]> wagnertech.de Git - mfinanz.git/blobdiff - locale/de/all
Loeschen von Drafts flexibler.
[mfinanz.git] / locale / de / all
index 6b3674c848014a5159874771d2cab52cfa802a1e..9b9b63e8317bde99c1cd0a9d78088864ed1364e2 100644 (file)
@@ -630,7 +630,6 @@ gestartet',
   'List Printer'                => 'Drucker anzeigen',
   'List Transactions'           => 'Buchungsliste',
   'Load draft'                  => 'Entwurf laden',
-  'Loading a draft will remove it from this list until you click the \'Save Draft\' button again.' => 'Das Laden eines Entwurfs wird ihn aus dieser Liste entfernen, bis Sie erneut auf \'Entwurf Speichern\' klicken.',
   'Local Tax Office Preferences' => 'Angaben zum Finanzamt',
   'Lock System'                 => 'System sperren',
   'Lockfile created!'           => 'System gesperrt!',
@@ -874,6 +873,7 @@ gestartet',
   'Reference missing!'          => 'Referenz fehlt!',
   'Remaining'                   => 'Rest',
   'Remove'                      => 'entfernen',
+  'Remove Draft'                => 'Entwurf löschen',
   'Removed spoolfiles!'         => 'Druckdateien entfernt!',
   'Removing marked entries from queue ...' => 'Markierte Einträge werden von der Warteschlange entfernt ...',
   'Repeat the password'         => 'Passwort wiederholen',