Admin: Task-Server-Benutzer in Mandantenliste anzeigen

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 9c09cb80933ad82ad1dfe13f00dbbd3e60ed77d1..41fae932494b7883d6cfbaaba123dfd8cb74c18d 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -2661,6 +2661,7 @@ $self->{texts} = {
   'Target bank account'         => 'Zielkonto',
   'Target table'                => 'Zieltabelle',
   'Task Server is not running, starting it now. If this does not change, please check your task server config' => 'Der Taskserver läuft nicht, starte ihn jetzt. Das kann ein paar Sekunden dauern. Sollte das nicht funktionieren, prüfen Sie bitte die Taskserver-Konfiguration.',
+  'Task server'                 => 'Task-Server',
   'Task server control'         => 'Task-Server-Steuerung',
   'Task server status'          => 'Task-Server-Status',
   'Tax'                         => 'Steuer',
@@ -3485,6 +3486,7 @@ $self->{texts} = {
   'every third month'           => 'vierteljährlich',
   'every time'                  => 'immer',
   'executed'                    => 'ausgeführt',
+  'execution as user \'#1\''    => 'Ausführung als User »#1«',
   'failed'                      => 'fehlgeschlagen',
   'female'                      => 'weiblich',
   'flat-rate position'          => 'Pauschalposition',
@@ -3540,6 +3542,7 @@ $self->{texts} = {
   'no article assigned yet'     => 'noch kein Artikel zugewiesen',
   'no bestbefore'               => 'keine Mindesthaltbarkeit',
   'no chargenumber'             => 'keine Chargennummer',
+  'no execution for this client' => 'keine Ausführung für diesen Mandanten',
   'no skonto_chart configured for taxkey #1 : #2 : #3' => 'Kein Skontokonto für Steuerschlüssel #1 : #2 : #3',
   'no tax_id in acc_trans'      => 'Keine tax_id in acc_trans',
   'not configured'              => 'nicht konfiguriert',