Beim Versenden von Emails wird der Text etc wieder in intnotes gespeichert. Fix für...

[mfinanz.git] / locale / de / rp

diff --git a/locale/de/rp b/locale/de/rp
index b68ebc16b31077fb19d643a277875e0fc4b2e425..63387f325ba949e106ff6919b2156968a76d713d 100644 (file)
--- a/locale/de/rp
+++ b/locale/de/rp
@@ -164,6 +164,7 @@ $self->{texts} = {
   'Tax paid'                    => 'Vorsteuer',
   'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
   'The list has been printed.'  => 'Die Liste wurde ausgedruckt.',
+  'To (email)'                  => 'An',
   'Total'                       => 'Summe',
   'Trial Balance'               => 'Saldenbilanz',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
@@ -179,6 +180,7 @@ $self->{texts} = {
   'Year'                        => 'Jahr',
   'Yearly'                      => 'jährlich',
   'Zeitraum'                    => 'Zeitraum',
+  '[email]'                     => '[email]',
   'ap_aging_list'               => 'liste_offene_verbindlichkeiten',
   'ar_aging_list'               => 'liste_offene_forderungen',
   'as at'                       => 'zum Stand',