sein</para>
           </listitem>
             <para><programlisting>ls -lahtr ./1*.tex</programlisting></para>
             <para>Es sollte die letzte Datei ganz unten sein</para>
           </listitem>


@@ -1888,11 +1898,11 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
         evtl. die Ergebnisse verfälscht. Dies gilt vor Allem für die
         Warenbuchungsmethode (siehe auch
         <link linkend="config.eur.inventory-system-perpetual">
         evtl. die Ergebnisse verfälscht. Dies gilt vor Allem für die
         Warenbuchungsmethode (siehe auch
         <link linkend="config.eur.inventory-system-perpetual">

-        Bemerkungen zu Bestandsmethode</link>).</para>
+        Bemerkungen zur Bestandsmethode</link>).</para>

       </sect2>
 
       <sect2 id="config.eur.inventory-system-perpetual">
       </sect2>
 
       <sect2 id="config.eur.inventory-system-perpetual">

-        <title>Bemerkungen zu Bestandsmethode</title>
+        <title>Bemerkungen zur Bestandsmethode</title>

 
         <para>Die Bestandsmethode ist eigentlich eine sehr elegante Methode,
         funktioniert in kivitendo aber nur unter bestimmten Bedingungen:
 
         <para>Die Bestandsmethode ist eigentlich eine sehr elegante Methode,
         funktioniert in kivitendo aber nur unter bestimmten Bedingungen:


@@ -2057,10 +2067,11 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
     <para>immer alle Buchungen seit Beginn der Datenbank nimmt</para>
   </listitem>
   </itemizedlist>
     <para>immer alle Buchungen seit Beginn der Datenbank nimmt</para>
   </listitem>
   </itemizedlist>

+  <para>

    Folgende Hinweise zu den Optionen:
     Das "Bücher schließen Datum" ist sinnvoll, wenn man nur komplette Jahre
     schließt. Bei Wirtschaftsjahr = Kalendarjahr entspricht dies aber auch
    Folgende Hinweise zu den Optionen:
     Das "Bücher schließen Datum" ist sinnvoll, wenn man nur komplette Jahre
     schließt. Bei Wirtschaftsjahr = Kalendarjahr entspricht dies aber auch

-    Jahresanfang.
+    dem Jahresanfang.

     "Alle Buchungen" kann z.B. sinnvoll sein wenn man ohne Jahresabschluß
     durchbucht.
     Eröffnungsbuchung mit "alle Buchungen" als Fallback ist z.B. sinnvoll, wenn man
     "Alle Buchungen" kann z.B. sinnvoll sein wenn man ohne Jahresabschluß
     durchbucht.
     Eröffnungsbuchung mit "alle Buchungen" als Fallback ist z.B. sinnvoll, wenn man


@@ -2071,6 +2082,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
     Zur Sicherheit wird das Startdatum im Bilanzbericht jetzt zusätzlich zum
     Stichtag mit angezeigt. Das hilft auch bei der Kontrolle für den
     Abgleich mit der GuV.
     Zur Sicherheit wird das Startdatum im Bilanzbericht jetzt zusätzlich zum
     Stichtag mit angezeigt. Das hilft auch bei der Kontrolle für den
     Abgleich mit der GuV.

+    </para>

     </sect1>
     <sect1 id="config.client">
       <title>Einstellungen pro Mandant</title>
     </sect1>
     <sect1 id="config.client">
       <title>Einstellungen pro Mandant</title>


@@ -2154,7 +2166,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
 
             <listitem>
               <para>Bei aktiven Rechnungen wird automatisch eine Rechnung
 
             <listitem>
               <para>Bei aktiven Rechnungen wird automatisch eine Rechnung

-              erstellt, wenn die Periodizität erreicht ist (z.B. Anfang eines
+              erstellt, wenn die Periodizität erreicht ist (z.B. am Anfang eines

               neuen Monats).</para>
 
               <para>Ist ein Auftrag nicht aktiv, so werden für ihn auch keine
               neuen Monats).</para>
 
               <para>Ist ein Auftrag nicht aktiv, so werden für ihn auch keine


@@ -2902,7 +2914,7 @@ ln -s $(pwd)/kivitendo-task-server.service /etc/systemd/system/</programlisting>
               <listitem>
                 <para>Ausgabemedium. Kann zur Zeit die Werte
                 <constant>screen</constant> für Bildschirm,
               <listitem>
                 <para>Ausgabemedium. Kann zur Zeit die Werte
                 <constant>screen</constant> für Bildschirm,

-                <constant>email</constant> für E-Mmail (triggert das
+                <constant>email</constant> für E-Mail (triggert das

                 <constant>_email</constant> Kürzel im Dateinamen),
                 <constant>printer</constant> für Drucker, und
                 <constant>queue</constant> für Warteschlange enthalten.</para>
                 <constant>_email</constant> Kürzel im Dateinamen),
                 <constant>printer</constant> für Drucker, und
                 <constant>queue</constant> für Warteschlange enthalten.</para>


@@ -5308,7 +5320,7 @@ Beschreibung: &lt;%description%&gt;
           </itemizedlist>
 
           <para><varname>$::form</varname> wurde unter <productname>SQL
           </itemizedlist>
 
           <para><varname>$::form</varname> wurde unter <productname>SQL

-          Ledger</productname> als Gottobjekt für alles misbraucht. Sämtliche
+          Ledger</productname> als Gottobjekt für alles missbraucht. Sämtliche

           alten Funktionen unter SL/ mutieren <varname>$::form</varname>, das
           heißt, alles was einem lieb ist (alle Variablen die einem ans Herz
           gewachsen sind), sollte man vor einem Aufruf (!) von zum Beispiel
           alten Funktionen unter SL/ mutieren <varname>$::form</varname>, das
           heißt, alles was einem lieb ist (alle Variablen die einem ans Herz
           gewachsen sind), sollte man vor einem Aufruf (!) von zum Beispiel


@@ -5870,7 +5882,7 @@ file_name = /tmp/kivitendo-debug.log</programlisting>
             <listitem>
               <para>Benötigt. Eine Beschreibung, was in diesem Update
               passiert. Diese wird dem Benutzer beim eigentlichen
             <listitem>
               <para>Benötigt. Eine Beschreibung, was in diesem Update
               passiert. Diese wird dem Benutzer beim eigentlichen

-              Datenbankupdate angezeigt. Während der Tag in englisch gehalten
+              Datenbankupdate angezeigt. Während der Tag in Englisch gehalten

               sein sollte, sollte die Beschreibung auf Deutsch
               erfolgen.</para>
             </listitem>
               sein sollte, sollte die Beschreibung auf Deutsch
               erfolgen.</para>
             </listitem>